{ "AISearch": { "loadingTitle": "Jeg leter etter deg...", "result": { "noResults": "Beklager, jeg kunne ikke finne noen resultater", "noResultsSubTitle": "Prøv noe annet...", "productDetailButton": "Vis produkt", "searchTerm": "Søkeord:", "title": "Dette er hva jeg har funnet for deg" } }, "advanced_product_catalogs": { "autoAddNewCategoriesLabel": "Legg automatisk til nye kategorier i utvalget", "description": "Velg kategoriene som ansatte i denne organisasjonsenheten har tilgang til. Menystrukturen og tilgjengelige produkter vil bli justert tilsvarende, slik at tilgangen til ikke-valgte kategorier er begrenset.", "deselectAll": "Fjern merket for alle (%count%)", "disabledTooltip": "Denne kategorien bruker dynamiske produktgrupper for produkttildeling, som ikke støttes av Avanserte produktkataloger.", "modal": { "body": "Det kan ta litt tid å lagre endringer, avhengig av endringene som er gjort i Avanserte produktkataloger.", "danger": "Vær oppmerksom på at lukking av denne nettleserfanen eller på annen måte avbryte kjøringsprosessen for tidlig kan føre til tap av data eller en ufullstendig anvendelse av endringene dine.", "info": "Vent til alle endringer er lagret helt.", "progress": "Sparer", "title": "Lagre endringer" }, "noCategoryFound": "Ingen kategori funnet", "noCategoryFoundDescription": "Prøv et annet søkeord.", "searchAriaLabel": "Søkekategorier", "searchPlaceholder": "Søk...", "selectAll": "Velg alle (%count%)", "statusRole": "Status", "statusRoleActive": "Aktiv", "statusRoleInactive": "Inaktiv", "title": "Kategori og produktsynlighet" }, "approvalRules": { "actionAddNew": "Opprett regel", "approvalRulesInfoEmpty": "Ingen godkjenningsregler er opprettet ennå.", "checkout": { "confirmSubmit": "Send inn ordre for godkjenning" }, "condition": { "cartCartAmount": "Grand totalt", "cartGoodsCount": "Total mengde forskjellige produkter", "cartGoodsPrice": "Delsum av alle elementer", "cartLineItemGoodsTotal": "Total mengde av alle produkter", "cartLineItemsInCartCount": "Antall forskjellige varer", "cartPositionPrice": "Totalt", "cartShippingCost": "Fraktkostnader", "cartTotalPurchasePrice": "Totalt alle innkjøpspriser", "cartVolume": "Totalt volum av alle produkter", "cartWeight": "Totalvekt av alle produkter", "operator": { "empty": "Er tom", "equals": "Er lik", "greaterThan": "Er større enn", "greaterThanEquals": "Er større enn/lik", "gross": "brutto", "isNoneOf": "Er ingen av", "isOneOf": "Er en av", "lowerThan": "Er mindre enn", "lowerThanEquals": "Er lavere enn/lik", "net": "Netto", "notEquals": "Er ikke lik" }, "orderApprovalAllOrders": "Alle bestillinger", "orderApprovalCustomCondition": "Tilpasset tilstand", "paymentMethod": "Anvendt betalingsmåte", "scriptRule": "Skriptregel", "shippingMethod": "Anvendt fraktmetode" }, "deleteModal": { "description": "Er du sikker på at du vil slette denne godkjenningsregelen?", "title": "Advarsel" }, "deleteSuccess": "Godkjenningsregelen er slettet.", "detail": { "activeRuleLabel": "Aktiv", "appliesToLabel": "Gjelder", "approverLabel": "Gir ordregodkjenninger", "conditionLabel": "Tilstand", "createAction": "Lagre godkjenningsregel", "createWelcome": "Ny godkjenningsregel", "editAction": "Lagre endringer", "editWelcome": "Rediger godkjenningsregler", "errorLabel": "Dette feltet", "nameLabel": "Navn", "namePlaceholder": "Skriv inn navn...", "operatorLabel": "Operatør", "priorityLabel": "prioritert", "priorityPlaceholder": "Angi prioritet...", "priorityTooltip": "Hvis betingelsene for flere regler gjelder, brukes regelen med høyere prioritet. Regler med samme prioritet bør unngås.", "reviewFormWarningAlert": "Vær oppmerksom på at ansatte ikke kan godkjenne sine egne bestillinger.", "roleLabel": "Trenger ordregodkjenninger", "rolePlaceholder": "Velg en rolle...", "valueLabel": "Verdi", "warningAlert": "Opprett roller først for å bruke godkjenningsregler." }, "list": { "actionEdit": "Rediger", "labelItemsPerPage": "Elementer per side", "tableHeaderApplyTo": "Trenger godkjenning", "tableHeaderApprover": "Gir godkjenning", "tableHeaderCondition": "Gjelder", "tableHeaderName": "Navn", "tableHeaderPriority": "prioritert", "tableHeaderStatus": "Status" }, "menuTitle": "Godkjenningsregler", "rulesText": "Opprett