{
    "AISearch": {
        "loadingTitle": "Hľadám ťa...",
        "result": {
            "noResults": "Prepáčte, nenašiel som žiadne výsledky",
            "noResultsSubTitle": "Prosím skúste niečo iné...",
            "productDetailButton": "Zobraziť produkt",
            "searchTerm": "Hľadaný výraz:",
            "title": "To je to, čo som pre teba našiel"
        }
    },
    "advanced_product_catalogs": {
        "autoAddNewCategoriesLabel": "Automatické pridanie nových kategórií do výberu",
        "description": "Vyberte kategórie, ku ktorým majú zamestnanci tejto organizačnej jednotky prístup. Štruktúra menu a dostupné produkty budú zodpovedajúcim spôsobom upravené, čím sa zabezpečí obmedzenie prístupu k nevybraným kategóriám.",
        "deselectAll": "Zrušiť výber všetkých (%count%)",
        "disabledTooltip": "Táto kategória používa dynamické skupiny produktov na priradenie produktov, ktoré nie sú podporované pokročilými katalógmi produktov.",
        "modal": {
            "body": "Uloženie zmien môže chvíľu trvať v závislosti od zmien vykonaných v Pokročilých katalógoch produktov.",
            "danger": "Uvedomte si, že zatvorenie tejto karty prehliadača alebo iné predčasné zrušenie spusteného procesu môže viesť k strate údajov alebo k neúplnému uplatneniu vašich zmien.",
            "info": "Počkajte, kým sa všetky zmeny úplne uložia.",
            "progress": "Úspora",
            "title": "Uložiť zmeny"
        },
        "noCategoryFound": "Nenašla sa žiadna kategória",
        "noCategoryFoundDescription": "Vyskúšajte iný hľadaný výraz.",
        "searchAriaLabel": "Hľadať kategórie",
        "searchPlaceholder": "Hľadať...",
        "selectAll": "Vybrať všetko (%count%)",
        "statusRole": "Stav",
        "statusRoleActive": "Aktívny",
        "statusRoleInactive": "Neaktívne",
        "title": "Viditeľnosť kategórie a produktov"
    },
    "approvalRules": {
        "actionAddNew": "Vytvoriť pravidlo",
        "approvalRulesInfoEmpty": "Zatiaľ neboli vytvorené žiadne pravidlá schvaľovania.",
        "checkout": {
            "confirmSubmit": "Odoslať objednávku na schválenie"
        },
        "condition": {
            "cartCartAmount": "Celkový súčet",
            "cartGoodsCount": "Celkové množstvo odlišných výrobkov",
            "cartGoodsPrice": "Medzisúčet všetkých položiek",
            "cartLineItemGoodsTotal": "Celkové množstvo všetkých výrobkov",
            "cartLineItemsInCartCount": "Množstvo odlišných položiek",
            "cartPositionPrice": "Celkom",
            "cartShippingCost": "Náklady na dopravu",
            "cartTotalPurchasePrice": "Celkom všetkých nákupných cien",
            "cartVolume": "Celkový objem všetkých výrobkov",
            "cartWeight": "Celková hmotnosť všetkých výrobkov",
            "operator": {
                "empty": "Je prázdny",
                "equals": "Rovná sa",
                "greaterThan": "Je väčšia ako",
                "greaterThanEquals": "Je väčšia ako/rovná sa",
                "gross": "Hrubý",
                "isNoneOf": "Nie je žiadny z",
                "isOneOf": "Je jedným z",
                "lowerThan": "Je menšia ako",
                "lowerThanEquals": "Je nižšia ako/rovná sa",
                "net": "Čistý",
                "notEquals": "Nerovná sa"
            },
            "orderApprovalAllOrders": "Všetky objednávky",
            "orderApprovalCustomCondition": "Vlastný stav",
            "paymentMethod": "Aplikovaný spôsob platby",
            "scriptRule": "Pravidlo skriptu",
            "shippingMethod": "Aplikovaný spôsob doručenia"
        },
        "deleteModal": {
            "description": "Ste si istí, že chcete toto pravidlo schvaľovania odstrániť?",
            "title": "Upozornenie"
        },
        "deleteSuccess": "Pravidlo schvaľovania bolo vypustené.",
        "detail": {
            "activeRuleLabel": "Aktívny",
            "appliesToLabel": "Vzťahuje sa na",
            "approverLabel": "Poskytuje schválenie objednávky",
            "conditionLabel": "Podmienka",
            "createAction": "Uložiť pravidlo schvaľovania",
            "createWelcome": "Nové pravidlo schvaľovania",
            "editAction": "Uložiť zmeny",
            "editWelcome": "Upraviť pravidlá schvaľovania",
            "errorLabel": "Toto pole",
            "nameLabel": "Meno",
            "namePlaceholder": "Zadajte meno...",
            "operatorLabel": "Prevádzkovateľ",
            "priorityLabel": "Priorita",
            "priorityPlaceholder": "Nastavte prioritu...",
            "priorityTooltip": "Ak platia podmienky viacerých pravidiel, použije sa pravidlo s vyššou prioritou. Treba sa vyhnúť pravidlám s rovnakou prioritou.",
            "reviewFormWarningAlert": "Upozorňujeme, že zamestnanci nemôžu schvaľovať svoje vlastné objednávky.",
            "roleLabel": "Potrebuje schválenie objednávky",
            "rolePlaceholder": "Vyberte rolu...",
            "valueLabel": "Hodnota",
            "warningAlert": "Ak chcete používať pravidlá schvaľovania, najskôr vytvorte roly."
