{ "b2b": { "Abort": "İptal", "AcceptOffer": "Teklifi kabul et", "AcceptedDateLabel": "Şu adresten kabul edildi:", "AccessDenied": "Erişim reddedildi", "AccessDeniedMessage": "Bu eyleme erişiminiz yok.", "Account": "Hesap", "AccountHeaderNewsletter": "Haber bülteni ayarlarınız", "AccountLabelWantNewsletter": "Evet, ücretsiz bültene abone olmak istiyorum. İstediğiniz zaman aboneliğinizi iptal etme olanağınız var.", "AccountLevelLabel": "Hesap seviyesi", "AccountMetaTitle": "B2B • Hesabım", "AccountNewsletterSuccess": "Başarıyla kaydedildi", "AccountStatusDisabledHover": "Bir şifre etkinleştirme e-postası gönderilirse, kişi aktif olmalıdır.", "AccountStatusNotValid": "Bir şifre etkinleştirme e-postası gönderilirse, kişi aktif olmalıdır.", "Actions": "Eylemler", "ActionsLabel": "Eylemler", "ActiveLabel": "Aktif", "Activity": "Faaliyetler", "ActivityAdmin": "Mağaza sahibi faaliyetleri", "ActivityUser": "Kullanıcı etkinlikleri", "AddCartToOrderList": "Sipariş listesine sepet ekle", "AddDiscount": "İndirim ekle", "AddItemToListHeadline": "Sipariş listesine öğe ekle", "AddLineItem": "Satır öğesi ekle", "AddLineItemToOffer": "Ürün ekle", "AddNewComment": "Yeni yorum ekle", "AddNewPositions": "Yeni pozisyon ekle", "AddNewPositionsShort": "Pozisyon ekle", "AddProductNumber": "Ürün numarası ekle", "AddProductNumbers": "Ürün numaraları ekle", "AddProductsToBasket": "Sepete ekle", "AddToCart": "Alışveriş sepetine ekle", "AddressAdditionalLabel": "Ek adres", "AddressAdditionalPlaceholder": "Ek adres", "AddressSelect": "Adres seç", "AddressSelectedInfo": "Adres başarıyla seçildi. Lütfen sayfa yenilenirken bekleyin.", "All": "Tümü", "AllContacts": "Tüm kişiler", "AllowAll": "Tümünü izin ver", "AmountLabel": "Miktar", "AmountPlaceholder": "Miktar", "Apasswordisrequired": "Bir şifre gereklidir", "ApiLog": "APİ", "ApplyFilters": "Filtre uygula", "Assignments": "Ödevler", "Available": "Mevcut", "AvailableBudgetsOne": "Sadece mevcut bütçe", "AvailableLabel": "Mevcut", "Avatar": "Avatar", "BackToCart": "Sepete geri dön", "BackToShop": "Dükkana geri dön", "Billing": "Faturalandırma", "BillingAddress": "Fatura adresi", "BillingAddresses": "Fatura adresleri", "Budget": "Bütçe", "BudgetAmountAvailableAsc": "Kullanılabilirlik artan", "BudgetAmountAvailableDesc": "Kullanılabilirlik azalan", "BudgetAmountAvailableLabel": "Mevcut", "BudgetAmountUsedLabel": "Kullanılmış", "BudgetAvailable": "%budget% kalan", "BudgetCapacityLabel": "Kapasite", "BudgetHelpText": "Sipariş verildiğinde tahsil edilecek bir bütçe atama", "BudgetManagement": "Bütçe yönetimi", "BudgetMissingError": "Yeterli fonuna sahip bir bütçeniz yok.", "BudgetOptionBiannual": "İki Yıllık", "BudgetOptionMonthly": "Aylık", "BudgetOptionNever": "Yok", "BudgetOptionQuarterly": "Üç Aylık", "BudgetOptionYearly": "Yıllık", "BudgetSelectNone": "Yok", "BudgetSpendError": "Bütçenin yeterli fonları yok.", "Budgets": "Bütçeler", "BudgetsDescription": "Bütçeleri ve sınırları yönetme", "CanEdit": "Düzenleyebilir", "CanGrantToOther": "Diğerlerine hibe edebilir", "Cancel": "İptal", "CannotDeleteYourself": "Kendinizi silemezsiniz", "CategoryError": "“%allowedValue%” kategorisinden ürün sipariş etmenize izin verilmez.", "CategoryLabel": "Kategori", "CategoryViewStandard": "Standart görünüm", "CategoryViewTable": "Tablo görünümü", "ChangeEmailLabel": "E-posta adresini değiştir", "ChangePassword": "Parolayı değiştir", "ChangeProfilePicture": "Profil resmini değiştirme", "ChangedDateLabel": "Değiştirildi", "ChangedRequestedDeliveryDate": "İstenen teslimat tarihi", "CheckoutOptionsOrderlistDescription": "Sepetinizi bir sipariş listesine eklemek isterseniz, lütfen aşağıdaki düğmeyi tıklayın.", "CheckoutOptionsTitle": "B2B Seçenekleri", "ChooseFile": "Bir dosya seçin", "ChooseProductLabel": "Ürün Seç", "CityAsc": "Şehir yükselen", "CityDesc": "Şehir azalan", "CityLabel": "Kent", "CityPlaceholder": "Kent", "ClientOverview": "Müşteriye Genel Bakış", "ClientOverviewMetaTitle": "Müşteriye Genel Bakış", "Close": "Kapat", "CommentAdded": "Bir yorum eklendi", "CommentDeclinePlaceholder": "Bu siparişi neden reddettiğinizi açıklayın.", "CommentDeleted": "Bir yorum silindi.", "CommentInputPlaceholder": "Bu sipariş için bir yorum girin.", "CommentLabel": "Yorum", "CommentPlaceholder": "Yorum", "CommentsLabel": "Yorum", "Company": "Şirket", "CompanyAsc": "Şirket yükseliyor", "CompanyDesc": "Şirket