godkjenningsregler for å administrere bestillingsprosessene dine. ", "searchButton": "Søk", "searchPlaceholder": "Søk..." }, "checkout": { "guest-customer-not-allowed": "Abonnementer er ikke tilgjengelige for gjestekunder. Vennligst logg inn eller opprett en konto.", "order-approval-blocked": "Denne bestillingen må godkjennes av følgende grunn: %reason%", "paymentStatus": "Godkjenning venter", "seePendingApprovals": "Se ventende godkjenninger.", "submittedApproveHeader": "Bestillingen din er sendt inn for godkjenning.", "subscription-interval-blocked": "Dette abonnementsintervallet er dessverre for øyeblikket ikke tilgjengelig for deg.", "subscription-plan-blocked": "Denne abonnementsplanen er dessverre for øyeblikket ikke tilgjengelig for deg.", "subscription-product-mapping-missing": "Et produkt er ikke tilgjengelig for dette abonnementet og er fjernet fra handlekurven din.", "warning": { "cartCartAmount": "Denne bestillingens totale sum krever gjennomgang og godkjenning.", "cartGoodsPrice": "Denne delsummen av alle elementer krever gjennomgang og godkjenning.", "cartLineItemsInCartCount": "Mengden forskjellige varer krever gjennomgang og godkjenning.", "cartPositionPrice": "Denne bestillingens totale mengde krever gjennomgang og godkjenning.", "cartShippingCost": "Denne bestillingens fraktkostnad krever gjennomgang og godkjenning.", "cartVolume": "Denne ordrenes volum krever gjennomgang og godkjenning.", "cartWeight": "Denne bestillingens vekt krever gjennomgang og godkjenning.", "orderApprovalAllOrders": "Denne ordren må godkjennes.", "paymentMethod": "Betalingsmåten for denne bestillingen krever gjennomgang og godkjenning.", "scriptRule": "Denne bestillingen krever gjennomgang og godkjenning.", "shippingMethod": "Denne bestillingens fraktmetode krever gjennomgang og godkjenning." } }, "commercial": { "subscriptions": { "account": { "cancelSubscription": "Avbryt abonnementet", "deliveryFrequency": "Frekvens:", "nextExecution": "Neste utførelse:", "pauseSubscription": "Pause en gang", "recurringTotal": { "gross": "Gjentagende total (brutto):", "net": "Gjentatt sum (netto):" }, "resumeSubscription": "Gjenoppta abonnementet", "subscriptionActions": "Handlinger", "subscriptionColumnName": "Navn", "subscriptionColumnPrice": "Pris", "subscriptionColumnQuantity": "Mengde", "subscriptionColumnTotal": "Totalt", "subscriptionFrom": "Fra:", "subscriptionInfoAriaLabel": "Informasjon om dette abonnementet", "subscriptionItemAriaLabel": "Abonnementsnummer %subscription_number%", "subscriptionLineItemsListAriaLabel": "Abonnementslinjeelementer", "subscriptionNumber": "Abonnementsnummer:", "subscriptionPaymentMethod": "Betalingsmåte:", "subscriptionRemainingExecutionCount": "%count% bestillinger gjenstår til slutten av den minimale abonnementsperioden.", "subscriptionShippingCosts": "Fraktkostnader:", "subscriptionShippingMethod": "Forsendelsesmetode:", "subscriptionStatus": "Status:", "subscriptionSummaryAriaLabel": "Sammendrag av dette abonnementet", "subscriptionsInfoEmpty": "Du har ingen abonnementer ennå.", "subscriptionsLink": "Abonnementer", "subscriptionsSubtitle": "Her kan du finne abonnementene dine sortert etter dato.", "subscriptionsTitle": "Abonnementer", "viewAllSubscriptions": "Vis alle abonnementer", "viewSubscription": "Vis abonnement" }, "confirm": { "submitDisclaimer": "Ved å klikke på «Send bestilling» bekrefter du at abonnementet ditt fornyes automatisk og at kontoen din automatisk debiteres i henhold til betalingsmåten din i henhold til abonnementsprisen i avsnittet «Produkter». Du kan når som helst si opp abonnementet via kundekontoen. Et minimum antall leveranser kan gjelde." }, "detail": { "discountBadge": "Spar %discountPercentage%%", "expectedMinimumTerm": "Minimum antall leveranser: %count%", "frequencyTitle": "Velg frekvens", "oneTimePurchase": "Engangskjøp", "subscribe": "Abonner nå" }, "lineItem": { "delivery": "Levering \"%intervalName%»", "discountLabel": "Abonnementsrabatt: %discount%%", "label": "Abonnementsdetaljer", "minimumDeliveries": "minst %amount% leveranser", "startingDate": "starter %date%", "startingToday": "starter i dag" }, "listing": { "badgeTitle": "Abonnement", "badgeTitleWithDiscount": "Abonner og spar opptil %discountPercentage%%" }, "summary": { "recurringTotal": { "label": "Gjentatt sum per levering" } } } }, "detail": { "reviewSummaryHelpText": "Dette er et AI-generert sammendrag av alle anmeldelser.", "reviewSummaryTitle": "Hva våre kunder sier" }, "employee-management": { "account": { "orderedBy": "Bestilt av:" }, "employeeCreate": { "labelEmail": "E-postadresse", "labelFirstName": "Fornavn", "labelLanguage": "språk", "labelLastName": "Etternavn", "labelRole": "Rolle", "placeholderEmail": "Skriv inn ny e-postadresse...", "placeholderFirstName": "Skriv inn fornavn...", "placeholderLastName": "Skriv inn etternavn...", "title": "Opprett ny ansattkonto" }, "employeeDeactivate": { "text": "Er du sikker på at du vil deaktivere %firstName% %lastName%sin konto?\n Den ansatte vil ikke kunne bruke kontoen sin med mindre den er aktivert igjen.", "title": "Deaktiver ansattes konto" }, "employeeDelete": { "text": "Er du sikker på at du vil slette ansattes konto %firstName% %lastName%?", "title": "Slett ansattes konto" }, "employeeEdit": { "title": "Ansattes detaljer" }, "employeeProfile": { "labelEmail": "E-postadresse", "labelFirstName": "Fornavn", "labelLanguage": "språk", "labelLastName": "Etternavn", "labelName": "Navn", "labelRole": "Rolle", "placeholderEmail": "Skriv inn ny e-postadresse...", "placeholderFirstName": "Skriv inn fornavn...", "placeholderLastName": "Skriv inn etternavn..." }, "employeeRevoke": { "buttonRevoke": "Tilbakekall invitasjon", "text": "Er du sikker på at du vil tilbakekalle invitasjonen til %firstName% %lastName%?", "title": "Tilbakekall invitasjon" }, "employeeSetPassword": { "employeeWithHashNotFound": "Invitasjonslenken er ugyldig eller har utløpt.", "inviteConfirmNoSuccess": "Passordet kunne ikke lagres.", "inviteConfirmSuccess": "Passordet ditt er lagret.", "text": "Opprett et passord for å fullføre registreringen.", "title": "Fullfør påmelding" }, "employees": { "buttonAdd": "Opprett konto", "buttonRevoke": "Tilbakekall invitasjon", "emptyState": "Du har ikke lagt til noen ansatte ennå.", "linkDetails": "Vis informasjon om ansatte %firstName% %lastName%", "noRole": "Ingen", "resendInvitation": "Send invitasjon på nytt", "stateActive": "Aktiv", "stateDeactivated": "Inaktiv", "stateInvitationExpired": "Invitasjonen er utløpt", "stateInvitationSent": "Invitasjon sendt", "tableHeaderEmail": "E-postadresse", "tableHeaderFirstName": "Fornavn", "tableHeaderLastName": "Etternavn", "tableHeaderName": "Navn", "tableHeaderRole": "Rolle", "tableHeaderStatus": "Status", "title": "Ansatte" }, "flash": { "employee": { "activateSuccess": "Medarbeiderkontoen \"%firstName% %lastName%\" er aktivert.", "createSuccess": "En ny ansattkonto er opprettet. Denne kontoen må aktiveres av den ansatte via lenken i invitasjons-e-posten.", "deactivateSuccess": "Medarbeiderkontoen \"%firstName% %lastName%\" er deaktivert.", "deleteSuccess": "Medarbeiderkontoen er slettet.", "editSuccess": "Medarbeiderkontoen \"%firstName% %lastName%\" er oppdatert.", "logoutBeforeInviteAcceptance": "Du er allerede logget inn. Logg av og bruk invitasjonslenken i e-posten din igjen.", "notFound": "Ansatskontoen ble ikke funnet.", "resendSuccess": "Invitasjons-e-posten er sendt på nytt." }, "role": { "createSuccess": "En ny rolle er opprettet.", "deleteSuccess": "Rollen er slettet.", "notFound": "Rollen ble ikke funnet.", "updateSuccess": "Rollen \"%name%\" er oppdatert." } }, "navigation": { "adminPill": "Administrator", "employees": "Ansatte", "roles": "Roller" }, "organizationUnit": { "labelOrganizationUnit": "Organisasjonsenhet", "noOrganizationUnitSelected": "Ingen enhet", "organizationUnitConfirmModalText": "Vil du virkelig fjerne %name% fra %unit%.