        },
        "list": {
            "actionEdit": "Upraviť",
            "labelItemsPerPage": "Položiek na stranu",
            "tableHeaderApplyTo": "Potrebuje schválenie",
            "tableHeaderApprover": "Dáva súhlas",
            "tableHeaderCondition": "Vzťahuje sa na",
            "tableHeaderName": "Meno",
            "tableHeaderPriority": "Priorita",
            "tableHeaderStatus": "Stav"
        },
        "menuTitle": "Pravidlá schvaľovania",
        "rulesText": "Vytvorte pravidlá schvaľovania na správu procesov objednávok. ",
        "searchButton": "Hľadať",
        "searchPlaceholder": "Hľadať..."
    },
    "checkout": {
        "guest-customer-not-allowed": "Predplatné nie je k dispozícii pre hosťujúcich zákazníkov. Prihláste sa alebo si vytvorte účet.",
        "order-approval-blocked": "Táto objednávka musí byť schválená z nasledujúceho dôvodu: %reason%",
        "paymentStatus": "Čaká sa schválenie",
        "seePendingApprovals": "<a href=\"%url%\">Pozri čakajúce schválenia.</a>",
        "submittedApproveHeader": "Vaša objednávka bola odoslaná na schválenie.",
        "subscription-interval-blocked": "Tento interval predplatného pre vás bohužiaľ momentálne nie je k dispozícii.",
        "subscription-plan-blocked": "Tento predplatný plán pre vás bohužiaľ momentálne nie je k dispozícii.",
        "subscription-product-mapping-missing": "Produkt nie je k dispozícii pre toto predplatné a bol odstránený z vášho košíka.",
        "warning": {
            "cartCartAmount": "Celkový súčet tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "cartGoodsPrice": "Tento medzisúčet všetkých položiek si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "cartLineItemsInCartCount": "Množstvo rôznych položiek si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "cartPositionPrice": "Celková hodnota tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "cartShippingCost": "Náklady na dopravu tejto objednávky si vyžadujú preskúmanie a schválenie.",
            "cartVolume": "Objem tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "cartWeight": "Váha tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "orderApprovalAllOrders": "Táto objednávka musí byť schválená.",
            "paymentMethod": "Spôsob platby tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "scriptRule": "Táto objednávka si vyžaduje preskúmanie a schválenie.",
            "shippingMethod": "Spôsob dodania tejto objednávky si vyžaduje preskúmanie a schválenie."
        }
    },
    "commercial": {
        "subscriptions": {
            "account": {
                "cancelSubscription": "Zrušiť predplatné",
                "deliveryFrequency": "Frekvencia:",
                "nextExecution": "Ďalšie vykonanie:",
                "pauseSubscription": "Raz pozastaviť",
                "recurringTotal": {
                    "gross": "Opakujúci sa súčet (v hrubom):",
                    "net": "Opakujúci sa súčet (netto):"
                },
                "resumeSubscription": "Obnoviť predplatné",
                "subscriptionActions": "Akcie",
                "subscriptionColumnName": "Meno",
                "subscriptionColumnPrice": "Cena",
                "subscriptionColumnQuantity": "Množstvo",
                "subscriptionColumnTotal": "Celkom",
                "subscriptionFrom": "Od:",
                "subscriptionInfoAriaLabel": "Informácie o tomto predplatnom",
                "subscriptionItemAriaLabel": "Číslo predplatného %subscription_number%",
                "subscriptionLineItemsListAriaLabel": "Položky predplatného",
                "subscriptionNumber": "Číslo predplatného:",
                "subscriptionPaymentMethod": "Spôsob platby:",
                "subscriptionRemainingExecutionCount": "%count% objednávky zostávajúce do konca minimálneho obdobia predplatného.",
                "subscriptionShippingCosts": "Náklady na dopravu:",
                "subscriptionShippingMethod": "Spôsob prepravy:",
                "subscriptionStatus": "Stav:",
                "subscriptionSummaryAriaLabel": "Zhrnutie tohto predplatného",
                "subscriptionsInfoEmpty": "Zatiaľ nemáte žiadne predplatné.",
                "subscriptionsLink": "Predplatné",
                "subscriptionsSubtitle": "Tu nájdete svoje predplatné zoradené podľa dátumu.",
                "subscriptionsTitle": "Predplatné",
                "viewAllSubscriptions": "Zobraziť všetky predplatné",
                "viewSubscription": "Zobraziť predplatné"
            },
            "confirm": {
                "submitDisclaimer": "Kliknutím na „Odoslať objednávku“ potvrdzujete, že vaše predplatné bude automaticky obnovené a váš účet bude automaticky odpísaný podľa vášho spôsobu platby v súlade s cenou predplatného v sekcii „Produkty“. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť prostredníctvom zákazníckeho účtu. Môže sa vzťahovať minimálny počet dodávok."
