{ "global": { "default": { "cancel": "Отмени", "edit": "Редактиране", "save": "Запиши", "delete": "Изтриване", "close": "Затвори", "remove": "Премахване", "rename": "Преименуване", "activate": "Активирайте", "deactivate": "Деактивиране", "confirm": "Потвърди", "noteRequiredFields": "Полетата отбелязани със звездички (*) са задължителни." } }, "general": { "homeLink": "Начална страница", "menuLink": "Меню", "star": "*", "grossTaxInformation": "Цени с ДДС плюс разходи за доставка", "netTaxInformation": "Цени без. ДДС плюс разходи за доставка", "deliveryShippingFree": "Безплатна доставка", "deliveryNotAvailable": "Тези опции в момента не са налични.", "deliveryShipping": "Този продукт ще бъде пуснат на", "deliveryPartialStock": "Само %inStock% от %quantity% в наличност", "deliveryPartialStockAddon": "- Очаквано време за доставка (продукт не наличен): %shippingTime% работни дни", "deliveryInStock": "Готов за кораб, очаквано време за доставка: 1-3 работни дни", "deliveryShippingTime": "Очаквано време за доставка: %shippingTime% работни дни", "deliveryShippingDelay": "Очаквано време за доставка: 5 работни дни", "offcanvasCloseMenu": "Затваряне на менюто", "noscriptNotice": "За да можете да използвате пълната гама от Shopware 6, препоръчваме да активирате Javascript във вашия браузър.", "toCategory": "Покажи всички", "readMore": "Прочетете повече", "mainMenu": "Показване на всички категории", "closeMenu": "Затваряне на менюто", "back": "Обратно", "expand": "Разшири", "collapse": "Колапс", "categories": "Категории", "showCategory": "Покажи %category%", "required": "*", "requiredFields": "Полетата отбелязани със звездички (*) са задължителни.", "privacyTitle": "Поверителност", "privacyNoticeText": "С избирането на продължаване Вие потвърждавате, че сте прочели нашата информация за защита на личните данни и сте приели нашите общи условия.", "privacyNoticeTextModal": "С избирането на продължи потвърждавате, че сте прочели нашата %privacyModalTagOpen%информация за защита на данни%privacyModalTagClose% и сте приели нашите %tosModalTagOpen%общи условия%tosModalTagClose%.", "privacyNoticeTextPage": "С избирането на продължи потвърждавате, че сте прочели нашата информация за защита на данните и сте приели нашите общи условия.", "privacyLink": "Декларация за поверителност", "imprintLink": "Отпечатък", "404ErrorPageHeader": "Страницата не е намерена", "404ErrorDescription": "Съжаляваме, страницата, която търсите, не може да бъде намерена. Може вече да не съществува или да е било преместено.", "404ErrorReturn": "Обратно към магазина", "maintenanceModeHeader": "Режим на поддръжка", "maintenanceModeDescription": "В момента актуализираме този сайт. Моля, проверете по-късно.", "stagingModeDescription": "Магазинът е в режим на постановка.", "sortingLabel": "Сортиране", "next": "Следваща", "previous": "Предишна", "formSubmit": "Изпратете", "listPricePreviously": "преди %price%", "skipToContentLink": "Преминете към основното съдържание", "skipToNavigation": "Преминете към основната навигация", "skipToSearch": "Преминете към търсенето", "skipThisElement": "Пропуснете този елемент", "scrollUpBtn": "Върнете се в горната част на страницата", "pagination": { "first": "Първа страница", "prev": "Предишна страница", "next": "Следваща страница", "last": "Последна страница", "page": "Страница", "title": "Странизация" } }, "header": { "logoLink": "Отидете на началната страница", "searchButton": "Търсене", "searchPlaceholder": "Въведете думата за търсене...", "searchAllResults": "Показване на всички резултати от търсенето", "searchResults": "{1} 1 Резулт|[0, Inf [ %count% Резултати", "searchDropdownTitle": "Търсенето на падащото меню", "searchCloseButton": "Затворете падащото меню за търсене", "supportInfo": "Въпроси относно вашата поръчка?
12345-123456789 Дневно от 7:30 съм до 10:00 ч", "indexLinkService": "Услуга/помощ", "searchNoResult": "Няма намерени резултати.", "wishlist": "Списък с желания", "wishlistAriaLiveTemplate": "Имате %counter% артикули от списъка с желания", "navigationAriaLabel": "Основна навигация", "topBarAriaLabel": "Настройки на магазина", "languageTrigger": "Промяна на езика (%lang% е текущият език)", "languageList": "Налични езици", "currencyTrigger": "Промяна на валутата (%currency% е текущата валута)", "currencyList": "Налични валути" }, "error": { "VIOLATION::IS_BLANK_ERROR": "Входът не трябва да е празен.", "VIOLATION::TOO_LOW_ERROR": "%field% не трябва да бъде празен.", "VIOLATION::STRICT_CHECK_FAILED_ERROR": "%field% е невалиден", "VIOLATION::TOO_LONG_ERROR": "Входът трябва да бъде {{ limit }} или по-малко", "VIOLATION::CUSTOMER_EMAIL_NOT_UNIQUE": "Този имейл адрес вече е регистриран.", "VIOLATION::CUSTOMER_PASSWORD_NOT_CORRECT": "Грешна парола.", "VIOLATION::VAT_ID_FORMAT_NOT_CORRECT": "Регираният от Вас ДДС регистрационен номер няма правилния формат.", "VIOLATION::ZIP_CODE_INVALID": "Въведеният от вас пощенски код няма правилния формат.", "VIOLATION::INVALID_FORMAT_ERROR": "Въведеният от вас имейл няма правилния формат.", "VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR": "Невалиден имейл адрес. Имейл адресите трябва да използват този формат „user@example.com“ и да съдържат `@` и `.