Dette vil fjerne gjeldende tillatelser til din ansatt?", "organizationUnitConfirmModalTitle": "Fjern organisasjonsenhetstilordning", "removeAndSaveButton": "Fjern og lagre" }, "overview": { "companyTitle": "Din bedrift", "profileTitle": "Personlige data" }, "roleCreate": { "defaultModalText": "Du har endret standardrollen for nye ansatte. Er du sikker på at du vil fortsette?", "defaultModalTitle": "Angi standardrolle", "labelDefaultRole": "Standardrolle for nye ansatte", "labelName": "Rolle", "permissionsTitle": "tillatelser", "placeholderName": "Skriv inn rollenavn...", "title": "Opprett ny rolle" }, "roleDelete": { "hasEmployeesWarningText": "Når du sletter denne rollen, mister alle tildelte ansatte tillatelsene sine.", "text": "Er du sikker på at du vil slette rollen %name%?", "title": "Slett rolle" }, "roleEdit": { "permissionGroups": { "approval_rule": "Administrasjon av godkjenningsregler", "collapseMenuLabel": "Skjul menyen for ", "employee": "Medarbeiderledelse", "order": "Ordre", "organization_unit": "Organisasjonsenheter", "organization_unit_address": "Organisasjonsenhetsadresser", "pending_order": "Administrering av ventende ordre", "quote": "Tilbudshåndtering", "role": "Rolleadministrasjon" }, "permissionTooltip": "Denne tillatelsen avhenger av:", "permissions": { "advanced_product_catalogs": { "organization_unit": { "create": "Kan opprette organisasjonsenheter og avanserte produktkataloger", "delete": "Kan slette organisasjonsenheter", "read": "Kan se organisasjonsenheter og avanserte produktkataloger", "update": "Kan oppdatere organisasjonsenheter og avanserte produktkataloger" } }, "approval_rule": { "create": "Kan opprette godkjenningsregler", "delete": "Kan slette godkjenningsregler", "read": "Kan lese godkjenningsregler", "update": "Kan oppdatere godkjenningsregler" }, "employee": { "create": "Kan skape ansatte", "delete": "Kan slette ansatte", "edit": "Kan redigere ansatte", "read": "Kan se ansatte" }, "order": { "read": { "all": "Kan se alle bestillinger" } }, "organization_unit": { "billing_address": { "create": "Opprett ny faktureringsadresse", "delete": "Slett faktureringsadresse", "update": "Rediger faktureringsadresse" }, "create": "Opprett ny organisasjonsenhet", "delete": "Slett organisasjonsenhet", "order": { "read": "Kan vise alle bestillinger fra tilordnet organisasjonsenhet" }, "quote": { "read": "Kan se alle tilbud fra tilordnet organisasjonsenhet" }, "read": "Kan vise organisasjonsenheter", "shipping_address": { "create": "Opprett ny leveringsadresse", "delete": "Slett leveringsadresse", "update": "Rediger leveringsadresse" }, "update": "Rediger organisasjonsenhet" }, "pending_order": { "approve_decline": "Kan godkjenne/avslå ventende ordrer", "approve_decline_all": "Kan godkjenne/avslå alle ventende ordrer", "read_all": "Kan se alle ventende ordrer" }, "quote": { "accept": "Kan godta tilbud", "decline": "Kan avslå tilbud", "read": { "all": "Kan se alle tilbud" }, "request": "Kan be om tilbud", "request_change": "Kan be om endring av tilbud" }, "role": { "create": "Kan opprette roller", "delete": "Kan slette roller", "edit": "Kan redigere roller", "read": "Kan se roller" } }, "title": "Detaljer om rolle" }, "roles": { "buttonAdd": "Opprett rolle", "defaultRoleLabel": "Standardrolle", "emptyState": "Du har ikke lagt til noen roller ennå.", "linkDetails": "Vis rolledetaljer %name%", "noRoleSelected": "Ingen", "noSearchResults": "Ingen roller funnet som samsvarer med \"%term%».", "searchPlaceholder": "Søk roller...", "tableHeaderName": "Rolle", "title": "Roller" }, "seePermissions": "Se tillatelser", "tableHeader": { "searchButton": "Søk", "searchPlaceholder": "Skriv inn søkeord..." } }, "error": { "VIOLATION::AT_LEAST_ONE_CHOICE": "Trenger å legge til minst en %option%" }, "general": { "categories": "Kategorier", "completion": "Forslag", "manufacturer": "Produsent", "product": "Produkter" }, "imageUploadSearch": { "buttonSearchImage": "Søk", "description": "Finn produkter ved å laste opp et bilde.", "fileTypeSizeError": "Kunne ikke lese filen. Forsikre deg om at filene ikke overskrider størrelsesgrensen, og bruk riktig filformat.", "header": "Søk etter bilde", "searchButton": "Søk etter bilde", "serviceError": { "EmptyContext": "Konteksten er tom. Be administratoren om å konfigurere beskrivelsen av salgskanalen", "ImageTooLarge": "Bildet er for stort", "InvalidFileType": "Ugyldig