            },
            "detail": {
                "discountBadge": "Ušetrite %discountPercentage%%",
                "expectedMinimumTerm": "Minimálny počet dodávok: %count%",
                "frequencyTitle": "Vyberte frekvenciu",
                "oneTimePurchase": "Jednorazový nákup",
                "subscribe": "Prihlásiť sa teraz"
            },
            "lineItem": {
                "delivery": "Doručenie \"%intervalName%“",
                "discountLabel": "Zľava na predplatné: %discount%%",
                "label": "Podrobnosti o predplatnom",
                "minimumDeliveries": "minimálne %amount% dodávky",
                "startingDate": "začínajúce %date%",
                "startingToday": "od dnešného dňa"
            },
            "listing": {
                "badgeTitle": "Predplatné",
                "badgeTitleWithDiscount": "Prihláste sa na odber a ušetrite až %discountPercentage%%"
            },
            "summary": {
                "recurringTotal": {
                    "label": "Opakujúci sa súčet za doručenie"
                }
            }
        }
    },
    "detail": {
        "reviewSummaryHelpText": "Toto je zhrnutie všetkých recenzií generované AI.",
        "reviewSummaryTitle": "Čo hovoria naši zákazníci"
    },
    "employee-management": {
        "account": {
            "orderedBy": "Objednané podľa:"
        },
        "employeeCreate": {
            "labelEmail": "E-mailová adresa",
            "labelFirstName": "Krstné meno",
            "labelLanguage": "Jazyk",
            "labelLastName": "Priezvisko",
            "labelRole": "Úloha",
            "placeholderEmail": "Zadajte novú e-mailovú adresu...",
            "placeholderFirstName": "Zadajte krstné meno...",
            "placeholderLastName": "Zadajte priezvisko...",
            "title": "Vytvoriť nový účet zamestnanca"
        },
        "employeeDeactivate": {
            "text": "Ste si istí, že chcete deaktivovať účet</strong> používateľa <strong>%firstName% %lastName%?\n Zamestnanec nebude môcť používať svoj účet, pokiaľ nebude znova aktivovaný.",
            "title": "Deaktivácia účtu zamestnanca"
        },
        "employeeDelete": {
            "text": "Ste si istí, že chcete odstrániť účet zamestnanca <strong>%firstName% %lastName%</strong>?",
            "title": "Odstrániť účet zamestnanca"
        },
        "employeeEdit": {
            "title": "Podrobnosti o zamestnancoch"
        },
        "employeeProfile": {
            "labelEmail": "E-mailová adresa",
            "labelFirstName": "Krstné meno",
            "labelLanguage": "Jazyk",
            "labelLastName": "Priezvisko",
            "labelName": "Meno",
            "labelRole": "Úloha",
            "placeholderEmail": "Zadajte novú e-mailovú adresu...",
            "placeholderFirstName": "Zadajte krstné meno...",
            "placeholderLastName": "Zadajte priezvisko..."
        },
        "employeeRevoke": {
            "buttonRevoke": "Odvolať pozvanie",
            "text": "Ste si istí, že chcete zrušiť pozvánku na <strong>%firstName% %lastName%</strong>?",
            "title": "Odvolať pozvanie"
        },
        "employeeSetPassword": {
            "employeeWithHashNotFound": "Odkaz na pozvánku je neplatný alebo vypršal.",
            "inviteConfirmNoSuccess": "Heslo sa nepodarilo uložiť.",
            "inviteConfirmSuccess": "Vaše heslo bolo uložené.",
            "text": "Vytvorte heslo na dokončenie registrácie.",
            "title": "Dokončiť registráciu"
        },
        "employees": {
            "buttonAdd": "Vytvoriť účet",
            "buttonRevoke": "Odvolať pozvanie",
            "emptyState": "Zatiaľ ste nepridali žiadnych zamestnancov.",
            "linkDetails": "Zobraziť detaily zamestnanca %firstName% %lastName%",
            "noRole": "Žiadne",
            "resendInvitation": "Opätovné odoslanie pozvania",
            "stateActive": "Aktívny",
            "stateDeactivated": "Neaktívne",
            "stateInvitationExpired": "Vypršala pozvánka",
            "stateInvitationSent": "Pozvánka odoslaná",
            "tableHeaderEmail": "E-mailová adresa",
            "tableHeaderFirstName": "Krstné meno",
            "tableHeaderLastName": "Priezvisko",
            "tableHeaderName": "Meno",
            "tableHeaderRole": "Úloha",
            "tableHeaderStatus": "Stav",
            "title": "Zamestnanci"
        },
        "flash": {
            "employee": {
                "activateSuccess": "Zamestnanecký účet \"%firstName% %lastName%\" bol aktivovaný.",
                "createSuccess": "Bol vytvorený nový zamestnanecký účet. Tento účet musí zamestnanec aktivovať prostredníctvom odkazu v pozývacom e-maile.",
                "deactivateSuccess": "Zamestnanecký účet \"%firstName% %lastName%\" bol deaktivovaný.",
                "deleteSuccess": "Účet zamestnanca bol odstránený.",
                "editSuccess": "Zamestnanecký účet \"%firstName% %lastName%\" bol aktualizovaný.",
                "logoutBeforeInviteAcceptance": "Už ste prihlásení. Odhláste sa a znova použite odkaz na pozvánku vo svojom e-maile.",
                "notFound": "Účet zamestnanca sa nepodarilo nájsť.",
                "resendSuccess": "Pozývací e-mail bol znovu odoslaný."
            },
            "role": {
                "createSuccess": "Bola vytvorená nová úloha.",
                "deleteSuccess": "Úloha bola vymazaná.",
                "notFound": "Úlohu sa nepodarilo nájsť.",
                "updateSuccess": "Úloha \"%name%\" bola aktualizovaná."