`.", "VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR": "Входът не е идентичен.", "VIOLATION::FIRST_NAME_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с вашето име.", "VIOLATION::LAST_NAME_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с вашето фамилно име.", "VIOLATION::STREET_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с улицата от вашия адрес.", "VIOLATION::CITY_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с града от вашия адрес.", "VIOLATION::COUNTRY_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с държавата на пребиваване.", "VIOLATION::ADDITIONAL_ADDR1_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с допълнителна адресна информация.", "VIOLATION::ADDITIONAL_ADDR2_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с допълнителна адресна информация.", "VIOLATION::PHONE_NUMBER_IS_BLANK_ERROR": "Нищо не влезе. Моля, попълнете това поле с вашия телефонен номер.", "VIOLATION::PHONE_NUMBER_IS_TOO_LONG": "Входът е твърде дълъг. Моля, въведете валиден телефонен номер.", "VIOLATION::FIRST_NAME_IS_TOO_LONG": "Входът е твърде дълъг. Моля, въведете само вашето име или кратка форма от него.", "VIOLATION::LAST_NAME_IS_TOO_LONG": "Входът е твърде дълъг. Моля, въведете по-кратка форма на вашето фамилно име.", "VIOLATION::TITLE_IS_TOO_LONG": "Входът е твърде дълъг. Моля, въведете само главното си заглавие или използвайте съкращения.", "VIOLATION::ZIPCODE_IS_TOO_LONG": "Входът е твърде дълъг. Моля, въведете валиден пощенски код.", "VIOLATION::PASSWORD_IS_TOO_LONG": "Избраната парола е твърде дълга.", "message-default": "За съжаление, нещо се обърка.", "message-404": "Заявената страница не може да бъде намерена.", "addToCartError": "Възникна грешка при опит за добавяне на елементи в количката за пазаруване.", "FRAMEWORK__INVALID_UUID": "Избраният начин на плащане не съществува.", "CHECKOUT__UNKNOWN_PAYMENT_METHOD": "Избраният начин на плащане не съществува.", "productNotFound": "Продукт \"%number%\" не е намерен.", "VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR": "Входът е твърде кратък.", "product-not-found": "Продуктът не може да бъде намерен.", "message-403-ajax": "Сесията ти изтече. Моля, презаредете страницата и опитайте отново.", "message-403": "Сесията ти изтече. Моля, върнете се на последната страница и опитайте отново.", "product-out-of-stock": "%name% не е наличен в момента.", "auto-promotion-not-found": "Промоцията \"%name%\" вече не е валидна!", "rateLimitExceeded": "Твърде много молби. Моля, изчакайте %seconds% секунди, преди да опитате отново.", "captcha": { "basic-captcha-invalid": "Неправилно въвеждане. Моля, опитайте отново." }, "CHECKOUT__ORDER_ORDER_ALREADY_PAID": "Поръчката с номер на поръчка „%orderNumber%“ вече е платена и не може да бъде редактирана след това.", "CHECKOUT__ORDER_ORDER_CANCELLED": "Поръчката с номера на поръчката \"%orderNumber%\" беше отменена и не може да бъде редактирана след това.", "CHECKOUT__ORDER_ORDER_NOT_FOUND": "Тази поръчка не може да бъде намерена.", "CHECKOUT__CART_HASH_MISMATCH": "Продуктите или цените във вашата количка може да са се променили. Моля, проверете количката си, преди да направите поръчката си.", "CHECKOUT__CART_INVALID_LINE_ITEM_QUANTITY": "Количеството (%quantity%) е неправилно." }, "account": { "externalPaymentCanceled": "Получихме поръчката ви, но плащането беше прекратено. Моля, променете начина на плащане или опитайте отново.", "externalPaymentExpired": "Получихме поръчката ви, но процесът на плащане е изтекъл. Моля, опитайте отново.", "externalPaymentFailure": "Получихме поръчката Ви, но не успяхме да обработим плащането Ви, моля променете начина на плащане или опитайте отново.", "confirmationIsAlreadyDone": "Или имейл адресът вече е потвърден, или URL адресът е невалиден.", "doubleOptInMailConfirmationSuccessfully": "Благодарим Ви, че потвърдихте вашия имейл адрес! Вече можете да завършите поръчката си.", "doubleOptInRegistrationSuccessfully": "Благодарим Ви, че се регистрирахте! Вашият акаунт е успешно отключен.", "myAccount": "Вашият акаунт", "registerTitle": "Регистрирайте се", "registerMetaTitle": "Регистрирайте се", "loginHeader": "Вече съм клиент!", "loginFormDescription": "Влезте с имейл адрес и парола", "loginMailLabel": "Вашият имейл адрес", "loginMailPlaceholder": "Въведете имейл адрес...", "loginPasswordLabel": "Вашата парола", "loginPasswordPlaceholder": "Въведете парола...", "loginPasswordRecover": "Забравил съм паролата си.", "loginRegistrationHeader": "Влезте или създайте акаунт", "loginSubmit": "Влезте", "loginBadCredentials": "Не може да се намери акаунт, който съответства на дадените идентификационни данни.", "loginThrottled": "Твърде много опити за влизане. Моля, изчакайте %seconds% секунди, преди да опитате да влезете отново.", "registerAdvantagesHeader": "Предимства за вход:", "registerAdvantage1": "Експресно пазаруване", "registerAdvantage2": "Записване на вашите данни и настройки", "registerAdvantage3": "Преглед на поръчката и информация за доставка", "registerAdvantage4": "Управление на абонамента за бюлетин", "registerPersonalHeader": "Аз съм нов клиент!", "registerPersonalLegend": "Лична информация", "registerAddressBillingHeader": "Вашият адрес", "registerAddressShippingHeader": "Алтернативен адрес за доставка", "personalTypeLabel": "Вид на профила", "personalTypePlaceholder": "Изберете...", "personalTypePrivate": "Частни", "personalTypeBusiness": "Търговски", "personalSalutationLabel": "Поздравяването", "personalSalutationPlaceholder": "Изберете поздрав...", "personalTitleLabel": "Заглавие", "personalTitlePlaceholder": "Въведете заглавие...", "personalFirstNameLabel": "Собствено име", "personalFirstNamePlaceholder": "Въведете собствено име...", "personalLastNameLabel": "Фамилно име", "personalLastNamePlaceholder": "Въведете фамилно име...", "personalMailLabel": "Имейл адрес", "personalMailPlaceholder": "Въведете имейл адрес...", "personalMailConfirmationLabel": "Потвърждение на имейл адрес", "personalMailConfirmationPlaceholder": "Въведете имейл адреса си още веднъж...", "personalMailConfirmationInvalidMessage": "Имейл адресите не съвпадат.", "personalPasswordLabel": "Парола", "personalPasswordPlaceholder": "Въведете парола...", "personalPasswordConfirmationLabel": "Потвърждение на паролата", "personalPasswordConfirmationPlaceholder": "Въведете новата си парола отново...", "personalPasswordConfirmationInvalidMessage": "Паролите, които сте въвели, не съвпадат.", "personalPasswordDescription": "Паролите трябва да имат минимална дължина от %minLength% знака.", "personalBirthdayLabel": "Дата на