filtype", "LongContext": "Konteksten er for lang. Be administratoren om å konfigurere beskrivelsen av salgskanalen", "NoImage": "Ingen bilde gitt", "NotAnImage": "Filen er ikke et bilde", "default": "Tjenesten er for øyeblikket ikke tilgjengelig" }, "subDescription": "*Ved å laste opp et bilde godtar du at det vil bli brukt til vår tjeneste. Opplastede bilder vil ikke bli lagret.", "title": "Vennligst last opp et bilde", "uploadButton": "Velg fil", "uploadContent": "Dra filen hit for å laste opp", "uploadDescription": "(Maks. 1 fil, maks. %size%, bare JPG eller PNG)" }, "naturalLanguageSearch": { "description": "Denne funksjonen lar deg finne produkter i nettbutikken vår ved ganske enkelt å beskrive det du leter etter på naturlig språk og i setningsform.", "pageTitle": "Søk etter kontekst", "searchButton": "Søk etter kontekst", "searchPlaceholder": "Skriv inn hva som helst...", "serviceError": { "default": "Tjenesten er for øyeblikket ikke tilgjengelig", "emptyQuery": "Spørringsstrengen er tom. Vennligst oppgi et spørsmål", "incorrectConfig": "Butikken har ikke konfigurert denne funksjonen riktig. Vennligst prøv igjen senere.", "queryTooLong": "Spørsmålet er for langt. Maks lengde er {number}" }, "suggestion": "Prøv det ut:", "title": "Hva leter du etter?" }, "order": { "organizationLabel": "Organisasjonsenhet" }, "orderApproval": { "flashMessage": { "notAllowOrder": "Du har ikke lov til å bestille.", "orderDeclined": "Ventende ordre avslått.", "orderDeleted": "Ventende ordre slettet.", "orderNeedsApproval": "Denne ordren må godkjennes. Årsak: %reason%", "orderNotApproved": "Venter på bestilling. Venter på godkjenning.", "orderNotAvailable": "Ventende ordre er ikke tilgjengelig ennå.", "ruleCreated": "Godkjenningsregel opprettet.", "ruleUpdated": "Godkjenningsregel oppdatert." } }, "organization-unit": { "address": { "billing": "Fakturering", "markAsOrganizationBillingAddress": "Merk som organisasjonsfaktureringsadresse", "markAsOrganizationShippingAddress": "Merk som organisasjonens leveringsadresse", "organizationAddressLabel": "Organisasjonsadresse", "removeBillingAddress": "Fjern %name% fra listen over organisasjoner som har tilgang til faktureringsadresser", "removeShippingAddress": "Fjern %name% fra listen over organisasjoner som har tilgang til leveringsadresser", "shipping": "Frakt" }, "create": { "addressPlaceholder": "Søk etter adresser", "billingAddressLabel": "Tillat denne organisasjonen tilgang til faktureringsadresser", "billingAddressTitle": "Faktureringsadresser", "defaultAddress": "Standard", "defaultButtonLabel": "Bruk som standard", "employeesLabel": "Tilordne ansatte", "employeesPlaceholder": "Søk etter ansatte", "generalInformation": "Generell informasjon", "nameLabel": "Navn på organisasjonsenhet", "namePlaceholder": "Skriv inn navnet på organisasjonsenheten", "noResults": "Ingen resultater funnet", "paymentMethodsLabel": "Gi denne organisasjonen tilgang til betalingsmetoder", "paymentMethodsTitle": "Betalingsmåter", "saveButtonLabel": "Opprett organisasjonsenhet", "shippingAddressLabel": "Gi denne organisasjonen tilgang til leveringsadresser", "shippingAddressTitle": "Leveringsadresser", "shippingMethodsLabel": "Gi denne organisasjonen tilgang til fraktmetoder", "shippingMethodsTitle": "Fraktmetoder", "title": "Opprett ny organisasjonsenhet" }, "createButton": "Opprett enhet", "detail": { "title": "Organisasjonsenhetsdetaljer" }, "emptyDescription": "Opprett en ny organisasjonsenhet.", "emptyTitle": "Ingen organisasjonsenhet ennå?", "listing": { "emptyState": "Du har ikke lagt til noen organisasjonsenheter ennå.", "removeMessage": "Vil du virkelig slette denne organisasjonsenheten?