            }
        },
        "navigation": {
            "adminPill": "Administrátor",
            "employees": "Zamestnanci",
            "roles": "Roly"
        },
        "organizationUnit": {
            "labelOrganizationUnit": "Organizačná jednotka",
            "noOrganizationUnitSelected": "Žiadna jednotka",
            "organizationUnitConfirmModalText": "Naozaj chcete odstrániť <strong>%name%</strong> z <strong>%unit%</strong>. <br />Týmto sa odstránia aktuálne povolenia vášho zamestnanca?",
            "organizationUnitConfirmModalTitle": "Odstrániť priradenie organizačnej jednotky",
            "removeAndSaveButton": "Odstráňte a uložte"
        },
        "overview": {
            "companyTitle": "Vaša spoločnosť",
            "profileTitle": "Osobné údaje"
        },
        "roleCreate": {
            "defaultModalText": "Zmenili ste predvolenú úlohu pre nových zamestnancov. Ste si istí, že chcete pokračovať?",
            "defaultModalTitle": "Nastavenie predvolenej úlohy",
            "labelDefaultRole": "Predvolená úloha pre nových zamestnancov",
            "labelName": "Úloha",
            "permissionsTitle": "Povolenia",
            "placeholderName": "Zadajte názov úlohy...",
            "title": "Vytvoriť novú rolu"
        },
        "roleDelete": {
            "hasEmployeesWarningText": "Pri odstránení tejto úlohy stratia všetci pridelení zamestnanci svoje povolenia.",
            "text": "Ste si istí, že chcete odstrániť rolu <strong>%name%</strong>?",
            "title": "Odstrániť rolu"
        },
        "roleEdit": {
            "permissionGroups": {
                "approval_rule": "Správa pravidiel schvaľovania",
                "collapseMenuLabel": "Zrušiť ponuku pre ",
                "employee": "Riadenie zamestnancov",
                "order": "Objednávky",
                "organization_unit": "Organizačné jednotky",
                "organization_unit_address": "Adresy organizačných jednotiek",
                "pending_order": "Čakajúca správa objednávok",
                "quote": "Správa cenových ponúk",
                "role": "Riadenie rolí"
            },
            "permissionTooltip": "Toto povolenie závisí od:",
            "permissions": {
                "advanced_product_catalogs": {
                    "organization_unit": {
                        "create": "Dokáže vytvárať organizačné jednotky a pokročilé katalógy produktov",
                        "delete": "Môže odstrániť organizačné jednotky",
                        "read": "Dokáže zobraziť organizačné jednotky a pokročilé katalógy produktov",
                        "update": "Môže aktualizovať organizačné jednotky a pokročilé katalógy produktov"
                    }
                },
                "approval_rule": {
                    "create": "Môže vytvoriť pravidlá schvaľovania",
                    "delete": "Môže odstrániť pravidlá schvaľovania",
                    "read": "Dokáže čítať pravidlá schvaľovania",
                    "update": "Môže aktualizovať pravidlá schvaľovania"
                },
                "employee": {
                    "create": "Môže vytvárať zamestnancov",
                    "delete": "Môže vymazať zamestnancov",
                    "edit": "Môže upravovať zamestnancov",
                    "read": "Dokáže zobraziť zamestnancov"
                },
                "order": {
                    "read": {
                        "all": "Dokáže zobraziť všetky objednávky"
                    }
                },
                "organization_unit": {
                    "billing_address": {
                        "create": "Vytvorenie novej fakturačnej adresy",
                        "delete": "Odstrániť fakturačnú adresu",
                        "update": "Upraviť fakturačnú adresu"
                    },
                    "create": "Vytvorenie novej organizačnej jednotky",
                    "delete": "Odstrániť organizačnú jednotku",
                    "order": {
                        "read": "Dokáže zobraziť všetky objednávky z priradenej organizačnej jednotky"
                    },
                    "quote": {
                        "read": "Dokáže zobraziť všetky cenové ponuky z priradenej organizačnej jednotky"
                    },
                    "read": "Môže zobraziť organizačné jednotky",
                    "shipping_address": {
                        "create": "Vytvorenie novej dodacej adresy",
                        "delete": "Odstrániť doručovaciu adresu",
                        "update": "Upraviť prepravnú adresu"
                    },
                    "update": "Upraviť organizačnú jednotku"
                },
                "pending_order": {
                    "approve_decline": "Môže schváliť/odmietnuť čakajúce objednávky",
                    "approve_decline_all": "Môže schváliť/odmietnuť všetky čakajúce objednávky",
                    "read_all": "Dokáže zobraziť všetky čakajúce objednávky"
                },
                "quote": {
                    "accept": "Môže prijať cenovú ponuku",
                    "decline": "Môže odmietnuť cenovú ponuku",
                    "read": {
                        "all": "Dokáže zobraziť všetky citácie"
                    },
                    "request": "Môžem požiadať o cenovú ponuku",
                    "request_change": "Môžu požiadať o zmenu cenovej ponuky"
                },
                "role": {
                    "create": "Môže vytvárať role",
                    "delete": "Môže odstrániť role",
                    "edit": "Dokáže upravovať roly",
                    "read": "Dokáže zobraziť roly"
                }
            },
            "title": "Podrobnosti o úlohách"
        },
        "roles": {
            "buttonAdd": "Vytvoriť rolu",
            "defaultRoleLabel": "Predvolená úloha",
            "emptyState": "Zatiaľ ste nepridali žiadne roly.",
            "linkDetails": "Zobraziť detaily rolí %name%",
            "noRoleSelected": "Žiadne",
            "noSearchResults": "Nenašli sa žiadne úlohy, ktoré zodpovedajú „%term%“.",
            "searchPlaceholder": "Vyhľadávanie rolí...",
            "tableHeaderName": "Úloha",
            "title": "Roly"
        },
        "seePermissions": "Pozrite si povolenia",
        "tableHeader": {
            "searchButton": "Hľadať",
            "searchPlaceholder": "Zadajte hľadaný výraz..."
