{ "b2b": { "Abort": "Avbryt", "AcceptOffer": "Acceptera erbjudande", "AcceptedDateLabel": "Accepteras på", "AccessDenied": "Åtkomst nekad", "AccessDeniedMessage": "Du har ingen tillgång till den här åtgärden.", "Account": "Konto", "AccountHeaderNewsletter": "Inställningar för nyhetsbrevet", "AccountLabelWantNewsletter": "Ja, jag vill prenumerera på det kostnadsfria nyhetsbrevet. Du har möjlighet att avsluta prenumerationen när som helst.", "AccountLevelLabel": "Kontonivå", "AccountMetaTitle": "B2B • Mitt konto", "AccountNewsletterSuccess": "Sparad", "AccountStatusDisabledHover": "Kontakten måste vara aktiv, om ett lösenordsaktiveringsmeddelande ska skickas.", "AccountStatusNotValid": "Kontakten ska vara aktiv, om ett lösenord aktivering e-post skickas.", "Actions": "Åtgärder", "ActionsLabel": "Åtgärder", "ActiveLabel": "Aktiv", "Activity": "Aktiviteter", "ActivityAdmin": "Handla ägares aktiviteter", "ActivityUser": "Användarens aktiviteter", "AddCartToOrderList": "Lägg till varukorg i orderlistan", "AddDiscount": "Lägg till rabatt", "AddItemToListHeadline": "Lägg till objekt i orderlistan", "AddLineItem": "Lägg till radpost", "AddLineItemToOffer": "Lägg till produkt", "AddNewComment": "Lägg till ny kommentar", "AddNewPositions": "Lägg till ny befattning", "AddNewPositionsShort": "Lägg till befattningar", "AddProductNumber": "Lägg till produktnummer", "AddProductNumbers": "Lägg till produktnummer", "AddProductsToBasket": "Lägg till i varukorgen", "AddToCart": "Lägg till i kundvagnen", "AddressAdditionalLabel": "Adress ytterligare", "AddressAdditionalPlaceholder": "Adress ytterligare", "AddressSelect": "Välj adress", "AddressSelectedInfo": "Adressen har valts. Vänta medan sidan är uppfriskande.", "All": "Alla", "AllContacts": "Alla kontakter", "AllowAll": "Tillåt alla", "AmountLabel": "Belopp", "AmountPlaceholder": "Belopp", "Apasswordisrequired": "Ett lösenord krävs", "ApiLog": "API", "ApplyFilters": "Tillämpa filter", "Assignments": "Uppdrag", "Available": "Tillgänglig", "AvailableBudgetsOne": "Endast den aktuella budgeten är tillgänglig", "AvailableLabel": "Tillgänglig", "Avatar": "Avatar", "BackToCart": "Tillbaka till varukorgen", "BackToShop": "Tillbaka till butiken", "Billing": "fakturering", "BillingAddress": "Fakturering", "BillingAddresses": "faktureringsadresser", "Budget": "Budget", "BudgetAmountAvailableAsc": "Tillgänglighet stigande", "BudgetAmountAvailableDesc": "Tillgänglighet fallande", "BudgetAmountAvailableLabel": "Tillgänglig", "BudgetAmountUsedLabel": "Används", "BudgetAvailable": "%budget% återstående", "BudgetCapacityLabel": "kapacitet", "BudgetHelpText": "Tilldela en budget som ska debiteras när ordern placeras", "BudgetManagement": "Budgetförvaltning", "BudgetMissingError": "Du har inte en budget med tillräckliga medel.", "BudgetOptionBiannual": "Tvåårsvis", "BudgetOptionMonthly": "Månads", "BudgetOptionNever": "Ingen", "BudgetOptionQuarterly": "Kvartalsvis", "BudgetOptionYearly": "Årsvis", "BudgetSelectNone": "Ingen", "BudgetSpendError": "Budgeten har inte tillräckliga medel.", "Budgets": "budgetar", "BudgetsDescription": "Hantera budgetar och gränser", "CanEdit": "Kan redigera", "CanGrantToOther": "Kan bevilja till andra", "Cancel": "Avbryta", "CannotDeleteYourself": "Du kan inte radera dig själv", "CategoryError": "Du får inte beställa artiklar från kategorin \"%allowedValue%”.", "CategoryLabel": "Kategori", "CategoryViewStandard": "Standard-vy", "CategoryViewTable": "Bordsvy", "ChangeEmailLabel": "Ändra e-postadress", "ChangePassword": "Ändra lösenord", "ChangeProfilePicture": "Ändra profilbild", "ChangedDateLabel": "Ändrad på", "ChangedRequestedDeliveryDate": "Det begärda leveransdatumet har ändrats till", "CheckoutOptionsOrderlistDescription": "Om du vill lägga till din kundvagn i en beställningslista, klicka på knappen nedan.", "CheckoutOptionsTitle": "B2B-alternativ", "ChooseFile": "Välj en fil", "ChooseProductLabel": "Välj produkt", "CityAsc": "Staden stigande", "CityDesc": "Staden fallande", "CityLabel": "Staden", "CityPlaceholder": "Staden", "ClientOverview": "Översikt över klient", "ClientOverviewMetaTitle": "Översikt över klient", "Close": "Stäng", "CommentAdded": "En kommentar har lagts till", "CommentDeclinePlaceholder": "Skriv en kommentar varför du avböjer den här ordern.", "CommentDeleted": "En kommentar har tagits bort.", "CommentInputPlaceholder": "Ange en kommentar för den här ordern.", "CommentLabel": "kommentera", "CommentPlaceholder": "kommentera", "CommentsLabel": "Synpunkter", "Company": "Företag", "CompanyAsc": "Företag