azalan", "CompanyDescription": "Tüm kuruluşunuzu yönetin", "CompanyLabel": "Şirket", "CompanyMetaTitle": "B2B • Şirket", "CompanyPlaceholder": "Şirket", "Component": "Bileşen", "ConfirmError": "Tamam", "ConfirmLabel": "Onayla", "ConfirmOverride": "Evet, geçersiz kıl!", "ConfirmPasswordLabel": "Şifrenizi onaylayın", "ConfirmPasswordPlaceholder": "Şifrenizi onaylayın", "ConfirmPlaceholder": "Onayla", "ConfirmRemove": "Evet, sil!", "ContactAsc": "Temas artan", "ContactDesc": "Kontak azalan", "ContactLabel": "İletişim", "ContactManagement": "İletişim yönetimi", "ContactNotFound": "Kişi bulunamadı", "ContactVisibility": "İletişim görünürlüğü", "ContactsLabel": "Kişiler", "ContingentGroupDescriptionLabel": "Koşullu grup açıklaması", "ContingentGroupDescriptionPlaceholder": "Koşullu grup açıklaması", "ContingentGroupDetail": "Koşulları düzenle", "ContingentGroupNameLabel": "Koşullu grup adı", "ContingentGroupNamePlaceholder": "Koşullu grup adı", "ContingentManagement": "Koşullu yönetim", "ContingentRestrictionCategory": "Kategori (dışlama)", "ContingentRestrictionEmptyStateDescription": "Daha fazla yönetim için lütfen bir kısıtlama oluşturun.", "ContingentRestrictionEmptyStateHeadline": "Henüz koşullu kısıtlama yok", "ContingentRestrictionProductNumberAllowance": "Ürün numaraları (ödenek)", "ContingentRestrictionProductOrderNumber": "Ürün numarası (hariç)", "ContingentRestrictionProductPrice": "Ürün fiyatı (hariç)", "ContingentRestrictionsLabel": "Koşullu kısıtlamalar", "ContingentRuleEmptyStateDescription": "Daha fazla yönetim için lütfen bir kural oluşturun.", "ContingentRuleEmptyStateHeadline": "Henüz koşullu kural yok", "ContingentRuleLabel": "Koşullu kuralı", "ContingentRulesLabel": "Koşullu kurallar", "Contingents": "Koşullar", "CountryLabel": "Ülke", "CountryPlaceholder": "Ülke", "CreateAdditionalContact": "Kaydettikten sonra başka bir kişi oluşturun", "CreateAdditionalContactHelp": "Bu seçenek, başka bir kişi oluşturmak için kaydettikten sonra bu formu yeniden açar", "CreateAdditionalContactShort": "Başka bir kişi oluştur", "CreateAddress": "Adres oluştur", "CreateBudget": "Bütçe Oluştur", "CreateContact": "Kişi oluştur", "CreateContingentGroup": "Contingent grubu oluştur", "CreateContingentRestriction": "Yeni kısıtlama oluştur", "CreateContingentRuleLabel": "Yeni kural oluştur", "CreateOrderList": "Sipariş listesi ekle", "CreateOrderListFromOrder": "Siparişten sipariş listesi oluştur", "CreateRole": "Rol oluştur", "CreatedDateLabel": "Oluşturulan", "CreationDateAsc": "Artan oluşturuldu", "CreationDateDesc": "Azalan yaratma", "CreationLabel": "Yaratılış", "CurrentPasswordLabel": "Geçerli parola", "CurrentPasswordPlaceholder": "Geçerli parola", "CustomOrderNumberLabel": "Özel sipariş numarası", "CustomOrderNumbers": "Özel sipariş numaraları", "CustomOrderReferenceNumberHelpText": "Bir maliyet birimi ile bu siparişi eşleştirmek için benzersiz bir referans numarası atayın", "CustomProductOrderNumber": "Özel ürün numarası", "CustomProductOrderNumberAsc": "Özel ürün numarası artan", "CustomProductOrderNumberDesc": "Özel ürün numarası azalan", "CustomProductOrderNumberLabel": "Özel ürün numarası", "CustomProductOrderNumberPlaceholder": "Özel ürün numarası", "CustomerAsc": "Müşteri artan", "CustomerDesc": "Müşteri azalan", "CustomerLabel": "Müşteri", "CustomerNumberLabel": "Müşteri numarası", "DAYOFYEAR": "Gün", "Dashboard": "Kontrol Paneli", "DashboardDescription": "Kişileri, şartları yönetin veya bekleyen emirleri onaylayın.", "DashboardMetaTitle": "B2B • Gösterge Panosu", "DashboardTeaser": "B2B Hesabınıza Hoş Geldiniz", "DateAsc": "Artan tarih", "DateDesc": "Azalan tarih", "DateLabel": "Tarih", "DateOfOrderClearanceLabel": "Sipariş izni tarihi", "DebtorAsc": "Borçlu artan", "DebtorDesc": "Borçlu Azalan", "DebtorLabel": "Borçlu", "DeclineOffer": "Teklifi Reddet", "DeclineOrder": "Siparişi Reddet", "DeclinedDateLabel": "Reddedildi", "DefaultAddressLabel": "Öntanımlı", "DefaultBillingAddress": "Varsayılan fatura adresi", "DefaultFilter": "Tümü", "DefaultShippingAddress": "Varsayılan gönderim adresi", "DeleteAddress": "Adresi sil", "DeleteBudget": "Bütçe sil", "DeleteContact": "Kişiyi sil", "DeleteContingentGroup": "Birlik grubunu sil", "DeleteContingentRestrictionLabel": "Gereksiz kısıtlamasını sil", "DeleteContingentRuleLabel": "Birlik kuralını sil", "DeleteCustomOrderNumber": "Özel sipariş numaralarını