        }
    },
    "error": {
        "VIOLATION::AT_LEAST_ONE_CHOICE": "Potrebujete pridať aspoň jeden %option%"
    },
    "general": {
        "categories": "Kategórie",
        "completion": "Návrhy",
        "manufacturer": "Výrobca",
        "product": "Produkty"
    },
    "imageUploadSearch": {
        "buttonSearchImage": "Hľadať",
        "description": "Nájdite produkty nahraním obrázka.",
        "fileTypeSizeError": "Nepodarilo sa prečítať súbor. Uistite sa, že súbory neprekračujú limit veľkosti a použite správny formát súboru.",
        "header": "Vyhľadávanie podľa obrázka",
        "searchButton": "Vyhľadávanie podľa obrázka",
        "serviceError": {
            "EmptyContext": "Kontext je prázdny. Požiadajte správcu, aby nakonfiguroval popis predajného kanála",
            "ImageTooLarge": "Obrázok je príliš veľký",
            "InvalidFileType": "Neplatný typ súboru",
            "LongContext": "Kontext je príliš dlhý. Požiadajte správcu, aby nakonfiguroval popis predajného kanála",
            "NoImage": "Nie je uvedený žiadny obrázok",
            "NotAnImage": "Súbor nie je obrázok",
            "default": "Služba momentálne nie je k dispozícii"
        },
        "subDescription": "*Nahraním obrázka súhlasíte s tým, že bude použitý pre naše služby. Nahrané obrázky sa neukladajú.",
        "title": "Nahrajte obrázok",
        "uploadButton": "Vyberte súbor",
        "uploadContent": "Ak chcete nahrať, pretiahnite súbor sem",
        "uploadDescription": "(Max. 1 súbor, max. %size%, iba JPG alebo PNG)"
    },
    "naturalLanguageSearch": {
        "description": "Táto funkcia vám umožňuje nájsť produkty v našom internetovom obchode jednoduchým popisom toho, čo hľadáte v prirodzenom jazyku a vo forme vety.",
        "pageTitle": "Vyhľadávanie podľa kontextu",
        "searchButton": "Vyhľadávanie podľa kontextu",
        "searchPlaceholder": "Zadajte čokoľvek...",
        "serviceError": {
            "default": "Služba momentálne nie je k dispozícii",
            "emptyQuery": "Reťazec dotazu je prázdny. Prosím, zadajte dotaz",
            "incorrectConfig": "Obchod túto funkciu nenakonfiguroval správne. Skúste to znova neskôr.",
            "queryTooLong": "Dotaz je príliš dlhý. Maximálna dĺžka je {number}"
        },
        "suggestion": "Vyskúšajte to:",
        "title": "Čo hľadáte?"
    },
    "order": {
        "organizationLabel": "Organizačná jednotka"
    },
    "orderApproval": {
        "flashMessage": {
            "notAllowOrder": "Nie je dovolené objednávať.",
            "orderDeclined": "Čakajúca objednávka odmietnutá",
            "orderDeleted": "Čakajúca objednávka vymazaná.",
            "orderNeedsApproval": "Táto objednávka musí byť schválená. Dôvod: %reason%",
            "orderNotApproved": "Čakajúca objednávka. Čakanie na schválenie.",
            "orderNotAvailable": "Čakajúca objednávka zatiaľ nie je k dispozícii.",
            "ruleCreated": "Vytvorené pravidlo schvaľovania.",
            "ruleUpdated": "Aktualizované pravidlo schvaľovania."
        }
    },
    "organization-unit": {
        "address": {
            "billing": "Fakturácia",
            "markAsOrganizationBillingAddress": "Označiť ako fakturačnú adresu organizácie",
            "markAsOrganizationShippingAddress": "Označiť ako adresu prepravy organizácie",
            "organizationAddressLabel": "Adresa organizácie",
            "removeBillingAddress": "Odstrániť %name% zo zoznamu organizácií, ktoré majú prístup k fakturačným adresám",
            "removeShippingAddress": "Odstrániť %name% zo zoznamu organizácií, ktoré majú prístup k prepravným adresám",
            "shipping": "Doprava"
        },
        "create": {
            "addressPlaceholder": "Vyhľadať adresy",
            "billingAddressLabel": "Povoliť tejto organizácii prístup k fakturačným adresám",
            "billingAddressTitle": "Fakturačné adresy",
            "defaultAddress": "Predvolené",
            "defaultButtonLabel": "Použiť ako predvolené",
            "employeesLabel": "Priraďte zamestnancov",
            "employeesPlaceholder": "Vyhľadávanie zamestnancov",
            "generalInformation": "Všeobecné informácie",
            "nameLabel": "Názov organizačnej jednotky",
            "namePlaceholder": "Zadajte názov jednotky organizácie",
            "noResults": "Neboli nájdené žiadne výsledky",
            "paymentMethodsLabel": "Povoliť tejto organizácii prístup k platobným metódam",
            "paymentMethodsTitle": "Spôsoby platby",
            "saveButtonLabel": "Vytvorte organizačnú jednotku",
            "shippingAddressLabel": "Povoliť tejto organizácii prístup k dopravným adresám",
            "shippingAddressTitle": "Prepravné adresy",
            "shippingMethodsLabel": "Povoliť tejto organizácii prístup k metódam prepravy",
            "shippingMethodsTitle": "Metódy prepravy",
            "title": "Vytvorenie novej organizačnej jednotky"
        },
        "createButton": "Vytvoriť jednotku",
        "detail": {
            "title": "Podrobnosti o organizačnej jednotke"
        },
        "emptyDescription": "Vytvorte novú organizačnú jednotku.",
        "emptyTitle": "Ešte žiadna organizačná jednotka?",
        "listing": {
            "emptyState": "Zatiaľ ste nepridali žiadne organizačné jednotky.",
            "removeMessage": "Naozaj chcete odstrániť túto organizačnú jednotku?<br/>Túto akciu nemožno zvrátiť.",
            "removeTitle": "Odstrániť organizačnú jednotku",
            "searchPlaceholder": "Vyhľadávanie organizačnej jednotky...",
            "tableHeaderAction": "Akcie",
            "tableHeaderEmployee": "Zamestnanci",
            "tableHeaderName": "Organizačné jednotky"
        },
        "noResultsFound": "Neboli nájdené žiadne výsledky",
        "organizationTitle": "Organizačné jednotky",
        "paging": {
            "itemsPerPage": "Položiek na stranu"
        },
        "removeEmployee": "Odstrániť %name% zo zoznamu pridelených zamestnancov",
        "roleAndOrganization": "Organizácia a úlohy"
    },
    "pendingOrders": {
        "approveModal": {
            "btnCancel": "Zrušiť",
            "btnConfirm": "Schváliť",
            "description": "Ste si istí, že chcete odoslanú objednávku schváliť?",
            "title": "Schváliť odoslanú objednávku"