раждане", "personalBirthdaySelectDay": "Ден", "personalBirthdaySelectMonth": "Месец", "personalBirthdaySelectYear": "Година", "personalPhoneLabel": "Телефон", "personalPhonePlaceholder": "Въведете телефонен номер...", "registerDifferentShipping": "Адресът за доставка и фактуриране не съвпадат.", "registerSubmit": "Продължете", "greetings": "Здравей, ", "overviewLink": "Общ преглед", "profileLink": "Вашият профил", "addressLink": "Адреси", "paymentSuccess": "Начинът на плащане е променен.", "paymentLink": "Начини на плащане", "ordersLink": "Поръчки", "profileTitle": "Вашият профил", "profileMetaTitle": "Вашият профил", "profileText": "Проверете личните си данни.", "addressTitle": "Адреси", "addressMetaTitle": "Адреси", "paymentTitle": "Начини на плащане", "paymentMetaTitle": "Начини на плащане", "paymentText": "Вижте всички налични начини на плащане и изберете метод на плащане по подразбиране.", "ordersTitle": "Поръчки", "ordersMetaTitle": "Поръчки", "logout": "Излезте", "guestAbort": "Затваряне на сесията", "logoutSucceeded": "Успешно излязъл.", "overviewInfo": "Директен достъп до информацията за профила си, начина на плащане по подразбиране и дадени адреси.", "overviewProfileHeader": "Лични данни", "overviewTitle": "Общ преглед", "overviewMetaTitle": "Общ преглед", "overviewPaymentHeader": "Начин на плащане по подразбиране", "overviewBillingHeader": "Адрес за фактуриране по подразбиране", "overviewShippingHeader": "Адрес за доставка по подразбиране", "overviewAddressEqual": "Равно на адреса за фактуриране", "overviewChangePayment": "Промяна на начина на плащане", "overviewChangeProfile": "Редактиране на профил", "overviewChangeBilling": "Промяна на адреса за фактуриране", "overviewChangeShipping": "Промяна на адреса за доставка", "overviewNewestOrderHeader": "Последна поръчка", "overviewCustomerGroupRequest": "Искан достъп до клиентска група \"%group%“.", "overviewNotAbleToShip": "Не можем да доставим до страната, която се съхранява в адреса ви за доставка.", "paymentChangeSubmit": "Промяна", "profilePersonalTitle": "Лични данни", "profileMailTitle": "Имейл адрес", "profileCurrentMail": "Вашият имейл адрес", "profileCurrentMailPlaceholder": "Въведете имейл адрес...", "profilePasswordTitle": "Парола", "profileUpdateSuccess": "Профилът е актуализиран.", "profileChangeEmail": "Промяна на имейл адреса", "profileChangePassword": "Промяна на паролата", "profileConfirmPassword": "Моля, въведете текущата си парола, за да потвърдите промените си.", "profileCredentialsTitle": "Данни за влизане", "orRegister": "или", "orRegisterLink": "Регистрирайте се", "emailChangeSuccess": "Вашият имейл адрес е актуализиран.", "emailChangeNoSuccess": "Имейл адресът не може да бъде променен.", "passwordChangeSuccess": "Паролата ви е актуализирана.", "passwordChangeNoSuccess": "Паролата не може да бъде променена.", "passwordNotIdentical": "Паролите, които сте въвели, не съвпадат.", "passwordPoliciesUpdated": "Правилата за пароли са променени. Моля, поискайте нов.", "passwordHashNotFound": "Връзката за нулиране на паролата изглежда невалидна.", "passwordHashExpired": "Връзката за нулиране на паролата вече не е валидна. Моля, поискайте нова.", "recoveryMailSend": " Ако предоставеният имейл адрес е регистриран, е изпратен имейл за потвърждение, включващ връзка за нулиране на паролата.", "profilePasswordCreateNew": "Нова парола", "profilePasswordCreateNewPlaceholder": "Въведете нова парола...", "profilePasswordCurrent": "Текуща парола", "profilePasswordCurrentPlaceholder": "Въведете текущата парола...", "profileRecoverPasswordTitle": "Възстановяване на парола", "profileRecoverPasswordInfo": "Ще ви изпратим имейл за потвърждение. Щракнете върху връзката в този имейл, за да промените паролата си.", "profileRecoverPasswordSubmit": "Заявка за имейл", "profileSaveChanges": "Записване на промените", "profileDeleteText": "Кликнете тук , за да изтриете всички ваши лични данни.", "profileDeleteAlert": "След изтриване на личните данни на Вашия клиентски акаунт, вписванията в бюлетина и прегледите вече няма да са достъпни за вас. Имайте предвид, че архивите на всички поръчки ще се съхраняват въпреки това, за да се изпълнят законовите разпоредби.", "profileDeleteConfirm": "Наистина ли искате да изтриете клиентския си профил?", "profileDeleteModalTitle": "Клиентска сметка", "profileDeleteButton": "Изтриване на акаунт", "profileDeleteSuccessAlert": "Клиентския ти акаунт беше изтрит.", "addressWelcome": "Адреси", "addressText": "Преглеждайте текущите си адреси по подразбиране или добавяйте нови.", "addressListHeader": "Налични адреси", "addressesTitleDefaultShippingAddress": "Адрес за доставка по подразбиране", "addressesTitleDefaultBillingAddress": "Адрес за фактуриране по подразбиране", "addressTitleChangeShippingAddress": "Промяна на адреса за доставка", "addressTitleChangeBillingAddress": "Промяна на адреса за фактуриране", "addressesSetAsDefaultShippingAction": "Използвайте като адрес за доставка по подразбиране", "addressesSetAsDefaultBillingAction": "Използване като адрес за фактуриране по подразбиране", "addressesTitleCurrentShippingAddress": "Текущ адрес за доставка", "addressesTitleCurrentBillingAddress": "Текущ адрес за фактуриране", "addressesTitleShippingAddress": "Адрес за доставка", "addressesTitleBillingAddress": "Адрес за фактуриране", "addressesChangeAddress": "Промяна на адреса", "addressesContentItemActionEdit": "Редактиране на адрес", "addressesContentItemActionDelete": "Изтриване на адрес", "addressNotFound": "Адрес не е намерен", "noAvailableAddresses": "Няма налични адреси", "availableAddresses": "Налични адреси", "selectAddress": "Изберете адрес", "addressOptionsBtn": "Опции за адрес", "addressCreateBtn": "Добавяне на нов адрес", "addressEditBtn": "Редактиране на адрес", "addressCreateWelcome": "Нов адрес", "addressCreateMetaTitle": "Нов адрес", "addressEditWelcome": "Редактиране на адрес", "addressEditMetaTitle": "Редактиране на адрес", "addressSaveChange": "Запис