sil", "DeleteItem": "Öğeyi kaldır", "DeleteOffer": "Teklifi sil", "DeleteOrder": "Siparişi sil", "DeleteRole": "Rol sil", "Deleted": "Silindi", "DenyAll": "Hepsini inkâr et", "DepartmentLabel": "Departman", "DepartmentPlaceholder": "Departman", "DependenciesLabel": "Bağımlılıklar", "DescriptionAsc": "Açıklama artan", "DescriptionDesc": "Açıklama azalan", "DescriptionLabel": "Açıklama", "DisabledLabel": "Devre Dışı", "DiscountAdded": "İndirim eklendi.", "DiscountAmountNetLabel": "İndirim tutarı", "DiscountAmountNetLabelShort": "İndirim", "DiscountAsc": "İndirim artan", "DiscountChanged": "İndirim değiştirildi.", "DiscountDeleted": "İndirim silindi.", "DiscountDesc": "İndirim azalan", "DiscountPriceLabel": "İndirim Fiyatı", "DiscountValueNetLabel": "İndirim", "Discountcannotbegreaterthanthesumofreferencediscountamounts": "İndirim, referans iskonto miktarlarının toplamından daha büyük olamaz", "DragFileHere": "veya dosyayı masaüstünüzden buraya sürükleyin", "EditAddress": "Adresi düzenle", "EditBudget": "Bütçeyi", "EditContact": "Kişi düzenle", "EditContingentGroup": "Birlik grubunu düzenle", "EditContingentRestriction": "Durum kısıtlamasını düzenle", "EditContingentRestrictionLabel": "Durum kısıtlamasını düzenle", "EditContingentRuleLabel": "Birlik kuralını düzenle", "EditDiscount": "İndirimi düzenle", "EditItem": "Öğeyi düzenle", "EditOffer": "Teklifi düzenle", "EditOrder": "Siparişi düzenle", "EditOrderClearance": "Sipariş açıklığını düzenle", "EditOrderPriorToClearance": "İzinlenmeden önce siparişi düzenle", "EditRole": "Rolü düzenle", "EmailAsc": "E-posta artan", "EmailChanged": "E-posta değişti", "EmailConfirmationLabel": "E-posta onayı", "EmailConfirmationPlaceholder": "Lütfen e-postanızı tekrar girin...", "EmailDesc": "E-posta azalan", "EmailInUse": "E-posta adresi zaten kullanımda", "EmailLabel": "E-posta", "EmailPlaceholder": "E-posta", "EmptyAssignmentRoleList": "Henüz bir rol yok. Bunları rol yönetimi panelinde oluşturabilirsiniz.", "EmptyList": "Henüz sonuç yok. Oluştur düğmesine tıklayarak ilkinizi oluşturabilirsiniz.", "EmptyListOrderNumber": "Henüz sonuç yok. Bir ürünü arayarak veya dosya yükleyerek ilk özel sipariş numaranızı ekleyebilirsiniz.", "EmptyOrderList": "Henüz ürün yok. Öğe ekle düğmesine tıklayarak bir tane ekleyebilirsiniz.", "EmptySearchList": "Şunun için arama sonuçları bulunmamaktadır:", "EnterCurrentPasswordLabel": "Değişiklikleri onaylamak için lütfen mevcut şifrenizi tekrar girin", "Error": "Hata", "ErrorMessageHeadline": "Hata", "ErrorModalHeader": "Hata", "ExpirationDateWasAdded": "Bir son kullanma tarihi eklendi.", "ExpiredDateAsc": "Yükselen Süresi", "ExpiredDateDesc": "Azalan sona eriyor", "ExpiredDateLabel": "Süresi doluyor", "ExpiredLabel": "Süresi Doldu", "ExportList": "İhracat listesi", "ExportListCSV": "Dışa aktarma listesi (CSV)", "ExportListXLS": "Dışa aktarma listesi (XLS)", "ExportOrderCsv": "İhracat siparişleri (CSV)", "ExportOrderXls": "İhracat siparişleri (XLS)", "ExtendedConfiguration": "Genişletilmiş yapılandırma", "FastOrder": "Fastorder", "FastOrderDescription": "Hızlı doldurma veya XLSX/CSV ile sipariş verme", "FastOrderFileUpload": "Hızlı sipariş dosyası yükleme", "FastOrderMetaTitle": "B2B • Hızlı Sipariş", "FieldRequiredLabel": "Yıldız (*) ile işaretlenmiş alanların doldurulması zorunludur.", "FileCustomOrderNumberColumn": "Özel sayı sütunu", "FileDelimiterLabel": "Sınırlayıcı", "FileDelimiterPlaceholder": "Sınırlayıcı", "FileEnclosureLabel": "Muhafaza", "FileEnclosurePlaceholder": "Muhafaza", "FileExtensionInvalid": "Dosya uzantısı desteklenmiyor. Desteklenen dosya uzantıları CSV, XLS, XLSX'dir", "FileExtensionNotValid": "Dosya uzantısı desteklenmiyor. Desteklenen dosya uzantıları CSV, XLS, XLSX'dir", "FileHeadline": "Dosya başlıkları olan bir satır içerir", "FileNumberColumn": "Ürün numarası sütunu", "FileQuantityColumn": "Miktar sütunu", "Filter": "Filtre", "FilterAssignment": "Atama filtresi", "FilterContact": "Kontak filtresi", "FilterInheritance": "Kalıtım filtresi", "FilterRole": "Rol filtresi", "FilterState": "Durum filtresi", "FilterVisibility": "Görünürlük filtresi", "FirstNameAsc": "Ad yükselen", "FirstNameDesc": "Ad azalan", "FirstNameLabel": "İlk isim", "FirstNamePlaceholder": "İlk isim", "FiscalYearLabel": "Mali yıl başlangıcı", "FromLabel": "itibaren", "FromPlaceholder": "itibaren", "GrantRight": "Grant hakkı", "GroupBy": "Gruplama