Denne handlingen kan ikke reverseres.", "removeTitle": "Fjern organisasjonsenhet", "searchPlaceholder": "Søk organisasjonsenhet...", "tableHeaderAction": "Handlinger", "tableHeaderEmployee": "Ansatte", "tableHeaderName": "Organisasjonsenheter" }, "noResultsFound": "Ingen resultater funnet", "organizationTitle": "Organisasjonsenheter", "paging": { "itemsPerPage": "Elementer per side" }, "removeEmployee": "Fjern %name% fra listen over tildelte ansatte", "roleAndOrganization": "Organisasjon og roller" }, "pendingOrders": { "approveModal": { "btnCancel": "Avbryte", "btnConfirm": "Godkjenn", "description": "Er du sikker på at du vil godkjenne den innsendte bestillingen?", "title": "Godkjenn innsendt bestilling" }, "billingAddressHeader": "Faktureringsadresse", "cancelModal": { "btnCancel": "Kast", "btnConfirm": "Bekreft", "description": "Er du sikker på at du vil kansellere denne bestillingen? \n Din avgjørelse vil være endelig.", "title": "Avbryt ordre" }, "completePaymentModal": { "btnCancel": "Avbryte", "btnConfirm": "Fullført", "description": "Er du sikker på at du vil fullføre betalingen?", "title": "Fullfør betaling" }, "declineComment": "kommentar", "declineCommentDescription": "Kommentar må ha en maksimal lengde på 255 tegn.", "declineModal": { "btnCancel": "Avbryte", "btnConfirm": "Avslå", "commentLabel": "kommentar", "commentOptional": "(valgfritt)", "commentPlaceholder": "Skriv inn en kommentar...", "description": "Er du sikker på at du vil avslå den innsendte bestillingen?", "title": "Avvis innsendt bestilling" }, "deleteModal": { "description": "Er du sikker på at du vil slette bestillingsgodkjenningen %number%?", "title": "Slett ordregodkjenning" }, "detail": { "approvalRuleTitle": "Godkjenningsregel:", "approveButton": "Godkjenn bestilling", "cancelButton": "Avbryte", "cartValueTitle": "Handlevognverdi:", "completePaymentButton": "Fullfør betaling", "declineButton": "Avslå rekkefølge", "employeeTitle": "Ansatt:", "finishButton": "Fullfør bestillingen", "itemsTitle": "Varer:", "orderSubmittedOnTitle": "Sendt inn på:", "overviewDetailsHeader": "Detaljer", "paymentMethodTitle": "Betalingsmåte:", "pendingOrderNumberTitle": "Godkjenningsnummer", "quoteNumberTitle": "Sitatnummer:", "title": "Godkjenningsnummer" }, "dropdownBtn": "Rullegardinmenyen Handlinger", "itemTable": { "columnName": "Produkt", "columnQuantity": "Mengde", "columnTotal": "delsum", "columnUnitPrice": "Enhetspris", "contextBtn": { "repeatOrder": "Bestill på nytt" } }, "list": { "actionApprove": "Godkjenn bestilling", "actionDecline": "Avslå rekkefølge", "actionView": "Se detaljer", "tableHeaderCartValue": "Handlekurvverdi", "tableHeaderCondition": "Godkjenningsregel", "tableHeaderItems": "Elementer", "tableHeaderNumber": "Godkjenningsnummer", "tableHeaderPaymentMethod": "Betalingsmåte" }, "menuTitle": "Bestillinger som skal godkjennes", "orderHeadline": "Sendt inn den", "orderStatusActionCompletePayment": "Fortsett betalingsprosessen", "pendingApprovalNumber": "Godkjenningsnummer:", "pendingOrdersInfoEmpty": "Ingen ventende bestillinger.", "shippingAddressHeader": "Leveringsadresse" }, "quickOrder": { "addToCartModal": { "description": "Vil du virkelig legge til alle produktene som er på denne bestillingslisten i handlekurven din?", "title": "Kjøp nå" }, "buttonAddToCart": "Kjøp nå", "buttonClearList": "Slett liste", "buttonRemoveCSV": "Fjern opplastet fil", "buttonUploadCSV": "Last opp fil", "columnName": "Produkt", "columnQuantity": "Mengde", "downloadTemplate": "Eksempelfil", "dropdownBtn": "Rullegardinmenyen Handlinger", "hiddenText": { "combined": "Bruk antall %quantity% fra ordrelisten og CSV for %productnumber%", "csv": "Bruk antall %quantity% fra CSV for %productnumber%", "manual": "Bruk antall %quantity% fra bestillingslisten for %productnumber%", "tableTitle": "Mengdevalg" }, "maxPurchaseWarning": "Dette produktet kan kun bestilles opp til maksimalt %maxQuantity%", "pageDescription": "Fremskynd din vanlige bestillingsprosess med trimme, halvautomatiske ordrelister.", "pageTitle": "Raske bestillinger", "placeholderNameField": "Skriv inn produktnummer eller produktnavn...", "productHasBeenAdded": "Produktmengde økt:", "productNotFound": "Følgende produkter ble ikke funnet:", "reloadPageMessage": "Er du sikker på at du vil forlate denne siden? Det kan hende at informasjonen du har oppgitt ikke lagres", "removeListModal": { "description": "Vil du virkelig fjerne alle produkter fra bestillingslisten din?", "title": "Fjern bestillingsliste" }, "textNoProductsFound": "Ingen produkter funnet", "uploadAddBtn": "Legg til