stigande", "CompanyDesc": "Företag fallande", "CompanyDescription": "Hantera hela organisationen", "CompanyLabel": "Företag", "CompanyMetaTitle": "B2B • Företag", "CompanyPlaceholder": "Företag", "Component": "komponent", "ConfirmError": "Ok", "ConfirmLabel": "bekräfta", "ConfirmOverride": "Ja, åsidosätt!", "ConfirmPasswordLabel": "Bekräfta ditt lösenord", "ConfirmPasswordPlaceholder": "Bekräfta ditt lösenord", "ConfirmPlaceholder": "bekräfta", "ConfirmRemove": "Ja, radera!", "ContactAsc": "Kontakt stigande", "ContactDesc": "Kontakt fallande", "ContactLabel": "Kontakt", "ContactManagement": "Kontakthantering", "ContactNotFound": "Inga kontakter hittades", "ContactVisibility": "Kontaktens synlighet", "ContactsLabel": "Kontakter", "ContingentGroupDescriptionLabel": "Beskrivning av villkorade grupper", "ContingentGroupDescriptionPlaceholder": "Beskrivning av villkorade grupper", "ContingentGroupDetail": "Redigera kontingent", "ContingentGroupNameLabel": "Namn på kontingent grupp", "ContingentGroupNamePlaceholder": "Namn på kontingent grupp", "ContingentManagement": "Villkorad förvaltning", "ContingentRestrictionCategory": "Kategori (uteslutning)", "ContingentRestrictionEmptyStateDescription": "För vidare hantering, skapa en begränsning.", "ContingentRestrictionEmptyStateHeadline": "Inga villkorade begränsningar ännu", "ContingentRestrictionProductNumberAllowance": "Produktnummer (kvot)", "ContingentRestrictionProductOrderNumber": "Produktnummer (exkludering)", "ContingentRestrictionProductPrice": "Produktpris (exkludering)", "ContingentRestrictionsLabel": "Villkorade begränsningar", "ContingentRuleEmptyStateDescription": "För vidare hantering, skapa en regel.", "ContingentRuleEmptyStateHeadline": "Inga villkorade regler ännu", "ContingentRuleLabel": "Villkorad regel", "ContingentRulesLabel": "Villkorade regler", "Contingents": "Kontingenter", "CountryLabel": "Land", "CountryPlaceholder": "Land", "CreateAdditionalContact": "Skapa en annan kontakt efter att du har", "CreateAdditionalContactHelp": "Det här alternativet öppnar formuläret igen när du har sparat för att skapa en annan kontakt", "CreateAdditionalContactShort": "Skapa en annan kontakt", "CreateAddress": "Skapa adress", "CreateBudget": "Skapa budget", "CreateContact": "Skapa kontakt", "CreateContingentGroup": "Skapa villkorad grupp", "CreateContingentRestriction": "Skapa ny begränsning", "CreateContingentRuleLabel": "Skapa ny regel", "CreateOrderList": "Lägg till orderlista", "CreateOrderListFromOrder": "Skapa orderlista från order", "CreateRole": "Skapa roll", "CreatedDateLabel": "Skapad på", "CreationDateAsc": "Skapat vid stigande", "CreationDateDesc": "Createad vid fallande", "CreationLabel": "Skapande", "CurrentPasswordLabel": "Nuvarande lösenord", "CurrentPasswordPlaceholder": "Nuvarande lösenord", "CustomOrderNumberLabel": "Anpassat ordernummer", "CustomOrderNumbers": "Anpassade ordernummer", "CustomOrderReferenceNumberHelpText": "Tilldela ett unikt referensnummer för att matcha den här ordern med en kostnadsenhet", "CustomProductOrderNumber": "Anpassat produktnummer", "CustomProductOrderNumberAsc": "Anpassat produktnummer stigande", "CustomProductOrderNumberDesc": "Anpassat produktnummer fallande", "CustomProductOrderNumberLabel": "Anpassat produktnummer", "CustomProductOrderNumberPlaceholder": "Anpassat produktnummer", "CustomerAsc": "Kund stigande", "CustomerDesc": "Fallande kund", "CustomerLabel": "Kund", "CustomerNumberLabel": "Kundens nummer", "DAYOFYEAR": "Dag", "Dashboard": "Instrumentpanel", "DashboardDescription": "Hantera kontakter, kontingenter eller godkänna väntande order.", "DashboardMetaTitle": "B2B • Instrumentpanel", "DashboardTeaser": "Välkommen till ditt B2B-konto", "DateAsc": "Datum stigande", "DateDesc": "Datum fallande", "DateLabel": "Datum", "DateOfOrderClearanceLabel": "Datum för orderklarering", "DebtorAsc": "Gäldenär stigande", "DebtorDesc": "Gäldenärens fallande", "DebtorLabel": "Gäldenären", "DeclineOffer": "Avböj erbjudande", "DeclineOrder": "Avböj order", "DeclinedDateLabel": "Avböjt vid", "DefaultAddressLabel": "Standard", "DefaultBillingAddress": "Standardadress för fakturering", "DefaultFilter": "Alla", "DefaultShippingAddress": "Förvald leveransadress", "DeleteAddress": "Radera adress", "DeleteBudget": "Ta bort budget", "DeleteContact": "Ta bort kontakt", "DeleteContingentGroup": "Ta bort villkorad grupp", "DeleteContingentRestrictionLabel": "Ta bort villkorad begränsning", "DeleteContingentRuleLabel": "Ta