на адрес", "addressDeleted": "Адресът е изтрит.", "addressNotDeleted": "Адресът не може да бъде изтрит.", "addressDefaultChanged": "Адресът по подразбиране е променен.", "addressDefaultNotChanged": "Адресът по подразбиране не може да бъде променен.", "addressSaved": "Адресът е запазен.", "inactiveAccountAlert": "Клиентският Ви акаунт все още не е активиран. Изпратихме имейл за потвърждение, съдържащ връзка за активиране. Моля, проверете пощенската си кутия и кликнете върху линка, за да завършите регистрацията!", "doubleOptinAccountAlert": "Клиентският Ви акаунт все още не е активиран. Изпратихме имейл за потвърждение, съдържащ връзка за активиране. Моля, проверете пощенската си кутия и кликнете върху линка, за да завършите регистрацията!", "optInGuestAlert": "Благодарим Ви за интереса! Скоро ще получите имейл за потвърждение. Кликнете върху линка в него, за да потвърдите имейл адреса си.", "optInRegistrationAlert": "Благодарим Ви, че се регистрирахте! Скоро ще получите имейл за потвърждение. Кликнете върху линка в него, за да завършите регистрацията.", "optInSuccessAlert": "Току-що ви изпратихме имейл за потвърждение.", "ordersWelcome": "Вашите скорошни поръчки:", "ordersInfoEmpty": "Още не сте поръчали.", "orderHeadline": "Дата на поръчка:", "orderStatus": "Статус:", "orderStatusActionRequired": "Изисква се действие", "orderStatusActionCompletePayment": "Пълно плащане", "orderShippingStatus": "Статус на доставка", "orderPaymentStatus": "Статус на плащане", "orderPaymentMethod": "Начин на плащане", "orderShippingMethod": "Метод на доставка", "orderItemColumnDate": "Дата", "orderContextMenuChangePayment": "Промяна на начина на плащане", "orderContextMenuReorder": "Повторете реда", "orderContextMenuCancel": "Отмяна на поръчка", "completePayment": "Пълно плащане", "completePaymentMetaTitle": "Пълно плащане", "editOrder": "Редактиране на поръчка", "orderActions": "Действия", "editOrderUpdateButton": "Пълно плащане", "editOrderBackToAccountButton": "Обратно към общ преглед", "editOrderBackToOrderButton": "Обратно към поръчка", "editOrderCancelOrderButton": "Отмяна на поръчка", "editOrderCancelOrderModalHeader": "Отмяна на поръчка", "editOrderCancelOrderModalBodyText": "Пазете се, ако решите в крайна сметка да отмените поръчката си, свързаният метод на плащане и всички приложени промоции ще бъдат загубени!", "editOrderCancelOrderModalBodyQuestion": "Сигурни ли сте, че искате да отмените поръчката си в края на краищата?", "editOrderCancelOrderModalFooterButton": "Отмяна на поръчка", "editOrderCancelOrderModalFooterButtonBack": "Обратно", "editOrderPaymentNotChangeable": "Тази поръчка вече се обработва или има активна отстъпка, свързана с начина на плащане, поради което вече не можете да я редактирате.", "editOrderPaymentNotChangeableWithRefunds": "Тази поръчка вече се обработва или има активна отстъпка, свързана с начина на плащане, поради което вече не можете да я редактирате. Моля, отменете поръчката си и пренареждане.", "orderNumber": "Номер на поръчката:", "orderItemColumnNumber": "Номер на поръчката:", "orderItemColumnPaymentMethod": "Начин на плащане", "orderItemColumnShippingMethod": "Метод на доставка", "orderItemColumnActions": "Действия", "orderItemColumnName": "Продукт", "orderItemColumnQuantity": "Количество", "orderItemColumnPrice": "Единична цена", "orderItemColumnTotal": "Междинна сума", "orderItemDate": "Дата на поръчка:", "orderItemNumber": "Номер на поръчката:", "orderItemPaymentMethod": "Начин на плащане:", "orderItemShippingMethod": "Метод на доставка:", "orderItemTracking": "Проследяване на пакети:", "orderItemShippingcosts": "Разходи за доставка:", "orderItemNetTotal": "Общо (нето):", "orderItemTotal": "Общо (бруто):", "orderItemComment": "Нашият коментар", "orderItemCustomerComment": "Вашият коментар", "orderItemInfoContent": "Съдържание:", "orderItemInfoCurrentPrice": "Текуща единична цена", "orderItemInfoNotAvailable": "Продукт вече не е наличен за последваща поръчка", "orderActionView": "Разширете", "orderActionHide": "Свиване", "orderInfoNoDispatch": "Не е посочено", "orderLinkRepeat": "Повторете реда", "documentItemColumnTitle": "Документ", "documentItemColumnDate": "Дата", "documentItemViewFileButton": "Преглед на файл", "downloadFileButton": "Изтегли", "downloadItemColumnTitle": "Файл", "downloadItemColumnDate": "Дата", "newsletterTitle": "абонамент за бюлет", "newsletterSettings": "Да, бих искал да се абонирам за безплатния бюлетин %shopname% . (Мога да се откажа от абонамента по всяко време.)", "passwordResetTitle": "Забрави ли паролата си?", "passwordResetInfo": "Ако сте забравили паролата си, можете да въведете нова тук. В момента, в който натиснете спаси, старата ви парола ще бъде невалидна.", "passwordOptInInfo": "Изпратен имейл за потвърждение. Кликнете върху включената връзка, за да промените паролата си.", "colonCharacter": ":", "orderGuestLoginTitle": "Удостоверяване", "orderGuestLoginDescription": "За да видите поръчката си, моля, въведете пощенския си адрес и пощенския код, даден с адреса си за фактуриране.", "orderGuestLoginWrongCredentials": "Дадените данни не могат да бъдат свързани с поръчка.", "orderLineItemsListAriaLabel": "Поръчайте артикули от линията", "orderItemAriaLabel": "Номер на поръчка %order_number%", "orderDocumentsAriaLabel": "Документи от тази заповед", "orderSummaryAriaLabel": "Резюме на тази поръчка", "orderInfoAriaLabel": "Информация за тази поръчка", "orderTrackingNotAvailable": "Не е наличен", "addressDefault": "По подразбиране", "addressModalTitle": "Адреси", "addressModalFooterClose": "Затвори", "addressNewShipping": "Добавяне на нов адрес за доставка", "addressNewBilling": "Добавяне на нов адрес за фактуриране", "addressSaveAndUse": "Запазете и използвайте", "addressSuccessfulChange": "Успешно променен адресът", "addressSearchPlaceholder": "Търсене на адреси..." }, "address": { "streetLabel": "Адрес на