göre", "History": "Tarih", "HistoryEmptyInfo": "Henüz bu siparişin geçmişi yok.", "HistoryOfferEmptyInfo": "Bu teklif için henüz bir tarih yok.", "IdentifierAsc": "Tanımlayıcı artan", "IdentifierDesc": "Tanımlayıcı azalan", "IdentifierLabel": "Tanımlayıcı", "IdentifierPlaceholder": "Tanımlayıcı", "InfoMessageHeadline": "Bilgi", "InheritRight": "Hakları miras", "InvalidCurrentPassword": "Geçerli şifreniz geçersiz", "InvalidEmailConfirm": "E-posta adresleri eşleşmiyor", "InvalidEmailFormat": "Geçersiz E-posta biçimi", "IsAllowedToDo": "Yapmasına izin verilir", "IsAllowedToUse": "Kullanılmasına izin verilir", "ItemsCount": "Sipariş edilen pozisyonlar", "ItemsLabel": "Öğeler", "Label_itemCount": "Sipariş edilen pozisyonlar", "Label_itemQuantityCount": "Sipariş edilen pozisyonlar miktarı", "Label_orderAmount": "Miktarlar", "Label_orderAmountNet": "Net Miktarlar", "Label_orders": "Siparişler", "LastNameAsc": "Soyadı artan", "LastNameDesc": "Soyadı azalan", "LastNameLabel": "Soyadı", "LastNamePlaceholder": "Soyadı", "ListingAddProducts": "Ürün ekle", "ListingAddToCart": "Sepete ekle", "ListingAddToOrderList": "Sipariş listesine ekle", "ListingOrderListNew": "Yeni oluştur", "ListingOrderListSuccess": "Ürünler sipariş listesine başarıyla eklendi.", "ListingOrderListTitle": "Sipariş Listeleri", "ListingQuantityMax": "Maksimum %max%", "ListingQuantityMin": "En az %min%", "ListingQuantitySteps": "%steps%Adımları", "ListingSaving": "kaydedilmiş", "Logout": "Oturum Kapatma", "MONTH": "Ay", "MasterDataLabel": "Genel bilgiler", "MaximumOrderQuantityExceeded": "Maksimum sipariş miktarı aşıldı", "MinimumOrderQuantityNotReached": "Minimum sipariş miktarına ulaşılmadı", "Missingproductvalue": "Ekip ürün %value%", "Month": "Ay", "Mr": "Bay", "Mrs": "Bayan", "MultiselectAction": "Toplu eylemler...", "MyAccount": "Hesabım", "MyDebtor": "Borçlu", "NameAsc": "Ad artan", "NameDesc": "Ad azalan", "NameLabel": "İsim", "NamePlaceholder": "İsim", "NetValue": "net değer", "NeverthelessAdd": "Yine de ekle", "NewComment": "Yeni Yorum", "NewDateAdded": "Yeni Tarih", "NewDiscount": "Yeni indirim", "NewEmailLabel": "Yeni e-posta adresi", "NewEmailPlaceholder": "Yeni e-posta adresi girin...", "NewPasswordLabel": "Yeni parola", "NewPasswordPlaceholder": "Yeni parola", "NewPriceLabel": "Yeni Fiyat", "NewestAsc": "En yeni yükselen", "NewestDesc": "En yeni azalan", "NoContingentError": "Sipariş birliğiniz yok.", "NoOrderListsAvailable": "Sipariş listesi yok", "NoOrderReferencePlaceholder": "Sipariş referans numarası tanımlanmadı", "NoPasswordConfirm": "Yeni şifreniz onay ile eşleşmiyor", "NoProductsFound": "Dosyada ürün bulunamadı.", "NoRequestedDeliveryDateLabel": "İstenen teslimat tarihi tanımlanmadı", "NoRequestedDeliveryDatePlaceholder": "İstenen teslimat tarihi tanımlanmadı", "NoResults": "Henüz sonuç yok.", "NoResultsFound": "Sonuç bulunamadı", "NoRolesAvailable": "Henüz rol yok", "NoShippingMethod": "Gönderim yöntemi yok", "NoValidTypeSelected": "Geçerli tür seçilmedi.", "NotCompletelyAvailable": "Tamamen mevcut değil", "NotSufficient": "Yeterli değil", "NotificationHeadline": "Bildirimler", "NotificationHeadlineAccountIndex": "Hesabınızın güncellenmesi", "NotificationHeadlineAddressNew": "Adresinizi oluştururken sorunlar var", "NotificationHeadlineContactNew": "Kişinizi oluştururken sorunlar var", "NotificationHeadlineContactorderlistIndex": "Sonuç yok", "NotificationHeadlineOrderGrid": "Sipariş yok", "NotificationHeadlineOrderLog": "Geçmiş yok", "NotificationHeadlineOrderclearanceGrid": "Sipariş izni yok", "NotificationHeadlineOrderclearanceLog": "Geçmiş yok", "NotificationHeadlineRoleEdit": "Rolünüzü düzenlerken sorunlar var", "NotificationHeadlineRoleNew": "Rolünüzü oluştururken sorunlar var", "NotificationHeadlineStatisticGrid": "Sonuç yok", "NotifyAuthor": "Yüzdeye ulaşıldığında posta gönder", "NotifyAuthorDefaultPercentage": "80", "NotifyAuthorLabel": "E-posta bildirimi", "NotifyAuthorPercentageLabel": "Posta gönderme yüzdesi", "NumberLabel": "Numara", "Offer": "Teklifler", "OfferAmountTotal": "Vergiler ile istenen toplam", "OfferDescription": "Mevcut teklifler için teklif yönetimi", "OfferDiscountDescription": "İstediğiniz toplam indirim ağını girin. Kaydet düğmesine tıklayarak indiriminizi onaylayın.", "OfferDiscountTitle": "İndirim", "OfferDiscountTitleNet": "İndirim ağı", "OfferPersonalTitle": "Teklifiniz", "OfferPersonalTitleSubline": "Bireysel