bort villkorsregel", "DeleteCustomOrderNumber": "Ta bort anpassade ordernummer", "DeleteItem": "Ta bort objekt", "DeleteOffer": "Ta bort erbjudande", "DeleteOrder": "Ta bort order", "DeleteRole": "Ta bort roll", "Deleted": "Raderad", "DenyAll": "Förneka alla", "DepartmentLabel": "Avdelning", "DepartmentPlaceholder": "Avdelning", "DependenciesLabel": "Beroenden", "DescriptionAsc": "Beskrivning stigande", "DescriptionDesc": "Beskrivning fallande", "DescriptionLabel": "Beskrivning", "DisabledLabel": "Inaktiverad", "DiscountAdded": "En rabatt har lagts till.", "DiscountAmountNetLabel": "Rabattbelopp", "DiscountAmountNetLabelShort": "Rabatt", "DiscountAsc": "Rabatt stigande", "DiscountChanged": "Rabatten har ändrats.", "DiscountDeleted": "Rabatten har tagits bort.", "DiscountDesc": "Rabatt fallande", "DiscountPriceLabel": "Rabatt Pris", "DiscountValueNetLabel": "Rabatt", "Discountcannotbegreaterthanthesumofreferencediscountamounts": "Rabatt kan inte vara större än summan av referensrabattbelopp", "DragFileHere": "eller dra filen från skrivbordet här", "EditAddress": "Redigera adress", "EditBudget": "Redigera budget", "EditContact": "Redigera kontakt", "EditContingentGroup": "Redigera kontingent grupp", "EditContingentRestriction": "Redigera villkorad begränsning", "EditContingentRestrictionLabel": "Redigera villkorad begränsning", "EditContingentRuleLabel": "Redigera kontingentregel", "EditDiscount": "Redigera rabatt", "EditItem": "Redigera objekt", "EditOffer": "Redigera erbjudande", "EditOrder": "Redigera ordning", "EditOrderClearance": "Redigera orderklarering", "EditOrderPriorToClearance": "Redigera order före godkännande", "EditRole": "Redigera roll", "EmailAsc": "E-post stigande", "EmailChanged": "E-post ändrad", "EmailConfirmationLabel": "E-postbekräftelse", "EmailConfirmationPlaceholder": "Ange din e-post igen...", "EmailDesc": "E-post fallande", "EmailInUse": "E-postadressen används redan", "EmailLabel": "E-post", "EmailPlaceholder": "E-post", "EmptyAssignmentRoleList": "Det finns inga roller än. Du kan skapa dem i rollhanteringspanelen.", "EmptyList": "Det finns inga resultat än. Du kan skapa den första genom att klicka på knappen Skapa.", "EmptyListOrderNumber": "Det finns inga resultat än. Du kan lägga till ditt första anpassade ordernummer genom att söka efter en produkt eller ladda upp en fil.", "EmptyOrderList": "Det finns inga föremål ännu. Du kan lägga till en genom att klicka på knappen Lägg till objekt.", "EmptySearchList": "Det finns inga sökresultat för:", "EnterCurrentPasswordLabel": "Ange ditt nuvarande lösenord igen för att bekräfta ändringarna", "Error": "Fel", "ErrorMessageHeadline": "Fel", "ErrorModalHeader": "Fel", "ExpirationDateWasAdded": "Ett utgångsdatum har lagts till.", "ExpiredDateAsc": "Utgår vid stigande", "ExpiredDateDesc": "Förfaller vid fallande", "ExpiredDateLabel": "Utgår vid", "ExpiredLabel": "Utgångna", "ExportList": "Exportera lista", "ExportListCSV": "Exportlista (CSV)", "ExportListXLS": "Exportera lista (XLS)", "ExportOrderCsv": "Exportorder (CSV)", "ExportOrderXls": "Exportorder (XLS)", "ExtendedConfiguration": "Utökad konfiguration", "FastOrder": "Fästordning", "FastOrderDescription": "Lägg beställningar genom snabb fyllning eller med XLSX/CSV", "FastOrderFileUpload": "Snabb överföring av filer", "FastOrderMetaTitle": "B2B • Snabb beställning", "FieldRequiredLabel": "Fält markerade med asterisker (*) är obligatoriska.", "FileCustomOrderNumberColumn": "Kolumn för eget nummer", "FileDelimiterLabel": "Avgränsare", "FileDelimiterPlaceholder": "Avgränsare", "FileEnclosureLabel": "Inhägnad", "FileEnclosurePlaceholder": "Inhägnad", "FileExtensionInvalid": "Filtillägget stöds inte. Filtillägg som stöds är CSV, XLS, XLSX", "FileExtensionNotValid": "Filtillägget stöds inte. Filtillägg som stöds är CSV, XLS, XLSX", "FileHeadline": "Filen innehåller en rad med rubriker", "FileNumberColumn": "Kolumn för produktnummer", "FileQuantityColumn": "Kolumn för kvantitet", "Filter": "Filter", "FilterAssignment": "Tilldelning filter", "FilterContact": "Kontakt filter", "FilterInheritance": "Arv, filter", "FilterRole": "Roll filter", "FilterState": "Filtrera tillstånd", "FilterVisibility": "Synlighet, filter", "FirstNameAsc": "Förnamn stigande", "FirstNameDesc": "Fallande förnamn", "FirstNameLabel": "Förnamn", "FirstNamePlaceholder": "Förnamn", "FiscalYearLabel": "Startdatum för räkenskapsåret", "FromLabel": "Från", "FromPlaceholder": "Från", "GrantRight": "Bevilja rätt", "GroupBy": "Gruppera