        },
        "billingAddressHeader": "Fakturačná adresa",
        "cancelModal": {
            "btnCancel": "Zlikvidujte",
            "btnConfirm": "Potvrdiť",
            "description": "Ste si istí, že chcete túto objednávku zrušiť? \n Vaše rozhodnutie bude konečné.",
            "title": "Zrušiť objednávku"
        },
        "completePaymentModal": {
            "btnCancel": "Zrušiť",
            "btnConfirm": "Dokončiť",
            "description": "Ste si istí, že chcete dokončiť platbu?",
            "title": "Úplná platba"
        },
        "declineComment": "Komentár",
        "declineCommentDescription": "Komentár musí mať maximálnu dĺžku 255 znakov.",
        "declineModal": {
            "btnCancel": "Zrušiť",
            "btnConfirm": "Odmietnuť",
            "commentLabel": "Komentár",
            "commentOptional": "(voliteľné)",
            "commentPlaceholder": "Zadajte komentár...",
            "description": "Ste si istí, že chcete odoslanú objednávku odmietnuť?",
            "title": "Odmietnuť odoslanú objednáv"
        },
        "deleteModal": {
            "description": "Ste si istí, že chcete vymazať schválenie objednávky <strong>%number%</strong>?",
            "title": "Vymazať schválenie objednávky"
        },
        "detail": {
            "approvalRuleTitle": "Pravidlo schvaľovania:",
            "approveButton": "Schváliť objednávku",
            "cancelButton": "Zrušiť",
            "cartValueTitle": "Hodnota košíka:",
            "completePaymentButton": "Úplná platba",
            "declineButton": "Objednávka odmietnutia",
            "employeeTitle": "Zamestnanec:",
            "finishButton": "Dokončiť objednávku",
            "itemsTitle": "Položky:",
            "orderSubmittedOnTitle": "Odoslané dňa:",
            "overviewDetailsHeader": "Podrobnosti",
            "paymentMethodTitle": "Spôsob platby:",
            "pendingOrderNumberTitle": "Číslo schválenia",
            "quoteNumberTitle": "Číslo citácie:",
            "title": "Číslo schválenia"
        },
        "dropdownBtn": "Rozbaľovacie menu Akcie",
        "itemTable": {
            "columnName": "Produkt",
            "columnQuantity": "Množstvo",
            "columnTotal": "Medzisúčet",
            "columnUnitPrice": "Jednotková cena",
            "contextBtn": {
                "repeatOrder": "Opakovanie poradia"
            }
        },
        "list": {
            "actionApprove": "Schváliť objednávku",
            "actionDecline": "Objednávka odmietnutia",
            "actionView": "Zobraziť podrobnosti",
            "tableHeaderCartValue": "Hodnota košíka",
            "tableHeaderCondition": "Pravidlo schvaľovania",
            "tableHeaderItems": "Položky",
            "tableHeaderNumber": "Číslo schválenia",
            "tableHeaderPaymentMethod": "Spôsob platby"
        },
        "menuTitle": "Objednávky, ktoré sa majú schváliť",
        "orderHeadline": "Odoslané dňa",
        "orderStatusActionCompletePayment": "Pokračovať v procese platby",
        "pendingApprovalNumber": "Číslo schválenia:",
        "pendingOrdersInfoEmpty": "Žiadne čakajúce objednávky.",
        "shippingAddressHeader": "Dodacia adresa"
    },
    "quickOrder": {
        "addToCartModal": {
            "description": "Naozaj chcete do nákupného košíka pridať všetky produkty, ktoré sú v tomto zozname objednávok?",
            "title": "Pridať do nákupného košíka"
        },
        "buttonAddToCart": "Pridať do nákupného košíka",
        "buttonClearList": "Vymazať zoznam",
        "buttonRemoveCSV": "Odstrániť nahraný súbor",
        "buttonUploadCSV": "Nahrať súbor",
        "columnName": "Produkt",
        "columnQuantity": "Množstvo",
        "downloadTemplate": "Príklad súboru",
        "dropdownBtn": "Rozbaľovacie menu Akcie",
        "hiddenText": {
            "combined": "Použite množstvo %quantity% zo zoznamu objednávok a CSV pre %productnumber%",
            "csv": "Použite množstvo %quantity% z CSV pre %productnumber%",
            "manual": "Použite množstvo %quantity% zo zoznamu objednávok pre %productnumber%",
            "tableTitle": "Výber množstva"
        },
        "maxPurchaseWarning": "Tento produkt je možné objednať až do maximálnej výšky %maxQuantity%",
        "pageDescription": "Urýchlite svoj bežný proces objednávok pomocou strimových poloautomatických zoznamov objednávok.",
        "pageTitle": "Rýchle objednávky",
        "placeholderNameField": "Zadajte číslo produktu alebo názov produktu...",
        "productHasBeenAdded": "Množstvo produktu sa zvýšilo:",
        "productNotFound": "Nasledujúce produkty sa nepodarilo nájsť:",
        "reloadPageMessage": "Ste si istý, že chcete opustiť túto stránku? Informácie, ktoré ste zadali, nemusia byť uložené",
        "removeListModal": {
            "description": "Naozaj chcete vymazať všetky produkty zo zoznamu objednávok?",
            "title": "Vymazať zoznam objednávok"
        },
        "textNoProductsFound": "Nenašli sa žiadne produkty",
        "uploadAddBtn": "Pridanie produktov",
        "uploadAddOption": "Udržujte existujúci zoznam objednávok",
        "uploadApplyBtn": "Použiť",
        "uploadButton": "Vyberte súbor",
        "uploadCSVDescription": "Nahrajte iba súbory CSV, ktoré obsahujú stĺpce pre čísla produktov (produkto_číslo) a množstvá produktov (množstvo).",
        "uploadCSVHeader": "CSV súbor",
        "uploadCSVTitle": "Pridanie produktov prostredníctvom súboru CSV",
        "uploadCombinedHeader": "súčet",
        "uploadContent": "Ak chcete nahrať, pretiahnite súbor sem",
        "uploadCurrentHeader": "Zoznam objednávok",
        "uploadErrorAriaLabel": "Počas nahrávania sa vyskytla chyba.",
        "uploadErrorMessage": "Chyba súboru. Uistite sa, že súbor má formát CSV a presné požadované stĺpce.",
        "uploadModalDuplicatedTitle": "Množstvo produktov",
        "uploadOptionsLabel": "Možnosti",
        "uploadOverwriteOption": "Prepíšte existujúci zoznam objednávok",
        "uploadProductHeader": "Produkt",
        "uploadRule": "Niektoré produkty v súbore CSV sú už v zozname objednávok. Vyberte množstvá, ktoré vyhovujú vašim požiadavkám.",
        "uploadSize": "(Max. 1 súbor)",
        "uploadSuccessMessage": "Výrobky úspešne pridané.",
        "uploading": "Nahrávanie..."