araba tabanlı teklifinizi birkaç adımda isteyin.", "OfferPriceOriginal": "Orijinal fiyat", "OfferPriceTotalNet": "Toplam net fiyat", "OfferPriceTotalTax": "Vergiler ile toplam fiyat", "OfferStatusChange": "Teklif durumu değiştirildi.", "OfferTaxes": "Vergiler", "OfferTotalNet": "Talep edilen toplam fiyat net", "OfferWishDiscount": "İstenen indirim", "Offers": "Alıntılar", "OffersDescription": "Mevcut teklifler için teklif yönetimi", "OffersMetaTitle": "B2B • Alıntılar", "OldComment": "Eski yorum", "OldReference": "Eski referans", "OldRequestedDeliveryDate": "Önceki talep edilen teslimat tarihi", "Open": "Açık", "OptionNoneLabel": "Ödev yok", "OptionNonePlaceholder": "Ödev yok", "Order": "Sipariş", "OrderAccept": "Siparişi kabul et", "OrderAmountError": "Yalnızca %allowedValue% her %timeRestriction%tutarını sipariş etmenize izin verilir.", "OrderAmountLabel": "Sipariş miktarı", "OrderAmountTotal": "Miktarlar", "OrderAmountWithoutTaxTotal": "Net Miktarlar", "OrderCheckoutToClearanceMessage": "Emir artık bir denetçi tarafından onaylanacak. İsteğiniz için teşekkür ederiz!", "OrderClearanceStateDenied": "Reddedildi", "OrderClearanceStateOpen": "Açık", "OrderClearances": "Sipariş izinleri", "OrderCommentChange": "Siparişin yorumu", "OrderCommentWasDeleted": "Sipariş yorumu silindi.", "OrderCreatedDate": "Sipariş oluşturuldu", "OrderDetails": "Sipariş detayları", "OrderIsWaitingForClearance": "Sipariş izni bekliyor", "OrderItemAdd": "Siparişe bir ürün eklendi.", "OrderItemCommentChange": "Bir sipariş öğesinin yorumu", "OrderItemDelete": "Bu siparişten bir öğe kaldırıldı.", "OrderItemQuantityChange": "Bir öğenin miktarı değiştirildi.", "OrderItemQuantityCount": "Sipariş edilen pozisyonlar miktarı", "OrderItemQuantityError": "Sadece sipariş için izin verilir %allowedValue% ürün her %timeRestriction%.", "OrderItemQuantityLabel": "Sipariş öğesi miktarı", "OrderItemQuantityPluralLabel": "Sipariş öğesi miktarı", "OrderList": "Sipariş listeleri", "OrderListAddToCart": "Sipariş listesini sepete ekle", "OrderListContainsUnavailableProducts": "Sipariş listesi mevcut olmayan ürünler içeriyor!", "OrderListCreate": "Sipariş listesi ekle", "OrderListDelete": "Sipariş listesini sil", "OrderListDescription": "Sık kullanılan ürünleri sipariş listelerine kaydedin", "OrderListDuplicate": "Listeyi yinelenen", "OrderListEdit": "Sipariş listesini düzenle", "OrderListManagement": "Sipariş listesi yönetimi", "OrderListMetaTitle": "B2B • Sipariş listeleri", "OrderListNameLabel": "İsim", "OrderListNamePlaceholder": "İsim", "OrderLists": "Sipariş listeleri", "OrderNotCleared": "Sipariş temizlenmedi", "OrderNumber": "Sipariş numaraları", "OrderNumberAsc": "Sipariş numarası artan", "OrderNumberDesc": "Sipariş numarası azalan", "OrderNumberDescription": "Ürünler için özel sipariş numaralarını girin", "OrderNumberFileUpload": "Sipariş numaraları dosya yükleme", "OrderNumberLabel": "Sipariş numarası", "OrderNumberMetaTitle": "B2B • Sipariş Numaraları", "OrderNumbersLabel": "Sipariş Numaraları", "OrderNumbersNotFound": "Dosya içe aktarılırken bir veya daha fazla hata oluştu. Aşağıdaki ürün numaraları bulunamadı:", "OrderOrderClearance": "Siparişi temizle", "OrderOverview": "Siparişe genel bakış", "OrderQuantityError": "Sadece yerleştirmek için izin verilir %allowedValue% siparişler her %timeRestriction%.", "OrderQuantityLabel": "Sipariş miktarı", "OrderQuantityNewLabel": "Yeni miktar", "OrderQuantityOldLabel": "Eski miktar", "OrderReferenceChange": "Siparişin referansı", "OrderReferenceNumber": "Sipariş referans numarası", "OrderReferenceNumberLabel": "Sipariş referans numarası", "OrderReferenceNumberShortLabel": "Referans", "OrderStateCancelled": "İptal Edildi", "OrderStateCompleted": "Tamamlandı", "OrderStateInProgress": "Devam Ediyor", "OrderStateOpen": "Açık", "OrderStatusChange": "Sipariş durumu değiştirildi.", "OrderStatusNew": "Yeni eyalet", "OrderStatusPrevious": "Önceki durum", "OrderlistCreateError": "Sipariş listesi kaydedilirken bir hata oluştu.", "OrderlistCreatePlaceholder": "Sipariş listesi ekle", "Orders": "Siparişler", "OrdersCount": "Siparişler", "OrdersDescription": "Mevcut siparişleri görün ve geçici siparişleri onaylayın", "OrdersMetaTitle": "B2B • Siparişler", "OverrideModalHeader": "Emin misin?", "OverrideModalMessage": "Geçerli öğeleri geçersiz kılmak istediğinizden emin