av", "History": "Historia", "HistoryEmptyInfo": "Det finns ingen historik för den här ordern ännu.", "HistoryOfferEmptyInfo": "Det finns ingen historia för detta erbjudande ännu.", "IdentifierAsc": "Identifierare stigande", "IdentifierDesc": "Fallande identifierare", "IdentifierLabel": "Identifierare", "IdentifierPlaceholder": "Identifierare", "InfoMessageHeadline": "Information", "InheritRight": "Äver rättighet", "InvalidCurrentPassword": "Ditt nuvarande lösenord är ogiltigt", "InvalidEmailConfirm": "E-postadresser stämmer inte överens", "InvalidEmailFormat": "Ogiltigt e-postformat", "IsAllowedToDo": "Tillåtet att göra", "IsAllowedToUse": "Får använda", "ItemsCount": "Beställda positioner", "ItemsLabel": "Poster", "Label_itemCount": "Beställda positioner", "Label_itemQuantityCount": "Beställda positioner kvantitet", "Label_orderAmount": "Belopp", "Label_orderAmountNet": "Belopp netto", "Label_orders": "Order", "LastNameAsc": "Efternamn stigande", "LastNameDesc": "Efternamn fallande", "LastNameLabel": "Efternamn", "LastNamePlaceholder": "Efternamn", "ListingAddProducts": "Lägg till produkter", "ListingAddToCart": "Lägg till i varukorgen", "ListingAddToOrderList": "Lägg till i orderlistan", "ListingOrderListNew": "Skapa ny", "ListingOrderListSuccess": "Produkterna har lagts till i orderlistan.", "ListingOrderListTitle": "Order Listor", "ListingQuantityMax": "Maximalt %max%", "ListingQuantityMin": "Minst %min%", "ListingQuantitySteps": "Steg av %steps%", "ListingSaving": "sparade", "Logout": "Utloggning", "MONTH": "Månad", "MasterDataLabel": "Information", "MaximumOrderQuantityExceeded": "Högsta orderkvantitet överskrids", "MinimumOrderQuantityNotReached": "Minsta orderkvantitet har inte uppnåtts", "Missingproductvalue": "Produkten saknas %value%", "Month": "Månad", "Mr": "herr", "Mrs": "Fröken", "MultiselectAction": "Bulk åtgärder...", "MyAccount": "Mitt konto", "MyDebtor": "Min gäldenär", "NameAsc": "Namn stigande", "NameDesc": "Namn fallande", "NameLabel": "Namn", "NamePlaceholder": "Namn", "NetValue": "nettovärde", "NeverthelessAdd": "Likväl lägga", "NewComment": "Ny kommentar", "NewDateAdded": "Nytt datum", "NewDiscount": "Ny rabatt", "NewEmailLabel": "Ny e-postadress", "NewEmailPlaceholder": "Ange ny e-postadress...", "NewPasswordLabel": "Nytt lösenord", "NewPasswordPlaceholder": "Nytt lösenord", "NewPriceLabel": "New Pris", "NewestAsc": "Nyaste stigande", "NewestDesc": "Senaste fallande", "NoContingentError": "Du har ingen orderkontingent.", "NoOrderListsAvailable": "Ingen orderlista tillgänglig", "NoOrderReferencePlaceholder": "Inget orderreferensnummer definierat", "NoPasswordConfirm": "Ditt nya lösenord matchar inte bekräftelsen", "NoProductsFound": "Inga produkter hittades i filen.", "NoRequestedDeliveryDateLabel": "Inget begärt leveransdatum definierat", "NoRequestedDeliveryDatePlaceholder": "Inget begärt leveransdatum definierat", "NoResults": "Det finns inga resultat än.", "NoResultsFound": "Inga resultat hittades", "NoRolesAvailable": "Det finns ännu inga roller", "NoShippingMethod": "Ingen leveransmetod", "NoValidTypeSelected": "Ingen giltig typ vald.", "NotCompletelyAvailable": "Inte helt tillgänglig", "NotSufficient": "Inte tillräckligt", "NotificationHeadline": "Meddelanden", "NotificationHeadlineAccountIndex": "Uppdatering av ditt konto", "NotificationHeadlineAddressNew": "Det finns problem med att skapa din adress", "NotificationHeadlineContactNew": "Det finns problem med att skapa din kontakt", "NotificationHeadlineContactorderlistIndex": "Inga resultat", "NotificationHeadlineOrderGrid": "Inga beställningar", "NotificationHeadlineOrderLog": "Ingen historik", "NotificationHeadlineOrderclearanceGrid": "Inga orderklareringar", "NotificationHeadlineOrderclearanceLog": "Ingen historik", "NotificationHeadlineRoleEdit": "Det finns problem med att redigera din roll", "NotificationHeadlineRoleNew": "Det finns problem med att skapa din roll", "NotificationHeadlineStatisticGrid": "Inga resultat", "NotifyAuthor": "Skicka ett mail, om procentsatsen är uppnådd", "NotifyAuthorDefaultPercentage": "80", "NotifyAuthorLabel": "E-postmeddelande", "NotifyAuthorPercentageLabel": "Procentandel att skicka e-post", "NumberLabel": "Nummer", "Offer": "Erbjuder", "OfferAmountTotal": "Önskad totalsumma", "OfferDescription": "Erbjudandehantering för befintliga erbjudanden", "OfferDiscountDescription": "Ange önskad total rabatt netto. Bekräfta din rabatt genom att klicka med knappen Spara.", "OfferDiscountTitle": "Rabatt", "OfferDiscountTitleNet": "Rabatt