улицата", "streetPlaceholder": "Въведете адреса на улицата...", "additionalField1Label": "Допълнителен адрес, ред 1", "additionalField1Placeholder": "Въведете допълнителен адрес...", "additionalField2Label": "Допълнителен адрес ред 2", "additionalField2Placeholder": "Въведете допълнителен адрес...", "zipcodeLabel": "Пощенски код", "zipcodePlaceholder": "Въведете пощенски код...", "cityLabel": "Град", "cityPlaceholder": "Влезте в града...", "countryLabel": "Държава", "countryPlaceholder": "Изберете държава...", "countryPostfixNoShipping": "(Доставката не е възможна)", "countryNoShippingAlert": "Доставката до тази страна не е възможна.", "countryStateLabel": "Държавен", "countryStatePlaceholder": "Изберете състояние...", "phoneNumberLabel": "Телефонен номер", "phoneNumberPlaceholder": "Въведете телефонен номер...", "companyNameLabel": "Фирма", "companyNamePlaceholder": "Влезте в компанията...", "companyDepartmentLabel": "Отдел", "companyDepartmentPlaceholder": "Влез в отдел...", "companyVatLabel": "Регация по ДДС.", "companyVatPlaceholder": "Регация по ДДС." }, "checkout": { "itemCounter": "{1} 1 елемент|[0, Inf [ %count% артикула", "addressHeader": "Информация за доставка", "addressLoginToggle": "Вече имаш сметка? Кликнете тук, за да влезете.", "addressRegisterCardTitle": "Вашите лични данни", "registerMetaTitle": "Информация за доставка", "registerGuestmodeLabel": "Не създавайте клиентски акаунт.", "registerCustomermodeLabel": "Създайте клиентски акаунт.", "cartTitle": "Количка за пазаруване", "cartMetaTitle": "Количка за пазаруване", "cartHeader": "Количка за пазаруване", "cartUpdateSuccess": "Кошницата е актуализирана.", "cartScreenReaderUpdate": "{1}Кошницата за пазаруване съдържа един артикул. Общата стойност на количката е %total%.|[0,Inf[Кошницата съдържа %count% артикула. Общата стойност на количката е %total%.", "continueShopping": "Продължете пазаруването", "emptyCart": "Кошницата ти е празна.", "proceedToCart": "Показване на количката", "proceedToCheckout": "Отидете на касата", "quantityTimes": "x", "priceUnitName": "Съдържание:", "removeLineItem": "Премахване на продукта", "subtotalAmount": "Междинна сума", "summaryHeader": "Резюме", "lineItemContainerHeadline": "Пакетът от продукти съдържа", "lineItemContainerChangeLink": "промяна", "lineItemShowMore": "повече", "lineItemShowLess": "по-малко", "lineItemUnitPriceDescriptor": "единица", "lineItemLabelDescriptor": "Информация за продукта", "cartEmpty": "Кошницата ти е празна.", "cartHeaderInfo": "Продукт", "cartHeaderQuantity": "Количество", "cartHeaderUnitPrice": "Единична цена", "cartHeaderTotalPrice": "Междинна сума", "cartHeaderTaxIncludeVat": "с ДДС", "cartHeaderTaxExcludeVat": "с изключение на. ДДС", "cartItemInfoId": "Номер на продукта:", "addPromotionLabel": "Код за отстъпка", "addPromotionPlaceholder": "Въведете код за отстъпка...", "addProductLabel": "Номер на продукта", "addProductPlaceholder": "Въведете номер на продукта...", "summaryPositionPrice": "Общо", "summaryShipping": "Разходи за доставка", "summaryTotalPrice": "Общо Общо", "summaryTotalPriceRounded": "Общо закръглено", "summaryNetPrice": "Нетна обща сума", "summaryTax": "плюс %rate%% ДДС", "summaryTaxLabeled": "плюс %rate%% %label%", "summaryOffCanvasLabel": "Резюме на количката", "proceedLink": "Отидете на касата", "addressEqualText": "Същото като адреса за доставка", "billingAddressHeader": "Адрес за фактуриране", "shippingAddressHeader": "Адрес за доставка", "confirmHeader": "Пълна поръчка", "confirmMetaTitle": "Пълна поръчка", "confirmPaymentMethod": "Начин на плащане", "confirmPaymentMethodNotAvailable": "Начин на плащане не е наличен", "confirmChangePayment": "Промяна на начина на плащане", "confirmChoosePayment": "Изберете начин на плащане", "confirmShippingMethod": "Метод на доставка", "confirmShippingMethodNotAvailable": "Методът за доставка не е наличен", "confirmChangeShipping": "Промяна на начина на изпращане", "confirmChooseShipping": "Изберете метод за изпращане", "confirmCurrentPaymentShipping": "Текущ избор:", "confirmSelectionNone": "Не е избрано", "confirmChangePaymentShippingSave": "Запиши", "confirmChangePaymentShippingCancel": "Отмени", "confirmSubmit": "Подаване на поръчка", "confirmTermsHeader": "Правила и условия и политика за анулиране", "confirmRevocationNotice": "Моля, обърнете внимание на нашата политика анулиране.", "confirmRevocationNoticeModal": "Моля, обърнете внимание на нашата %revocationModalTagOpen%политика за анулиране%revocationModalTagClose%.", "confirmRevocationNoticePage": "Моля, обърнете внимание на нашата политика за анулиране.", "confirmTermsText": "Прочетох и приех общите условия на .", "confirmTermsTextModal": "Прочетох и приех общите условия %toSmodaltagOpen%g%tosModalTagClose%.", "confirmTermsTextPage": "Прочетох и приех общите условия .", "confirmTermsReminderText": "Вече сте приели Общи условия.", "confirmTermsReminderTextModal": "Вече сте приели общите условия %toSmodaltagOpen%g%tosModalTagClose%.", "confirmRevocationTerms": "Искам незабавен достъп до цифровото съдържание и признавам, че по този начин се отказвам от правото си на отказ.", "confirmRevocationReminder": "Вече сте заявили, че се отказвате от правото на отказ.", "finishInfoPayment": "Начин на плащане:", "finishInfoShipping": "Метод на доставка:", "finishHeader": "Благодарим Ви за поръчката с %shop%!", "finishMetaTitle": "Поръчката е завършена", "finishUpdateHeader": "Благодарим Ви, че актуализирате поръчката!", "finishPaymentHeader": "Начинът на плащане на поръчката Ви е променен на %paymentName%!", "finishInfoHeader": "Информация", "finishInfoOrdernumber": "Вашата поръчка номер: #", "finishInfoConfirmationMail": "Изпратен е имейл за потвърждение на поръчката.", "finishButtonBackToShop": "Обратно към магазина", "finishChangePayment": "Промяна на начина на плащане", "finishPaymentFailed": "За съжаление, процесът на плащане се обърка. Моля, променете начина на плащане, за да завършите поръчката си. Промяна на начина на плащане", "codeAddedSuccessful": "Кодът за подарък добавен успешно.", "addToCartSuccess": "{1} 1 продукт добавен към вашата количка за пазаруване.