misiniz? Tüm değişiklikler atılacaktır.", "Owner": "Sahibi", "OwnerLabel": "Sahibi", "Page": "Sayfa", "PasswordActivation": "Şifre Etkinleştirme", "PasswordActivationHashIsInvalid": "Etkinleştirme karması geçersiz", "PasswordActivationInfo": "Lütfen yeni şifrenizi girin ve onaylayın. Bundan sonra e-posta adresiniz ve seçtiğiniz şifre ile giriş yapabilirsiniz.", "PasswordActivationLabel": "Şifre seçimi için e-posta gönder", "PasswordActivationSuccessful": "Şifre başarıyla etkinleştirildi!", "PasswordChange": "Şifre değiştirildi", "PasswordLabel": "Şifre", "PasswordPlaceholder": "Şifre", "PercentageDiscountLabel": "İndirim yüzdesi", "PermissionManagement": "İzin yönetimi", "PhoneLabel": "Telefon", "PhonePlaceholder": "Telefon", "PictureFileExtensionNotValid": "Dosya uzantısı desteklenmiyor. Desteklenen dosya uzantıları BMP, GIF, ICO, JPEG, JPG, PNG'dir.", "PleaseSelectARole": "Lütfen bir rol seçin", "PleaseSelectARoleDescription": "Daha fazla yönetim için lütfen önce kenar çubuğundan bir rol oluşturun veya seçin.", "Positions": "Pozisyonlar", "PreviousDiscount": "Önceki indirim", "PreviousPriceLabel": "Önceki Fiyat", "PriceLabel": "Fiyat", "PriceOfArticleChanged": "Ürünün fiyatı değiştirildi.", "ProductDetailCustomOrderNumberLabel": "Özel sipariş numarası", "ProductImageLabel": "Ürün resmi", "ProductLabel": "Ürün", "ProductNameLabel": "Ürün", "ProductNotFound": "Ürün bulunamadı", "ProductNumberAllowanceError": "Sadece aşağıdaki ürünleri sipariş edebilirsiniz: \"%allowedValue%”", "ProductNumberAsc": "Ürün numarası artan", "ProductNumberDesc": "Ürün numarası azalan", "ProductNumberIsInvalid": "Ürün numarası \"%value%\" geçersiz.", "ProductNumberLabel": "Ürün numarası", "ProductNumberPlaceholder": "Ürün numarası", "ProductNumbersLabel": "Ürün numaraları", "ProductOrderNumberError": "Ürünü “%restricted%” numaralı ürün ile satın almanıza izin verilmez.", "ProductOrderNumberLabel": "Ürün numarası", "ProductPriceError": "Bir ürün satın almanıza izin verilmiyor, bu daha pahalı %allowedValue%.", "ProductPriceLabel": "Ürün fiyatı", "ProductPricePlaceholder": "Ürün fiyatı", "ProfilePictureChanged": "Profil resmi değiştirildi", "ProfilePictureNotChanged": "Profil resmi değiştirilemedi.", "ProfileUpdateSuccess": "Profil güncellendi.", "QUARTER": "Çeyrek", "QuantityLabel": "Miktar", "QuantityPlaceholder": "Miktar", "RecentlyAdded": "Son eklenen", "ReferenceAsc": "Referans artan", "ReferenceDesc": "Referans azalan", "ReferenceNumberLabel": "Referans numarası", "RefreshType": "Kapsam", "RemoteListFastOrderError": "Ürünler listeye eklenemedi.", "RemoteListFastOrderErrorCart": "Ürünler sepete eklenemedi.", "RemoteListFastOrderNoProducts": "Gerekli ürün veya miktar", "RemoteListFastOrderSuccess": "Ürünler listeye başarıyla eklendi.", "RemoteListFastOrderSuccessCart": "Ürünler sepete başarıyla eklendi.", "RemoteListFastOrder_Error": "Ürünler sipariş listesine eklenemedi.", "RemoteListFastOrder_ErrorCart": "Ürünler sepete eklenemedi.", "RemoteListFastOrder_NoProductsCart": "Ürünler sepete eklenemedi.", "RemoteListFastOrder_Success": "Ürünler sipariş listesine başarıyla eklendi.", "RemoteListFastOrder_SuccessCart": "Ürünler sepete başarıyla eklendi.", "RemoveModalHeader": "Emin misin?", "RemoveModalMessage": "Öğeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?", "RemovePartialModalMessage": "Seçili öğeleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?", "RemovedItem": "Kaldırılan öğe", "RequestAnOffer": "Teklif talep edin", "RequestClearance": "İstek boşluğu", "RequestedDeliveryDateHelpText": "Belirli bir teslimat tarihi istiyorsanız, istenen tarihi aşağıdaki metin alanına doldurabilirsiniz.", "RequestedDeliveryDateLabel": "İstenen teslimat tarihi", "RequiredFieldsEmpty": "Zorunlu alanlar boş", "ResetFilter": "Filtre sıfırlama", "ResponsibleAsc": "Sorumlu yükselen", "ResponsibleContactLabel": "Sorumlu iletişim", "ResponsibleDesc": "Sorumlu azalan", "ResponsibleLabel": "Sorumlu", "Role": "Rol", "RoleAssignment": "Rol ataması", "RoleDetails": "Rol ayrıntıları", "RoleManagement": "Rol yönetimi", "RoleNameLabel": "Rol adı", "RoleNamePlaceholder": "Rol adı", "RoleVisibility": "Rol görünürlüğü", "RootNodeLabel": "Tüm şirket", "SalesRepOrder": "Satış temsilcisi adına (%firstName% %lastName%)", "SalesRepresentativeBarLoggedInAs": "Olarak oturum", "SalesRepresentativeClientLogin": "İstemci olarak oturum