netto", "OfferPersonalTitle": "Ditt erbjudande", "OfferPersonalTitleSubline": "Begär ett individuellt kartongbaserat erbjudande i några få steg.", "OfferPriceOriginal": "Ursprungligt pris", "OfferPriceTotalNet": "Totalt pris netto", "OfferPriceTotalTax": "Totalt pris med skatter", "OfferStatusChange": "Erbjudandet tillstånd har ändrats.", "OfferTaxes": "Skatter", "OfferTotalNet": "Begärt totalpris netto", "OfferWishDiscount": "Önskade rabatt", "Offers": "Citat", "OffersDescription": "Erbjudandehantering för befintliga erbjudanden", "OffersMetaTitle": "B2B • Citat", "OldComment": "Gammal kommentar", "OldReference": "Gammal referens", "OldRequestedDeliveryDate": "Föregående leveransdatum", "Open": "Öppna", "OptionNoneLabel": "Ingen tilldelning", "OptionNonePlaceholder": "Ingen tilldelning", "Order": "Beställ", "OrderAccept": "Acceptera beställning", "OrderAmountError": "Du får bara beställa beloppet %allowedValue% varje %timeRestriction%.", "OrderAmountLabel": "Beställningsbelopp", "OrderAmountTotal": "Belopp", "OrderAmountWithoutTaxTotal": "Belopp netto", "OrderCheckoutToClearanceMessage": "Ordern kommer nu att godkännas av en handledare. Tack för din förfrågan!", "OrderClearanceStateDenied": "Nekad", "OrderClearanceStateOpen": "Öppna", "OrderClearances": "Klarationer av order", "OrderCommentChange": "Kommentaren till beställningen har ändrats till", "OrderCommentWasDeleted": "Orderkommentaren har tagits bort.", "OrderCreatedDate": "Order skapad", "OrderDetails": "Information om beställning", "OrderIsWaitingForClearance": "Ordern väntar på godkännande", "OrderItemAdd": "En artikel har lagts till i ordern.", "OrderItemCommentChange": "Kommentaren för en orderartikel har ändrats till", "OrderItemDelete": "Ett objekt har tagits bort från den här ordern.", "OrderItemQuantityChange": "Kvantiteten för en artikel har ändrats.", "OrderItemQuantityCount": "Beställda positioner kvantitet", "OrderItemQuantityError": "Du får endast beställa %allowedValue% produkter vardera %timeRestriction%.", "OrderItemQuantityLabel": "Kvantitet för beställning", "OrderItemQuantityPluralLabel": "Kvantitet för beställning", "OrderList": "Beställ listor", "OrderListAddToCart": "Lägg till orderlista i varukorgen", "OrderListContainsUnavailableProducts": "Beställningslistan innehåller otillgängliga produkter!", "OrderListCreate": "Lägg till orderlista", "OrderListDelete": "Ta bort orderlista", "OrderListDescription": "Spara ofta använda produkter i orderlistor", "OrderListDuplicate": "Duplicera lista", "OrderListEdit": "Redigera beställningslista", "OrderListManagement": "Hantering av orderlista", "OrderListMetaTitle": "B2B • Beställningslistor", "OrderListNameLabel": "Namn", "OrderListNamePlaceholder": "Namn", "OrderLists": "Beställ listor", "OrderNotCleared": "Beställning inte rensad", "OrderNumber": "Beställningsnummer", "OrderNumberAsc": "Ordernummer stigande", "OrderNumberDesc": "Ordernummer fallande", "OrderNumberDescription": "Ange anpassade ordernummer för produkter", "OrderNumberFileUpload": "Ordernummer filuppladdning", "OrderNumberLabel": "Order nummer", "OrderNumberMetaTitle": "B2B • Beställningsnummer", "OrderNumbersLabel": "Beställningsnummer", "OrderNumbersNotFound": "Ett eller flera fel uppstod vid import av filen. Följande produktnummer kunde inte hittas:", "OrderOrderClearance": "Tydlig ordning", "OrderOverview": "Översikt över beställning", "OrderQuantityError": "Du får bara placera %allowedValue% beställningar vardera %timeRestriction%.", "OrderQuantityLabel": "Beställning kvantitet", "OrderQuantityNewLabel": "Ny kvantitet", "OrderQuantityOldLabel": "Gammal kvantitet", "OrderReferenceChange": "Hänvisningen till ordern har ändrats till", "OrderReferenceNumber": "Orderreferensnummer", "OrderReferenceNumberLabel": "Orderreferensnummer", "OrderReferenceNumberShortLabel": "Referens", "OrderStateCancelled": "Avbokad", "OrderStateCompleted": "Slutfört", "OrderStateInProgress": "Pågående", "OrderStateOpen": "Öppna", "OrderStatusChange": "Ordertillståndet har ändrats.", "OrderStatusNew": "Nytt tillstånd", "OrderStatusPrevious": "Föregående tillstånd", "OrderlistCreateError": "Ett fel uppstod när beställningslistan sparades.", "OrderlistCreatePlaceholder": "Lägg till orderlista", "Orders": "Order", "OrdersCount": "Order", "OrdersDescription": "Se aktuella order och godkänna tillfälliga order", "OrdersMetaTitle": "B2B • beställningar", "OverrideModalHeader": "Är du säker?", "OverrideModalMessage": "Är du säker på att du vill åsidosätta de aktuella