    },
    "quoteManagement": {
        "buttonRequestQuote": "Vyžiadať cenovú ponuku",
        "checkout": {
            "summaryDiscount": "Zľava"
        },
        "declineCancelButton": "Zrušiť",
        "declineError": "Citát nebolo možné odmietnuť.",
        "declineLabelField": "Prečo chcete odmietnuť cenovú ponuku?",
        "declineLink": "Odmietnuť",
        "declinePlaceholderField": "Zadajte svoju správu...",
        "declineSendButton": "Odmietnuť ponuku",
        "declineSuccess": "Citácia bola odmietnutá.",
        "details": {
            "commentDecline": "Odmietli ste cenovú ponuku",
            "commentLatest": "Najnovšia správa",
            "commentMerchantSent": "Obchodník odoslaný",
            "commentRequest": "Požiadali ste o cenovú ponuku",
            "commentRequestChanges": "Požiadali ste o zmeny",
            "commentSent": "Obchodník poslal cenovú ponuku",
            "commentTitle": "História správ",
            "created": "Vytvorené v",
            "customerComment": "Vy",
            "expirationDate": "Platné do",
            "grandTotalGross": "Celkový súčet (brutto)",
            "grandTotalNet": "Celkový súčet (netto)",
            "labelExpired": "Platnosť vypršala",
            "merchantComment": "Obchodník",
            "messageButtonLabel": "Zobraziť správy",
            "netTotal": "Celkom (netto)",
            "orderNumber": "Číslo objednávky",
            "plusTax": "DPH (%rate%%)",
            "quoteTotal": "Celková ponuka",
            "requestedAt": "Žiadané na",
            "requestedBy": "Vytvoril",
            "shipping": "Náklady na dopravu",
            "status": "Stav",
            "subtotal": "Medzisúčet (čistý)",
            "tax": "DPH (%rate%%)",
            "total": "Celkový súčet",
            "totalDiscount": "Zľava",
            "updated": "Naposledy aktualizované"
        },
        "document": {
            "headline": "Dokument citácie %number%",
            "number": "Dokument citácie %number%"
        },
        "itemTable": {
            "columnName": "Produkt",
            "columnQuantity": "Množstvo",
            "columnTaxExcludeVat": "okrem DPH",
            "columnTaxIncludeVat": "vrátane DPH",
            "columnTotal": "Medzisúčet"
        },
        "overviewCartHeader": "Zhrnutie košíka",
        "overviewDetailsHeader": "Podrobnosti",
        "proceedLink": "Zadajte objednávku",
        "quoteContextMenuDetail": "Zobraziť podrobnosti",
        "quoteDetail": {
            "downloadDocument": "Stiahnite si dokument",
            "titleItems": "Položky",
            "titleQuote": "Citácia"
        },
        "quoteId": "Citácia #",
        "quoteRequestConfirmModal": {
            "confirmButton": "Pokračovať",
            "title": "Upozornenie",
            "warningText": "Propagačné kódy boli odstránené z tohto výpočtu cenovej ponuky. Konečná cena sa môže líšiť, ak je cenová ponuka prijatá."
        },
        "quoteRequestModal": {
            "buttonCancel": "Zrušiť",
            "buttonSend": "Odoslať žiadosť",
            "commentLabel": "Správa",
            "commentOptional": "(voliteľné)",
            "commentPlaceholder": "Zadajte svoju správu...",
            "itemInCart": "Položky v košíku:",
            "shipping": "Náklady na dopravu:",
            "subtotal": "Medzisúčet:",
            "tax": "DPH (%rate%%):",
            "title": "Žiadosť o ponuku",
            "total": "Celkový súčet:"
        },
        "quotes": "Citáty",
        "quotesDetailTitle": "Citácia #%id%",
        "quotesInfoEmpty": "Zatiaľ žiadne citáty",
        "quotesTitle": "Citáty",
        "requestChangeError": "Citát sa nepodarilo zmeniť.",
        "requestChangeSuccess": "Citácia bola úspešne zmenená.",
        "requestChangesCancelButton": "Zrušiť",
        "requestChangesLabelField": "Čo by ste chceli zmeniť?",
        "requestChangesLink": "Požiadať o zmeny",
        "requestChangesPlaceholderField": "Zadajte svoju správu...",
        "requestChangesSendButton": "Odoslať žiadosť",
        "requestQuotePromotionCodeError": "Propagačný kód pre cenové ponuky nie je momentálne podporovaný.",
        "requestQuoteSuccess": "Ďakujeme za vašu požiadavku! Bola vytvorená citácia s číslom: #quoteNumber",
        "sendCommentPlaceholderField": "Zadajte svoju správu...",
        "startConversationLabel": "Začnime konverzáciu"
    },
    "search": {
        "headline": "Výsledky vyhľadávania \"%searchTerm%“ "
    },
    "shoppingList": {
        "account": {
            "createListTitle": "Vytvoriť zoznam",
            "emptyDescription": "Vytvorte nový zoznam a pridajte produkty, ktoré sa vám páčia.",
            "emptyTitle": "Zatiaľ žiadne zoznamy?",
            "itemsPerPage": "Položiek na stranu",
            "lists": {
                "actionMenuButtonLabel": "Akcie pre %name%",
                "addToCartBulkEditButton": "Pridať do košíka",
                "addToCartListAction": "Pridať produkty do košíka",