aç", "SalesRepresentativeHasNoClient": "Henüz müşteri yok.", "SalesRepresentativeLabel": "Satış temsilcisi", "SalesRepresentativeOrder": "todo: SatışTemsilcisi Sipariş", "SalutationLabel": "Selamlama", "SalutationPlaceholder": "Selamlama", "Save": "Kaydet", "SaveCustomOrderNumber": "Özel sipariş numaralarını kaydet", "SaveEmail": "E-postayı kaydet", "SavePassword": "Parolayı kaydet", "Search": "Ara...", "SearchPlaceholder": "Ara...", "Shipping": "Kargo", "ShippingAddress": "Kargo adresi", "ShippingAddresses": "Kargo adresleri", "ShippingAmount": "Sevkiyat tutarı", "SignedInAs": "Olarak imzalandı", "SortBy": "Şuna göre sırala", "StateAsc": "Devlet yükselen", "StateDesc": "Devlet azalan", "StateLabel": "Eyalet", "Statistic": "İstatistik", "StatisticDescription": "Kuruluşunuzdan ciroları kontrol edin ve dışa aktarın", "StatisticGraphLabel": "Grafik", "StatisticMetaTitle": "B2B • İstatistik", "StatisticOderDetailLabel": "Sipariş Detayları", "StatisticTypes": "İstatistik", "StatusLabel": "Durum", "StopAcceptance": "İptal izni", "StreetAsc": "Sokak yükselen", "StreetDesc": "Sokak iniyor", "StreetLabel": "Sokak", "StreetPlaceholder": "Sokak", "SubmitOfferRequest": "Teklif talebi gönder", "SubmitOfferRequestEmpty": "Teklif herhangi bir ürün içermez ve işlenemez.", "SuccessMessageHeadline": "Başarı", "Sufficient": "Yeterli", "SufficientBudgetsNone": "Yeterli bütçe yok", "TaxIdLabel": "Vergi Kimliği", "TaxIdPlaceholder": "Vergi Kimliği", "TheCustomOrderNumberValueWasCreated": "Özel sipariş numarası \"%value%\" oluşturuldu.", "TheCustomOrderNumberValueWasUpdated": "Özel sipariş numarası \"%value%\" güncellendi.", "TheCustomOrderNumbersWereUpdated": "Özel sipariş numaraları güncelleştirildi.", "ThePasswordMustBeAtLeastIntCharactersLong": "Parola en az %int% karakter uzunluğunda olmalıdır.", "TheProductNumberIsInvalid": "“productNumber” ürün numarası geçersiz", "Thegivenidentityvalueisinvalid": "Verilen kimlik \"%value%\" geçersiz.", "Thepasswordisnotequaltotherepeatedpassword": "Parola, tekrarlanan parolaya eşit değildir.", "Thepercentagefieldshouldnotbeblank": "E-posta gönderilecekse yüzde alanı boş olmamalıdır", "Therolecannotbedeletedduetodependencies": "Rol bağımlılıklar nedeniyle silinemez. Lütfen önce bağımlılıkları çözün ve yeniden deneyin.", "Thevaluevaluemustbegreaterthan0forproductnumber": "Ürün miktarı 0'dan büyük olmalıdır", "Thevaluevaluemustbegreaterthanint": "%value% değeri, %int% değerinden büyük olmalıdır.", "Thevaluevaluemustbelessthanint": "%value% değeri, %int% değerinden küçük olmalıdır.", "Thevaluevaluemustbelessthanorequaltoint": "%value% değeri, %int% değerinden küçük veya eşit olmalıdır.", "Thevaluevalueoftheproductnumbermustbeamultipleofintwithaminimumorderofmin": "“%number%\" ürününün \"%value%\" miktarı, minimum sipariş miktarı \"%min%\" ile \"%int%\" nin katından olmalıdır.", "Thisaddresscannotbeassignedtothecompanyrole": "Bu adres şirket rolüne atanamaz.", "Thisaddressmustbeatleastassignedtoonerole": "Bu adres en azından bir role atanmalıdır.", "Thisbudgetmustbeatleastassignedtoonerole": "Bu bütçe en azından bir role atanmalıdır.", "Thiscontactcannotbeassignedtothecompanyrole": "Bu kişi şirket rolüne atanamaz.", "Thiscontactmustbeatleastassignedtoonerole": "Bu kişi en azından bir role atanmalıdır.", "Thiscontingentcannotbeassignedtothecompanyrole": "Bu şarta şirket rolüne atanamaz.", "ThisshouldnotbeaNullIdValue": "Bu IDValue null olmamalıdır.", "Thisvaluehasexceededthemaximumlength": "Bu değer maksimum uzunluğu aştı", "Thisvalueisalreadyused": "Bu değer zaten kullanılmış.", "Thisvaluemustbegreaterorequaltotheminimumorderintforproductnumber": "“%number%\" ürününün \"%value%\" miktarı, minimum sipariş miktarına \"%int%\" e eşit veya daha büyük olmalıdır.", "Thisvaluemustbelowerorequaltothemaximumorderintforproductnumber": "“%number%\" ürününün \"%value%\" miktarı daha düşük veya maksimum sipariş miktarına eşit olmalıdır \"%int%”.", "Thisvalueshouldbeoftypetype": "Bu değer {{ type }}türünde olmalıdır", "Thisvalueshouldnotbeblank": "Bu değer boş olmamalıdır.", "ThisvalueshouldnotbeblankLineline": "Bu değer boş olmamalıdır (Satır: %line%).", "Thisvalueshouldnotcontainonlywhitespace": "Bu değer yalnızca boşluk içermemelidir", "ThisvaluevalueisalreadyusedLineline": "Bu değer \"%value%\" zaten kullanılmış (Satır \"%line%“).", "Thisvaluevalueisnotavailable": "Bu değer \"%value%\" kullanılamaz.", "ThisvaluevalueisnotavailableLineline": "Bu