objekten? Alla ändringar kommer att kasseras.", "Owner": "Ägare", "OwnerLabel": "Ägare", "Page": "Sidan", "PasswordActivation": "Aktivering av lösenord", "PasswordActivationHashIsInvalid": "Aktiveringshash är ogiltig", "PasswordActivationInfo": "Ange ditt nya lösenord och bekräfta det. Därefter kan du logga in med din e-postadress och valt lösenord.", "PasswordActivationLabel": "Skicka e-post för val av lösenord", "PasswordActivationSuccessful": "Lösenordet aktiverades framgångsrikt!", "PasswordChange": "Lösenord ändrat", "PasswordLabel": "lösenord", "PasswordPlaceholder": "lösenord", "PercentageDiscountLabel": "Rabatt i procent", "PermissionManagement": "Hantering av tillstånd", "PhoneLabel": "Telefon", "PhonePlaceholder": "Telefon", "PictureFileExtensionNotValid": "Filtillägget stöds inte. Filtillägg som stöds är BMP, GIF, ICO, JPEG, JPG, PNG.", "PleaseSelectARole": "Välj en roll", "PleaseSelectARoleDescription": "För ytterligare hantering, skapa eller välj en roll från sidofältet först.", "Positions": "Position", "PreviousDiscount": "Föregående rabatt", "PreviousPriceLabel": "Föregående pris", "PriceLabel": "Pris", "PriceOfArticleChanged": "Priset på produkten har ändrats.", "ProductDetailCustomOrderNumberLabel": "Anpassat ordernummer", "ProductImageLabel": "Produkt bild", "ProductLabel": "Produkt", "ProductNameLabel": "Produkt", "ProductNotFound": "Produkten hittades inte", "ProductNumberAllowanceError": "Du kan endast beställa följande produkter: \"%allowedValue%”", "ProductNumberAsc": "Produktnummer stigande", "ProductNumberDesc": "Produktnummer fallande", "ProductNumberIsInvalid": "Produktnumret \"%value%\" är ogiltigt.", "ProductNumberLabel": "Produktens nummer", "ProductNumberPlaceholder": "Produktens nummer", "ProductNumbersLabel": "Produktnummer", "ProductOrderNumberError": "Du får inte köpa produkten med produktnumret \"%restricted%”.", "ProductOrderNumberLabel": "Produktens nummer", "ProductPriceError": "Du får inte köpa en produkt, det är dyrare än %allowedValue%.", "ProductPriceLabel": "Produkt pris", "ProductPricePlaceholder": "Produkt pris", "ProfilePictureChanged": "Profilbild ändrad", "ProfilePictureNotChanged": "Profilbilden kunde inte ändras.", "ProfileUpdateSuccess": "Profilen ändrades.", "QUARTER": "Quarter", "QuantityLabel": "Mängd", "QuantityPlaceholder": "Mängd", "RecentlyAdded": "Nyligen tillagda", "ReferenceAsc": "Referens stigande", "ReferenceDesc": "Hänvisning fallande", "ReferenceNumberLabel": "Referensnummer", "RefreshType": "Tillämpningsområde", "RemoteListFastOrderError": "Produkterna kunde inte läggas till i listan.", "RemoteListFastOrderErrorCart": "Produkterna kunde inte läggas till i varukorgen.", "RemoteListFastOrderNoProducts": "Produkter eller kvantitet som krävs", "RemoteListFastOrderSuccess": "Produkterna har lagts till i listan.", "RemoteListFastOrderSuccessCart": "Produkterna har lagts till i varukorgen.", "RemoteListFastOrder_Error": "Produkterna kunde inte läggas till i orderlistan.", "RemoteListFastOrder_ErrorCart": "Produkterna kunde inte läggas i varukorgen.", "RemoteListFastOrder_NoProductsCart": "Produkterna kunde inte läggas i varukorgen.", "RemoteListFastOrder_Success": "Produkterna har lagts till i orderlistan.", "RemoteListFastOrder_SuccessCart": "Produkterna har lagts till i varukorgen.", "RemoveModalHeader": "Är du säker?", "RemoveModalMessage": "Är du säker på att du vill ta bort objektet", "RemovePartialModalMessage": "Är du säker på att du vill ta bort de markerade objekten", "RemovedItem": "Borttaget objekt", "RequestAnOffer": "Begär ett erbjudande", "RequestClearance": "Begär klarering", "RequestedDeliveryDateHelpText": "Om du vill ha ett specifikt leveransdatum kan du fylla i det begärda datumet i följande textfält", "RequestedDeliveryDateLabel": "Begärt leveransdatum", "RequiredFieldsEmpty": "Obligatoriska fält är tomma", "ResetFilter": "Återställ filter", "ResponsibleAsc": "Ansvarig stigande", "ResponsibleContactLabel": "Ansvarsfull kontakt", "ResponsibleDesc": "Ansvarig fallande", "ResponsibleLabel": "ansvarsfull", "Role": "Roll", "RoleAssignment": "Rolltilldelning", "RoleDetails": "Information om roll", "RoleManagement": "Hantering av roll", "RoleNameLabel": "Roll namn", "RoleNamePlaceholder": "Roll namn", "RoleVisibility": "Roll synlighet", "RootNodeLabel": "Hela företaget", "SalesRepOrder": "På försäljningsrepresentantens vägnar (%firstName% %lastName%)", "SalesRepresentativeBarLoggedInAs": "Inloggad som", "SalesRepresentativeClientLogin": "Logga in som