|[0, Inf [ %count% продукта са добавени към вашата количка за пазаруване.", "shippingCosts": "Детайли за доставка", "shippingCountry": "Държава на доставка", "paymentMethod": "Начин на плащане", "shippingMethod": "Метод на доставка", "notAvailableSuffix": "(не е наличен)", "customerCommentHeader": "Допълнителна информация", "customerCommentLabel": "Бихте ли искали да ни кажете нещо за вашата поръчка?", "customerCommentPlaceholder": "Коментар тук...", "cart-merged-hint": "Настоящата количка за пазаруване може да съдържа допълнителни продукти, които са добавени и запазени по време на предишно посещение.", "collapseTriggerMore": "Покажи повече", "collapseTriggerLess": "Покажи по-малко" }, "listing": { "filterTitleText": "Филтър", "showResults": "Показване на резултати", "boxUnitLabel": "Съдържание:", "boxLabelTopseller": "Съвет", "boxLabelNew": "Ново", "boxLabelDiscount": "Отстъпка", "listingTextSite": "Страница", "listingTextFrom": "От", "boxAddProduct": "Добави в количката", "boxProductDetails": "Подробности", "emptyResultMessage": "Няма намерени продукти.", "filterPanelResetAll": "Нулиране на всички", "filterResetAllAriaLabel": "Нулиране на всички филтри", "filterRemoveAriaLabel": "Премахване на филтъра", "filterPanelAriaLive": "Показване на продукти %count% .", "filterPanelAriaLivePaginated": "Показване на %count% от %total% продукти.", "filterFreeShippingDisplayName": "Безплатна доставка", "filterFreeShippingAltText": "Добави филтър: Безплатна доставка", "filterFreeShippingAltTextActive": "Премахване на филтъра: Безплатна доставка", "filterPriceDisplayName": "Цена", "filterManufacturerDisplayName": "Производител", "filterRatingDisplayName": "Рейтинг мин.", "filterRatingActiveLabelStart": "мин.", "filterRatingActiveLabelEndSingular": "звезда", "filterRatingActiveLabelEnd": "звезди", "filterRatingAndMore": "мин. %points%/%maxPoints%", "filterRatingMinAltText": "Добави филтър: Минимална оценка %points% от %maxPoints% звезди", "filterRatingAriaLabelCount": "%stars% избрани звезди", "filterRatingAriaLabelCountSingular": "Избрана е 1 звезда", "filterRangeMinLabel": "Минимална", "filterRangeMaxLabel": "Максимална", "filterRangeActiveMinLabel": "%displayName% от", "filterRangeActiveMaxLabel": "%displayName% до", "filterRangeErrorMessage": "Минималната стойност не може да бъде по-висока от максималната стойност.", "filterRangeLowerBoundErrorMessage": "Минималната и максималната стойност трябва да са по-големи или равни на %lowerBound%.", "filterSubmitText": "Филтър", "filterByAriaLabel": "Филтрирайте по %name%", "filterCountAriaLabel": "%count% избран", "filterByManufacturerAriaLabel": "Филтър по производител", "filterByPriceAriaLabel": "Филтриране по цена", "filterByRatingAriaLabel": "Филтриране по минимална оценка", "filterClose": "Затворете филтрите", "defaultProductSortingLabel": "Име, възходящо", "disabledFilterTooltip": "Този филтър не показва никакви допълнителни резултати в комбинация с избраните филтри.", "beforeListPrice": "", "afterListPrice": "", "cheapestPriceLabel": "Варианти от", "regularPriceLabel": "Редовна цена:", "listPriceLabel": "Продажна цена:", "addToWishlist": "Добави към списъка с желания", "removeFromWishlist": "Премахване от списъка с желания" }, "newsletter": { "headline": "Абонирайте се за бюлетин", "info": "Абонирайте се за нашия редовен бюлетин сега и останете на линия за най-новите продукти и специални оферти. Ще можете да се отпишете от него по всяко време, като използвате този уебсайт или линка, включен във всеки бюлетин.", "subscribeOption": "Абонирайте се за бюлетин", "unsubscribeOption": "Отписване от бюлетина", "formSubmit": "Абонирайте се", "subscriptionPersistedSuccess": "Току-що се абонирахте за нашия бюлетин.\n За да завършите процеса на регистрация, потърсете пощенската си поща за потвърждение и кликнете върху връзката, предоставена с него.", "subscriptionPersistedInfo": "Ако не получите имейл за потвърждение в следващите няколко минути, може вече да сте абонирани за бюлетина. Проверете папката си за входящи и спам. След това опитайте да се абонирате отново и се свържете с нашата поддръжка, ако и това не работи.", "subscriptionRevokeSuccess": "Успешно сте се отписали от бюлетина.", "subscriptionConfirmationSuccess": "Успешно сте се абонирали за бюлетина.", "subscriptionConfirmationFailed": "Абонаментът за бюлетин не работи правилно, моля свържете се с нашия екип за поддръжка.", "subscriptionCompleted": "Благодаря ви! Подписахме адреса ви.", "labelActionSelect": "Действие", "labelMail": "Имейл адрес", "labelFirstName": "Собствено име", "labelLastName": "Фамилно име", "placeholderMail": "Въведете имейл адрес...", "placeholderFirstName": "Джон", "placeholderLastName": "Доу" }, "contact": { "headline": "Контакт", "info": "Очакваме с нетърпение да чуем от вас.", "subjectLabel": "Предмет", "subjectPlaceholder": "Въведете тема...", "commentLabel": "Коментар", "commentPlaceholder": "Въведете коментар...", "privacyNoticeText": "Избирайки продължаване, потвърждавате, че сте прочели и се съгласявате с нашата информация за защита на данните.", "privacyNoticeTextModal": "С избирането на продължи потвърждавате, че сте прочели и се съгласявате с нашата %pRivacyModalTagOpen%dата информация за защита%privacyModalTagClose%.", "privacyNoticeTextPage": "С избирането на продължи потвърждавате, че сте прочели и се съгласявате с нашата информация за защита на данните.", "formSubmit": "Изпратете", "success": "Получихме Вашата заявка за контакт и ще я обработим възможно най-скоро." }, "search": { "headline": "{0} намерени продукта за \"%searchTerm%\" | {1} Намерен е един продукт за \"%searchTerm%\" |[0, Inf [ %count% продукта намерени за \"%searchTerm%“", "metaTitle": "Резултат от