                "addToOtherListBulkEditButton": "Pridať do iného zoznamu",
                "adminLabel": "Administrátor",
                "creatorColumn": "Tvorca",
                "deleteProductsBulkEditButton": "Odstrániť",
                "duplicateListAction": "Duplikát",
                "nameColumn": "Meno",
                "openListAction": "Otvoriť",
                "productsColumn": "Produkty",
                "renameListAction": "Premenovať",
                "searchPlaceholder": "Vyhľadávanie zoznamov...",
                "selectAll": "Vyberte všetky nákupné zoznamy",
                "selectAllProducts": "Vyberte všetky produkty",
                "selectSingle": "Vyberte %name%",
                "selectSingleProduct": "Vyberte produkt %name%",
                "selectedLabel": "Vybrané",
                "showOnlyOwnLists": "Zobraziť iba moje zoznamy",
                "totalColumn": "Celková suma"
            },
            "listsLink": "Nákupné zoznamy",
            "noResultsFound": "Neboli nájdené žiadne výsledky",
            "title": "Nákupné zoznamy"
        },
        "addToCartSuccess": "Nákupné zoznamy boli pridané do nákupného košíka.",
        "addToList": {
            "productDetail": {
                "createList": "Vytvorenie zoznamu",
                "dropdownAddLabel": "Pridané do",
                "dropdownBtn": "Pridať do zoznamu",
                "dropdownRemoveLabel": "Odstránené z",
                "dropdownTitle": "Pridať do",
                "successMessage": "Produkty boli pridané do zoznamu.",
                "wishlist": "Zoznam želaní"
            }
        },
        "changeSuccess": "Množstvo sa zmenilo.",
        "details": {
            "createdBy": "Vytvoril",
            "directlyText": "alebo priamo prostredníctvom produktu.",
            "fillProductsFullText": "Vyplňte produkty do svojho zoznamu priamo prostredníctvom produktu.",
            "fillProductsText": "Vyplňte produkty do svojho zoznamu prostredníctvom",
            "quickOrderText": "Rýchle objednávky",
            "textConfirmAddToCart": "Naozaj chcete pridať všetky produkty, ktoré sú v tomto nákupnom zozname, do nákupného košíka?",
            "title": "Podrobnosti",
            "titleItems": "Položky",
            "variantLabel": "Možnosti"
        },
        "shoppingListModal": {
            "addToCartTitle": "Pridať do košíka",
            "createTitle": "Vytvoriť nákupný zoznam",
            "deleteBulkEditDesc": "Naozaj chcete vymazať vybrané nákupné zoznamy?<br/>Akciu nemožno zvrátiť.",
            "deleteBulkEditTitle": "Odstrániť zoznamy",
            "deleteDesc": "Naozaj chcete tento nákupný zoznam vymazať?<br/>Akciu nemožno zvrátiť.",
            "deleteProductsBulkEditDesc": "Naozaj chcete odstrániť vybrané produkty z nákupného zoznamu?<br/>Akciu nemožno zvrátiť.",
            "deleteProductsBulkEditTitle": "Odstrániť produkty",
            "deleteTitle": "Odstrániť nákupný zoznam",
            "duplicateSubText": "kópie",
            "duplicateTitle": "Vytvoriť kópiu nákupného zoznamu",
            "nameLabel": "Názov*",
            "nameRequiredText": "Názov by nemal byť prázdny.",
            "renameTitle": "Premenovať nákupný zoznam"
        }
    },
    "sso": {
        "error": "Vaše prihlásenie bolo neúspešné. Skúste to znova."
    },
    "swag-return-management": {
        "account": {
            "orderItemColumnStatus": "Stav"
        },
        "checkout": {
            "cartHeaderStatus": "Stav"
        }
    },
    "swag-text-translator": {
        "button": {
            "revertToOriginal": "Pozri originál",
            "translateTo": "Preložiť recenziu na %language%"
        },
        "locale": {
            "bg-BG": "bulharský",
            "bs-BA": "bosniansky",
            "cs-CZ": "čeština",
            "da-DK": "dánsky",
            "de-DE": "Nemec",
            "el-GR": "grécky",
            "en-GB": "Angličtina",
            "en-US": "Angličtina",
            "es-ES": "španielsky",
            "fi-FI": "Fínsky",
            "fr-FR": "francúzsky",
            "hi-IN": "hindčina",
            "hr-HR": "chorvátsky",
            "hu-HU": "maďarský",
            "id-ID": "indonézsky",
            "it-IT": "taliansky",
            "ko-KR": "kórejský",
            "lv-LV": "lotyšský",
            "nl-NL": "holandský",
            "nn-NO": "nórsky",
            "pl-PL": "poľský",
            "pt-PT": "portugalský",
            "ro-RO": "rumunský",
            "ru-RU": "ruský",
            "sk-SK": "Slovenský",
            "sl-SI": "slovinský",
            "sr-RS": "srbský",
            "sv-SE": "švédsky",
            "tr-TR": "turecký",
            "uk-UA": "ukrajinský",
            "vi-VN": "Vietnamský"
        },
        "translateError": "Nepodarilo sa preložiť recenziu. Skúste to znova neskôr.",
        "translatedFrom": "Preložené z %language%"
    },
    "text-generator": {
        "finish-sweetener": {
            "disclaimer": "Tento text bol plne vygenerovaný AI."
        }
    }
}