klient", "SalesRepresentativeHasNoClient": "Det finns inga klienter än.", "SalesRepresentativeLabel": "Försäljningsrepresentant", "SalesRepresentativeOrder": "att göra: SalesRepresentativeOrder", "SalutationLabel": "Hälsningsfras", "SalutationPlaceholder": "Hälsningsfras", "Save": "Spara", "SaveCustomOrderNumber": "Spara anpassade ordernummer", "SaveEmail": "Spara e-post", "SavePassword": "Spara lösenord", "Search": "Sök...", "SearchPlaceholder": "Sök...", "Shipping": "Frakt", "ShippingAddress": "Leveransadress", "ShippingAddresses": "Leveransadresser", "ShippingAmount": "Frakt belopp", "SignedInAs": "Inloggad som", "SortBy": "Sortera efter", "StateAsc": "Stat stigande", "StateDesc": "Läge fallande", "StateLabel": "stat", "Statistic": "Statistik", "StatisticDescription": "Kontroll och export omsättning från din organisation", "StatisticGraphLabel": "Graf", "StatisticMetaTitle": "B2B • Statistik", "StatisticOderDetailLabel": "Beställnings detaljer", "StatisticTypes": "Statistik", "StatusLabel": "Status", "StopAcceptance": "Avbryt godkännande", "StreetAsc": "Gata stigande", "StreetDesc": "Gata fallande", "StreetLabel": "Gata", "StreetPlaceholder": "Gata", "SubmitOfferRequest": "Skicka begäran om erbjudande", "SubmitOfferRequestEmpty": "Erbjudandet innehåller inga produkter och kan inte bearbetas.", "SuccessMessageHeadline": "Framgång", "Sufficient": "tillräcklig", "SufficientBudgetsNone": "Det finns inga tillräckliga budgetar", "TaxIdLabel": "Skatte-ID", "TaxIdPlaceholder": "Skatte-ID", "TheCustomOrderNumberValueWasCreated": "Det anpassade ordernumret \"%value%\" har skapats.", "TheCustomOrderNumberValueWasUpdated": "Det anpassade ordernumret \"%value%\" har uppdaterats.", "TheCustomOrderNumbersWereUpdated": "De anpassade ordernumren uppdaterades.", "ThePasswordMustBeAtLeastIntCharactersLong": "Lösenordet måste vara minst %int% tecken långt.", "TheProductNumberIsInvalid": "Produktnumret ”ProductNumber” är ogiltigt", "Thegivenidentityvalueisinvalid": "Den angivna identiteten \"%value%\" är ogiltig.", "Thepasswordisnotequaltotherepeatedpassword": "Lösenordet är inte lika med det upprepade lösenordet.", "Thepercentagefieldshouldnotbeblank": "Procent-fältet ska inte vara tomt om ett e-postmeddelande ska skickas", "Therolecannotbedeletedduetodependencies": "Rollen kan inte tas bort på grund av beroenden. Lös först beroenden och försök igen.", "Thevaluevaluemustbegreaterthan0forproductnumber": "Produktkvantiteten måste vara större än 0", "Thevaluevaluemustbegreaterthanint": "Värdet %value% måste vara större än %int%.", "Thevaluevaluemustbelessthanint": "Värdet %value% måste vara mindre än %int%.", "Thevaluevaluemustbelessthanorequaltoint": "Värdet %value% måste vara mindre än eller lika med %int%.", "Thevaluevalueoftheproductnumbermustbeamultipleofintwithaminimumorderofmin": "Kvantiteten \"%value%\" av produkten \"%number%\" måste vara en multipel av \"%int%\" med en minsta ordermängd på \"%min%”.", "Thisaddresscannotbeassignedtothecompanyrole": "Den här adressen kan inte tilldelas företagsrollen.", "Thisaddressmustbeatleastassignedtoonerole": "Den här adressen måste vara minst tilldelad till en roll.", "Thisbudgetmustbeatleastassignedtoonerole": "Denna budget måste åtminstone tilldelas en roll.", "Thiscontactcannotbeassignedtothecompanyrole": "Denna kontakt kan inte tilldelas till företagets roll.", "Thiscontactmustbeatleastassignedtoonerole": "Kontakten måste vara minst tilldelad en roll.", "Thiscontingentcannotbeassignedtothecompanyrole": "Denna kontingent kan inte tilldelas till företagets roll.", "ThisshouldnotbeaNullIdValue": "Detta IDvärde bör inte vara null.", "Thisvaluehasexceededthemaximumlength": "Detta värde har överskridit den maximala längden", "Thisvalueisalreadyused": "Det här värdet används redan.", "Thisvaluemustbegreaterorequaltotheminimumorderintforproductnumber": "Kvantiteten \"%value%\" av produkten \"%number%\" måste vara större eller lika med den minsta orderkvantiteten \"%int%”.", "Thisvaluemustbelowerorequaltothemaximumorderintforproductnumber": "Kvantiteten \"%value%\" av produkten \"%number%\" måste vara lägre eller lika med den maximala orderkvantiteten \"%int%”.", "Thisvalueshouldbeoftypetype": "Detta värde ska vara av typen {{ type }}", "Thisvalueshouldnotbeblank": "Detta värde bör inte vara tomt.", "ThisvalueshouldnotbeblankLineline": "Detta värde bör inte vara tomt (Linje: %line%).", "Thisvalueshouldnotcontainonlywhitespace": "Värdet bör inte bara innehålla blanktecken", "ThisvaluevalueisalreadyusedLineline": "Detta