търсенето" }, "detail": { "ordernumberLabel": "Номер на продукта:", "productNumberLabel": "Номер на продукта:", "addProduct": "Добави в количката", "tabsDescription": "Описание", "tabsPreviewMore": "Повече", "descriptionTitle": "Информация за продукта", "priceUnitName": "Съдържание:", "priceDataInfoUntil": "За да", "priceDataInfoFrom": "От", "listPricePercentage": "(%price%% спасен)", "dataColumnQuantity": "Количество", "dataColumnPrice": "Единична цена", "dataColumnReferencePrice": "Базова цена", "deliveryTimeAvailable": "Налично, време за доставка: %name%", "deliveryTimeRestock": "{1} Предлага се в 1 ден, време за доставка %name%|[0, Inf [Предлага се в %restockTime% дни, време за доставка %name%", "soldOut": "Вече не е налично", "tabsReview": "Отзиви", "reviewTitle": "%count% от %total% рецензии", "reviewVerifiedItemTooltip": "Потвърден купувач", "reviewCommentLabel": "Нашата обратна връзка: ", "reviewLinkText": "{1} Преглед|[0, Inf [Отзиви", "reviewFormRatingLabel": "Вашият рейтинг", "reviewFormTitleLabel": "Заглавие", "reviewFormTitlePlaceholder": "Въведете заглавие...", "review1PointRatingText": "Незадоволително", "review2PointRatingText": "Приемливо", "review3PointRatingText": "Добри", "review4PointRatingText": "Много добре", "review5PointRatingText": "Отлично", "reviewFormContentLabel": "Вашият отзив", "reviewFormContentPlaceholder": "Въведете рецензията си...", "reviewFormSubmitText": "Изпратете", "reviewFormCancelText": "Отмени", "reviewFormErrorAlert": "Възникна грешка. Моля, уверете се, че сте попълнили всички полета правилно.", "reviewFormSuccessAlert": "Благодарим Ви, че представихте вашето мнение. Ще разгледаме прегледа и в крайна сметка ще го отключим, моля бъдете търпеливи.", "reviewFormSuccessUpdateAlert": "Благодарим Ви за редактиране на вашия преглед. Промените ще бъдат видими веднага след като ги отключим.", "reviewTeaserTitle": "Оставете рецензия!", "reviewTeaserText": "Споделете опита си с други клиенти.", "reviewTeaserButton": "Напишете отзив", "reviewTeaserButtonHide": "Покажи ревюта", "reviewExistsTeaserTitle": "Вече сте прегледали този продукт!", "reviewExistsTeaserText": " Искате ли да редактирате рецензията си?", "reviewExistsTeaserButton": "Редактиране на преглед", "reviewLanguageFilterLabel": "Показване на прегледите само на текущия език.", "reviewSortLabel": "Сортиране по", "reviewSortTopRatedLabel": "Най-високо оценени", "reviewSortNewLabel": "Най-скорошни", "reviewCountAfter": "{1} преглед|[0, Inf [мнения", "reviewCountBefore": "на", "reviewListEmpty": "Няма намерени отзиви. Споделете вашите прозрения с другите.", "reviewLoginHeader": "Вход", "reviewLoginDescription": "Прегледите могат да бъдат подавани само докато сте влезли в системата. Моля, въведете данните си за вход по-долу.", "reviewRegisterLink": "Нов клиент?", "reviewLoginSignupLink": "Кликнете тук, за да се регистрирате.", "reviewLoginCancelButton": "Отмени", "reviewAvgRate": "от", "reviewAvgRateElements": "звезди", "reviewAvgRatingAltText": "Средна оценка за %points% от %maxPoints% звезди", "reviewRatingAltText": "Отзив с рейтинг %points% от %maxPoints% звезди", "reviewNotPublicYetAlert": "Вашият отзив все още не е одобрен", "unavailable": "Не е наличен", "unavailableTooltip": "Тази опция в момента не е налична.", "reviewTitleMinLengthHint": "Моля, въведете поне 5 знака.", "reviewTextMinLengthHint": "Моля, въведете поне 40 знака." }, "spatial": { "ar": { "scanQrCode": "Сканиране на QR-код", "pointToQrCode": "Насочете камерата на мобилното си устройство към QR кода, за да покажете продукта в разширена реалност.", "moveTheDeviceToStart": "Преместете устройството, за да стартирате", "tapToPlaceTheObject": "Докоснете, за да поставите обекта", "openAugmentedRealityView": "Отворете изглед на разширената реалност", "augmentedRealityView": "Изглед на разширена реалност", "openArView": "Отворете AR изглед", "launchingArView": "Стартиране на AR изглед...", "openArViewDescription": "Отворете изглед на разширената реалност", "whyDoISeeThis": "Защо виждам това съобщение?", "errors": { "desktopNotSupported": { "reason": "Разширената реалност не се поддържа на настолни устройства.", "solution": "Моля, използвайте мобилно устройство, за да стартирате AR." }, "notSafariOnIOS": { "reason": "Разширената реалност се поддържа само в Safari на iOS.", "solution": "Моля, използвайте Safari на iOS, за да стартирате AR." }, "IOSVersionMismatch": { "reason": "Разширената реалност не се поддържа във версии на iOS под 12.0.", "solution": "Моля, използвайте по-нова версия на iOS, за да стартирате AR." }, "unknownIOSError": { "reason": "Възникна неизвестна грешка при стартиране на AR в iOS.", "solution": "Моля, опитайте отново или се свържете с нашата поддръжка." }, "unknownARError": { "reason": "Възникна неизвестна грешка при стартиране на AR.", "solution": "Моля, опитайте отново или се свържете с нашата поддръжка." } } } }, "wishlist": { "cartTitle": "Вашият списък с желания", "headline": "Вашият списък с желания", "itemDeleteSuccess": "Вие успешно премахнахте продукта от вашия списък с желания.", "itemAddedSuccess": "Вие успешно добавихте продукта към вашия списък с желания.", "duplicateItemError": "Продуктът вече е добавен към вашия списък с желания.", "currentlyNotAvailable": "В момента не е наличен", "manufacturerDisplayName": "Производител", "deliveryTimeAvailable": "Налично, време за доставка: %name%", "noLongerAvailableTooltip": "Продуктът вече не е наличен.", "wishlistMergeHint": "Вашият списък с желания може да съдържа продукти, които са добавени и записани по време на предишно посещение.", "wishlistEmptyHeader": "Вашият списък с желания е празен", "wishlistEmptyDescription": "Следете продуктите, които харесвате, като ги добавите към вашия списък с желания.", "deliveryTimeRestock": "{1} Предлага се в 1 ден, време за доставка %name%|[0, Inf [Предлага се в %restockTime% дни, време за доставка %name%", "deliveryShipping": "Този