değer \"%value%\" mevcut değil (Satır \"%line%“).", "ThisvaluevaluemustnotcontainspecialcharsLineline": "Bu değer \"%value%\" özel kesikler içermemelidir (Satır \"%line%“).", "TimeRestrictionLabel": "Zaman Birimi", "TimeUnit": "Zaman birimi", "ToLabel": "Kime", "ToPlaceholder": "Kime", "TypeLabel": "Türü", "TypeStatusChange": "Tür: Durum değişikliği", "Unavailable": "Kullanılamıyor", "UnitDiscountPriceLabel": "İndirim fiyatı", "UnitPriceLabel": "Birim fiyatı", "ValueLabel": "Değer", "ValuePlaceholder": "Değer", "Visibility": "Görünürlük", "WaitingForClearance": "Boşluk bekliyorum", "WarningMessageHeadline": "Uyarı", "Week": "Hafta", "WillBeSavedAutomatically": "Otomatik olarak kaydedilecek", "WithTaxesLabel": "vergilerle", "YEAR": "Yıl", "YEARWEEK": "Hafta", "Year": "Yıl", "YourProfile": "Profilim", "ZipcodeAsc": "Zipcode artan", "ZipcodeDesc": "Zipcode azalan", "ZipcodeLabel": "Posta kodu", "ZipcodePlaceholder": "Posta kodu", "_acl_address": "Adresler", "_acl_budget": "Bütçeler", "_acl_company": "Şirket", "_acl_contact": "Kişiler", "_acl_contingent": "Koşullar", "_acl_contingentrule": "Contingentrule", "_acl_fastorder": "Hızlı sipariş", "_acl_offer": "Teklif", "_acl_order": "Siparişler", "_acl_orderlist": "Sipariş listeleri", "_acl_ordernumber": "Özel sipariş numaraları", "_acl_role": "Roller", "_acl_route": "Erişim kontrolü", "absolute_discount": "Mutlak indirim", "assign": "Atama", "b2bofferexample": { "Action": "Eylem/S", "CreateOffer": "Teklif Oluştur", "Description": "Açıklama", "DescriptionAsc": "Açıklama Artan", "DescriptionDesc": "Açıklama Azalan", "ManageOffers": "Teklifleri Yönet", "Name": "İsim", "NameAsc": "İsim Artan", "NameDesc": "İsim Azalan", "OfferDescription": "Açıklama", "OfferDetail": "Teklif detayı", "OfferName": "İsim", "_acl_offer": "Teklifler" }, "create": "Oluştur", "delete": "Sil", "detail": "Detay", "list": "Liste", "offerState": { "offer_status_accepted_admin": "Dükkan sahibi tarafından kabul edilir", "offer_status_accepted_both": "Tamamen kabul edildi", "offer_status_accepted_user": "Kullanıcı tarafından kabul edilir", "offer_status_changed_admin": "Dükkan sahibi tarafından değiştirildi", "offer_status_changed_user": "Kullanıcı tarafından değiştirildi", "offer_status_converted": "Sipariş", "offer_status_declined_admin": "Dükkan sahibi tarafından reddedildi", "offer_status_declined_user": "Kullanıcı tarafından reddedildi", "offer_status_expired": "Süresi Doldu", "offer_status_message_by_admin": "Mağaza sahibinden mesaj", "offer_status_message_by_user": "Kullanıcıdan mesaj", "offer_status_open": "Açık", "offer_status_rejected": "Reddedildi" }, "orderState": { "cancelled": "İptal Edildi", "completed": "Bitti", "in_progress": "Devam ediyor", "offer": "Teklif", "open": "Açık", "orderclearance_denied": "Sipariş izni reddedildi", "orderclearance_open": "Sipariş izni açık" }, "percentage_discount": "İndirim yüzdesi", "remove": "Kaldır", "update": "Güncelleme" }, "checkout": { "b2b": { "ProductHasNotEnoughStocks": "“%id%\" kimliği ile \"%name%\" ürün yeterli stoklara sahip değildir.", "cart-clearance-block": "Mevcut siparişiniz izne tabidir.", "cart-in-stock-block": "Yetersiz stoklar nedeniyle sipariş mümkün değildir." } }, "error": { "b2b": { "BudgetMissingError": "Yeterli fonuna sahip bir bütçeniz yok.", "BudgetSpendError": "Bütçenin yeterli fonları yok.", "CategoryError": "“%allowedValue%” kategorisinden ürün sipariş etmenize izin verilmez.", "NoContingentError": "Sipariş birliğiniz yok.", "OrderAmountError": "Yalnızca %allowedValue% her %timeRestriction%tutarını sipariş etmenize izin verilir.", "OrderItemQuantityError": "Sadece sipariş için izin verilir %allowedValue% ürün her %timeRestriction%.", "OrderQuantityError": "Sadece yerleştirmek için izin verilir %allowedValue% siparişler her %timeRestriction%.", "ProductHasNotEnoughStocks": "“%id%\" kimliği ile \"%name%\" ürün yeterli stoklara sahip değildir.", "ProductNumberAllowanceError": "Sadece aşağıdaki ürünleri sipariş edebilirsiniz: \"%allowedValue%”", "ProductOrderNumberError": "Ürünü “%allowedValue%” numaralı ürün ile satın almanıza izin verilmez.", "ProductPriceError": "Bir ürün satın almanıza izin verilmiyor, bu daha pahalı %allowedValue%.", "cart-clearance-block": "Mevcut siparişiniz izne tabidir.", "cart-in-stock-block": "Yetersiz stoklar nedeniyle sipariş mümkün değildir." } } }