produkter", "uploadAddOption": "Behold eksisterende ordreliste", "uploadApplyBtn": "Påfør", "uploadButton": "Velg fil", "uploadCSVDescription": "Last opp bare CSV-filer som har kolonner for produktnumre (produktnummer) og produktantall (antall).", "uploadCSVHeader": "CSV-fil", "uploadCSVTitle": "Legg til produkter via CSV-fil", "uploadCombinedHeader": "Sum", "uploadContent": "Dra filen hit for å laste opp", "uploadCurrentHeader": "Bestillingsliste", "uploadErrorAriaLabel": "Det oppstod en feil under opplastingen.", "uploadErrorMessage": "Filfeil. Forsikre deg om at filen har CSV-formatet og de nøyaktige nødvendige kolonnene.", "uploadModalDuplicatedTitle": "Produktmengder", "uploadOptionsLabel": "Alternativer", "uploadOverwriteOption": "Overskriv eksisterende ordreliste", "uploadProductHeader": "Produkt", "uploadRule": "Noen av produktene i CSV-filen er allerede på bestillingslisten din. Velg mengden som oppfyller dine krav.", "uploadSize": "(Maks. 1 fil)", "uploadSuccessMessage": "Produkter har blitt lagt til.", "uploading": "Laster opp..." }, "quoteManagement": { "buttonRequestQuote": "Be om tilbud", "checkout": { "summaryDiscount": "Rabatt" }, "declineCancelButton": "Avbryte", "declineError": "Tilbudet kunne ikke avvises.", "declineLabelField": "Hvorfor vil du avvise tilbudet?", "declineLink": "Avslå", "declinePlaceholderField": "Skriv inn meldingen din...", "declineSendButton": "Avvis tilbud", "declineSuccess": "Sitatet er avvist.", "details": { "commentDecline": "Du avviste tilbudet", "commentLatest": "Siste melding", "commentMerchantSent": "Kjøpmann sendt", "commentRequest": "Du ba om et tilbud", "commentRequestChanges": "Du ba om endringer", "commentSent": "Forhandler sendte et tilbud", "commentTitle": "Meldingshistorikk", "created": "Opprettet på", "customerComment": "Du", "expirationDate": "Gyldig til", "grandTotalGross": "Totalsum (brutto)", "grandTotalNet": "Totalsum (netto)", "labelExpired": "Utløpt", "merchantComment": "Kjøpmann", "messageButtonLabel": "Vis meldinger", "netTotal": "Totalt (netto)", "orderNumber": "Ordensnummer", "plusTax": "MVA (%rate%%)", "quoteTotal": "Tilbud totalt", "requestedAt": "Forespurt kl", "requestedBy": "Opprettet av", "shipping": "Fraktkostnader", "status": "Status", "subtotal": "Delsum (netto)", "tax": "MVA (%rate%%)", "total": "Grand totalt", "totalDiscount": "Rabatt", "updated": "Sist oppdatert" }, "document": { "headline": "Sitatdokument %number%", "number": "Sitatdokument %number%" }, "itemTable": { "columnName": "Produkt", "columnQuantity": "Mengde", "columnTaxExcludeVat": "ekskl. MVA", "columnTaxIncludeVat": "inkl. mva", "columnTotal": "delsum" }, "overviewCartHeader": "Handlekurvsammendrag", "overviewDetailsHeader": "Detaljer", "proceedLink": "Legg inn bestilling", "quoteContextMenuDetail": "Se detaljer", "quoteDetail": { "downloadDocument": "Last ned dokument", "titleItems": "Elementer", "titleQuote": "Sitat" }, "quoteId": "Sitat #", "quoteRequestConfirmModal": { "confirmButton": "Fortsett", "title": "Advarsel", "warningText": "Kampanjekoder er fjernet fra denne tilbudsberegningen. Den endelige prisen kan variere hvis tilbudet godtas." }, "quoteRequestModal": { "buttonCancel": "Avbryte", "buttonSend": "Send forespørsel", "commentLabel": "Melding", "commentOptional": "(valgfritt)", "commentPlaceholder": "Skriv inn meldingen din...", "itemInCart": "Varer i handlekurven:", "shipping": "Fraktkostnader:", "subtotal": "Delsum:", "tax": "MVA (%rate%%):", "title": "Tilbudsforespørsel", "total": "Totalsum:" }, "quotes": "Sitater", "quotesDetailTitle": "Sitat #%id%", "quotesInfoEmpty": "Ingen sitater ennå", "quotesTitle": "Sitater", "requestChangeError": "Sitatet kunne ikke endres.", "requestChangeSuccess": "Sitatet er vellykket endret.", "requestChangesCancelButton": "Avbryte", "requestChangesLabelField": "Hva vil du endre?", "requestChangesLink": "Be om endringer", "requestChangesPlaceholderField": "Skriv inn meldingen din...", "requestChangesSendButton": "Send forespørsel", "requestQuotePromotionCodeError": "Kampanjekoden for tilbudene støttes ikke for øyeblikket.", "requestQuoteSuccess": "Takk for forespørselen din! Et sitat er