värde \"%value%\" används redan (rad \"%line%”).", "Thisvaluevalueisnotavailable": "Det här värdet \"%value%\" är inte tillgängligt.", "ThisvaluevalueisnotavailableLineline": "Detta värde \"%value%\" är inte tillgängligt (rad \"%line%”).", "ThisvaluevaluemustnotcontainspecialcharsLineline": "Värdet \"%value%\" får inte innehålla särskilda tecken (rad \"%line%”).", "TimeRestrictionLabel": "Tidsenhet", "TimeUnit": "Tidsenhet", "ToLabel": "Till", "ToPlaceholder": "Till", "TypeLabel": "Typ", "TypeStatusChange": "Typ: Status change", "Unavailable": "Otillgänglig", "UnitDiscountPriceLabel": "Rabatterat pris", "UnitPriceLabel": "Pris per enhet", "ValueLabel": "Värde", "ValuePlaceholder": "Värde", "Visibility": "Synlighet", "WaitingForClearance": "Väntar på godkännande", "WarningMessageHeadline": "Varning", "Week": "Vecka", "WillBeSavedAutomatically": "Kommer att sparas automatiskt", "WithTaxesLabel": "med skatter", "YEAR": "År", "YEARWEEK": "Vecka", "Year": "År", "YourProfile": "Min profil", "ZipcodeAsc": "Zipcode stigande", "ZipcodeDesc": "Zipcode fallande", "ZipcodeLabel": "Zipcode", "ZipcodePlaceholder": "Zipcode", "_acl_address": "Adresser", "_acl_budget": "budgetar", "_acl_company": "Företag", "_acl_contact": "Kontakter", "_acl_contingent": "Kontingenter", "_acl_contingentrule": "Contingentrule", "_acl_fastorder": "Snabb beställning", "_acl_offer": "Offerhantering", "_acl_order": "Order", "_acl_orderlist": "Beställ listor", "_acl_ordernumber": "Anpassade ordernummer", "_acl_role": "Roller", "_acl_route": "Tillträdeskontroll", "absolute_discount": "Absolut rabatt", "assign": "Tilldela", "b2bofferexample": { "Action": "Åtgärd/S", "CreateOffer": "Skapa erbjudande", "Description": "Beskrivning", "DescriptionAsc": "Beskrivning Stigande", "DescriptionDesc": "Beskrivning Fallande", "ManageOffers": "Hantera erbjudanden", "Name": "Namn", "NameAsc": "Namn Stigande", "NameDesc": "Namn Fallande", "OfferDescription": "Beskrivning", "OfferDetail": "Erbjudandetaljer", "OfferName": "Namn", "_acl_offer": "Erbjudanden" }, "create": "Skapa", "delete": "Ta bort", "detail": "Detalj", "list": "Lista", "offerState": { "offer_status_accepted_admin": "Godkänd av butiksägaren", "offer_status_accepted_both": "Accepteras helt", "offer_status_accepted_user": "Godkänd av användaren", "offer_status_changed_admin": "Ändrad av butiksägare", "offer_status_changed_user": "Ändrad av användaren", "offer_status_converted": "Ordrade", "offer_status_declined_admin": "Avböjd av butiksägare", "offer_status_declined_user": "Avböjd av användaren", "offer_status_expired": "Utgångna", "offer_status_message_by_admin": "Meddelande från butiksägaren", "offer_status_message_by_user": "Meddelande från användare", "offer_status_open": "Öppna", "offer_status_rejected": "Avvisade" }, "orderState": { "cancelled": "Avbokad", "completed": "Klar", "in_progress": "Pågående", "offer": "Erbjudande", "open": "Öppna", "orderclearance_denied": "Beställning nekad", "orderclearance_open": "Öppen orderklarering" }, "percentage_discount": "Rabatt i procent", "remove": "Ta bort", "update": "Uppdatera" }, "checkout": { "b2b": { "ProductHasNotEnoughStocks": "Produkten \"%name%\" med ID \"%id%\" har inte tillräckligt med lager.", "cart-clearance-block": "Din nuvarande beställning är föremål för godkännande.", "cart-in-stock-block": "En order är inte möjlig på grund av otillräckliga lager." } }, "error": { "b2b": { "BudgetMissingError": "Du har inte en budget med tillräckliga medel.", "BudgetSpendError": "Budgeten har inte tillräckliga medel.", "CategoryError": "Du får inte beställa artiklar från kategorin \"%allowedValue%”.", "NoContingentError": "Du har ingen orderkontingent.", "OrderAmountError": "Du får bara beställa beloppet %allowedValue% varje %timeRestriction%.", "OrderItemQuantityError": "Du får endast beställa %allowedValue% produkter vardera %timeRestriction%.", "OrderQuantityError": "Du får bara placera %allowedValue% beställningar vardera %timeRestriction%.", "ProductHasNotEnoughStocks": "Produkten \"%name%\" med ID \"%id%\" har inte tillräckligt med lager.", "ProductNumberAllowanceError": "Du kan endast beställa följande produkter: \"%allowedValue%”", "ProductOrderNumberError": "Du får inte köpa produkten med produktnumret \"%allowedValue%”.", "ProductPriceError": "Du får inte köpa en produkt, det är dyrare än %allowedValue%.", "cart-clearance-block": "Din nuvarande beställning är föremål för godkännande.", "cart-in-stock-block": "En order är inte möjlig på grund av otillräckliga lager." } } }