продукт ще бъде пуснат на", "remove": "Премахване на %product_name% от списъка с желания" }, "footer": { "serviceHotlineHeadline": "Гореща линия за обслужване", "shopServiceHeadline": "Услуга за магазин", "informationHeadline": "Информация", "newsletterHeadline": "Бюлетин", "serviceHotline": "Подкрепа и консултиране чрез: 0180 - 000000 Пон-Пет, 9 ч. - 5 ч.", "serviceContactText": "Или чрез нашия формуляр за контакт.", "serviceContactTextPage": "Или чрез нашата форма за контакт.", "newsletterInput": "Имейл адрес", "newsletter": "Абонирайте се за нашия редовен бюлетин сега, за да останете на линия за най-новите продукти и специални оферти.", "includeVatText": "* Всички цени с ДДС плюс транспортни разходи и възможни такси за доставка, ако не е посочено друго.", "includeVatTextPage": "Всички цени с ДДС плюс разходи за доставка и възможни такси за доставка, ако не е посочено друго.", "excludeVatText": "* Всички цени без. ДДС плюс транспортни разходи и възможни такси за доставка, ако не е посочено друго.", "excludeVatTextPage": "Всички цени с изключение на ДДС плюс разходи за доставка и възможни такси за доставка, ако не е посочено друго.", "copyrightInfo": "Реализирани с магазин" }, "captcha": { "googleReCaptcha": { "dataProtectionInformation": "Този сайт е защитен от reCaptcha и Google Декларация за поверителност и Условия за ползване се прилагат." }, "basicCaptchaLabel": "За да продължите, въведете знаците, показани по-горе*", "basicCaptchaRefreshButton": "Обновете предизвикателството за captcha", "basicCaptchaChallengeAltText": "Предизвикателство за Captcha" }, "cookie": { "messageText": "Този уебсайт използва бисквитки, за да осигури възможно най-доброто изживяване. Повече информация...", "messageTextPage": "Този уебсайт използва бисквитки, за да осигури възможно най-доброто изживяване. Повече информация...", "deny": "Отричам", "configure": "Конфигуриране", "configuration": "Настройки", "save": "Запиши", "acceptAll": "Приемане на всички бисквитки", "headline": "Предпочитания за бисквитки", "close": "Затворете предпочитанията за бисквитки", "groupRequired": "Технически изисквани", "groupRequiredDescription": "Бисквитките, необходими за функционирането на този магазин:", "groupRequiredSession": "Сесия", "groupRequiredTimezone": "Часова зона", "groupRequiredCaptcha": "CAPTCHA интеграция", "groupStatistical": "Статистика", "groupStatisticalDescription": "Бисквитките, използвани за статистически данни и показатели за производителността на магазините.", "groupStatisticalGoogleAnalytics": "Google Анализ", "groupComfortFeatures": "Комфортни функции", "groupComfortFeaturesWishlist": "Списък с желания", "groupComfortFeaturesYoutubeVideo": "Видео в YouTube", "groupMarketing": "Маркетинг", "groupMarketingDescription": "Позволява на Google да събира лични данни за онлайн реклама и маркетинг.", "groupMarketingAdConsent": "Реклама в Google", "wishlist": { "description": "За да използвате функционалността на списъка с желания, трябва да приемете „бисквитката с желания“ или да влезете в профила си.", "title": "Липсва бисквитка", "accept": "Приемете бисквитка", "login": "Вход" } }, "ellipsis": { "expandLabel": "покажи повече", "shrinkLabel": "показват по-малко" }, "component": { "product": { "feature": { "label": { "manufacturerNumber": "Номер на производителя:", "ean": "GTIN/EAN:", "weight": "Тегло:", "width": "Ширина:", "height": "Височина:", "length": "Дължина:", "releaseDate": "Дата на издаване:", "description": "Описание:", "referencePrice": "Съдържание:" }, "customField": { "true": "Да", "false": "Не" } }, "quantitySelect": { "legend": "Количество на продукта: Въведете желаната сума или използвайте бутоните, за да увеличите или намалите количеството.", "areaLiveText": "Количество от %product% , зададено на %quantity%.", "label": "Количество", "labelWithProduct": "Количество от %product%", "increase": "Увеличете количеството", "increaseOfProduct": "Увеличете количеството на %product%", "decrease": "Намалете количеството", "decreaseOfProduct": "Намалете количеството на %product%" }, "configurator": { "legend": "Избери %group_name%" } }, "cms": { "vimeo": { "privacyNoticeText": "Преглеждайки видеоклипа, вие се съгласявате, че вашите данни ще бъдат прехвърлени на %platform% и че сте прочели Декларация за поверителност.", "acceptButtonLabel": "Приемам", "watchUrlLabel": "Гледайте на Vimeo" }, "imageGallery": { "ariaLabel": "Галерия с изображения", "touchMove": "Докоснете и плъзнете", "clickMove": "Щракнете и преместете", "sliderDotLabel": "Показване на изображение %index% на %total%", "skipImageGallery": "Пропуснете галерия с изображения", "zoomIn": "Увеличаване", "zoomOut": "Омаловажаване", "zoomReset": "Нулиране на мащаба" }, "productGallery": { "ariaLabel": "Продуктова галерия, съдържаща %total% артикула", "skipProductGallery": "Пропуснете продуктовата галерия" }, "defaultMedia": { "preview_camera_large": { "title": "Камера", "alt": "Vintage кодак фотоапарат с кожена обвивка и каишка" }, "preview_camera_small": { "title": "Камера", "alt": "Vintage кодак фотоапарат с кожена обвивка и каишка" }, "preview_glasses_large": { "title": "Слънчеви очила", "alt": "Златна рамка слънчеви очила върху отразяваща мраморна повърхност" }, "preview_glasses_small": { "title": "Слънчеви очила", "alt": "Златна рамка слънчеви очила върху отразяваща мраморна повърхност" }, "preview_mountain_large": { "title": "Заснежени планини", "alt": "Скалист планински хребет с покрити със сняг върхове" }, "preview_mountain_small": { "title": "Заснежени планини", "alt": "Скалист планински хребет с покрити със сняг върхове" }, "preview_plant_large": { "title": "Завод", "alt": "Сочен в бял съд пред светло син фон" }, "preview_plant_small": { "title": "Завод", "alt": "Сочен в бял съд пред светло син фон" } } } }, "theme": { "compilation": { "async": { "success": "Компилацията за канал за продажби %salesChannelName% завършена" } } } }