opprettet med nummeret: #quoteNumber", "sendCommentPlaceholderField": "Skriv inn meldingen din...", "startConversationLabel": "La oss starte en samtale" }, "search": { "headline": "Søkeresultater for »%searchTerm%« " }, "shoppingList": { "account": { "createListTitle": "Opprett liste", "emptyDescription": "Opprett en ny liste og legg til produkter du liker.", "emptyTitle": "Ingen lister ennå?", "itemsPerPage": "Elementer per side", "lists": { "actionMenuButtonLabel": "Aktiviteter for %name%", "addToCartBulkEditButton": "Legg til handlekurv", "addToCartListAction": "Legg til produkter i handlekurven", "addToOtherListBulkEditButton": "Legg til i annen liste", "adminLabel": "Administrator", "creatorColumn": "Skaperen", "deleteProductsBulkEditButton": "Fjern", "duplicateListAction": "Duplikat", "nameColumn": "Navn", "openListAction": "Åpen", "productsColumn": "Produkter", "renameListAction": "Gi nytt navn", "searchPlaceholder": "Søkelister...", "selectAll": "Velg alle handlelister", "selectAllProducts": "Velg alle produkter", "selectSingle": "Velg %name%", "selectSingleProduct": "Velg produkt %name%", "selectedLabel": "Valgt", "showOnlyOwnLists": "Vis bare listene mine", "totalColumn": "Totalsum" }, "listsLink": "Handlelister", "noResultsFound": "Ingen resultater funnet", "title": "Handlelister" }, "addToCartSuccess": "Handlelister er lagt til i handlekurven.", "addToList": { "productDetail": { "createList": "Opprett en liste", "dropdownAddLabel": "Lagt til", "dropdownBtn": "Legg til i listen", "dropdownRemoveLabel": "Fjernet fra", "dropdownTitle": "Legg til", "successMessage": "Produkter er lagt til listen.", "wishlist": "Ønskeliste" } }, "changeSuccess": "Mengden er endret.", "details": { "createdBy": "Opprettet av", "directlyText": "Eller direkte via et produkt.", "fillProductsFullText": "Fyll produkter til listen din direkte via et produkt.", "fillProductsText": "Fyll produkter til listen din via", "quickOrderText": "Raske bestillinger", "textConfirmAddToCart": "Vil du virkelig legge til alle produktene som er på denne handlelisten i handlekurven din?", "title": "Detaljer", "titleItems": "Elementer", "variantLabel": "Alternativer" }, "shoppingListModal": { "addToCartTitle": "Legg til handlekurv", "createTitle": "Opprett handleliste", "deleteBulkEditDesc": "Vil du virkelig slette de valgte handlelistene?
Handlingen kan ikke reverseres.", "deleteBulkEditTitle": "Slett lister", "deleteDesc": "Vil du virkelig slette denne handlelisten?
Handlingen kan ikke reverseres.", "deleteProductsBulkEditDesc": "Vil du virkelig fjerne de valgte produktene fra handlelisten?
Handlingen kan ikke reverseres.", "deleteProductsBulkEditTitle": "Fjern produkter", "deleteTitle": "Slett handleliste", "duplicateSubText": "kopiere", "duplicateTitle": "Dupliser handleliste", "nameLabel": "Navn*", "nameRequiredText": "Navnet skal ikke være tomt.", "renameTitle": "Gi nytt navn til handlelisten" } }, "sso": { "error": "Påloggingen din mislyktes. Vennligst prøv igjen." }, "swag-return-management": { "account": { "orderItemColumnStatus": "Status" }, "checkout": { "cartHeaderStatus": "Status" } }, "swag-text-translator": { "button": { "revertToOriginal": "Se original", "translateTo": "Oversett anmeldelse til %language%" }, "locale": { "bg-BG": "Bulgarsk", "bs-BA": "bosnisk", "cs-CZ": "Tsjekkisk", "da-DK": "dansk", "de-DE": "tysk", "el-GR": "Gresk", "en-GB": "- Engelsk", "en-US": "- Engelsk", "es-ES": "spansk", "fi-FI": "Finsk", "fr-FR": "fransk", "hi-IN": "Hindi", "hr-HR": "Kroatisk", "hu-HU": "ungarsk", "id-ID": "Indonesisk", "it-IT": "italiensk", "ko-KR": "Koreansk", "lv-LV": "latvisk", "nl-NL": "nederlandsk", "nn-NO": "norsk", "pl-PL": "Polsk", "pt-PT": "Portugisisk", "ro-RO": "Rumensk", "ru-RU": "russisk", "sk-SK": "slovak", "sl-SI": "- Slovensk", "sr-RS": "Serbisk", "sv-SE": "Svensk", "tr-TR": "Tyrkisk", "uk-UA": "ukrainsk", "vi-VN": "Vietnamesisk" }, "translateError": "Kunne ikke oversette anmeldelse. Vennligst prøv igjen senere.", "translatedFrom": "Oversatt fra %language%" }, "text-generator": { "finish-sweetener": { "disclaimer": "Denne teksten ble fullstendig generert av en AI." } } }