{ "global": { "default": { "cancel": "İptal", "edit": "Düzenle", "save": "Kaydet", "delete": "Sil", "close": "Kapat", "remove": "Kaldır", "rename": "Yeniden Adlandır", "activate": "Etkinleştir", "deactivate": "Devre dışı bırak", "confirm": "Onayla", "noteRequiredFields": "Yıldız işareti (*) ile işaretlenmiş alanlar zorunludur." } }, "general": { "homeLink": "Ana Sayfa", "menuLink": "Menü", "star": "*", "grossTaxInformation": "KDV artı nakliye masrafları dahil fiyatlar", "netTaxInformation": "Fiyatlar hariç. KDV artı nakliye masrafları", "deliveryShippingFree": "Ücretsiz kargo", "deliveryNotAvailable": "Bu seçenekler şu anda kullanılamıyor.", "deliveryShipping": "Bu ürün piyasaya sürülecek", "deliveryPartialStock": "Stokta sadece %inStock% of %quantity%", "deliveryPartialStockAddon": "- Tahmini teslimat süresi (ürün stokta değil): %shippingTime% iş günü", "deliveryInStock": "Gönderilmeye hazır, tahmini teslimat süresi: 1-3 iş günü", "deliveryShippingTime": "Tahmini teslimat süresi: %shippingTime% iş günü", "deliveryShippingDelay": "Tahmini teslimat süresi: 5 iş günü", "offcanvasCloseMenu": "Menüyü kapat", "noscriptNotice": "Shopware 6'nın tüm serisini kullanabilmek için tarayıcınızda Javascript'i etkinleştirmenizi öneririz.", "toCategory": "Tümünü göster", "readMore": "Devamını oku", "mainMenu": "Tüm kategorileri göster", "closeMenu": "Menüyü kapat", "back": "Geri", "expand": "Genişlet", "collapse": "Daralt", "categories": "Kategoriler", "showCategory": "Göster %category%", "required": "*", "requiredFields": "Yıldız işareti (*) ile işaretlenmiş alanlar zorunludur.", "privacyTitle": "Gizlilik", "privacyNoticeText": "Devam\"ı seçerek okuduğunuzu onaylarsınız. veri koruma bilgisi ve kabul etti genel şartlar ve koşullar.", "privacyNoticeTextModal": "Devam'ı seçerek %privacyModalTagOpen%koruma bilgilerimizi%privacyModalTagClose% okuduğunuzu ve %tosModalTagOpen%genel hüküm ve koşullarımızı%tosModalTagClose% kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.", "privacyNoticeTextPage": "Devam'ı seçerek veri koruma bilgilerimizi okuduğunuzu ve genel hüküm ve koşullarımızıkabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.", "privacyLink": "Gizlilik Politikası", "imprintLink": "Künye", "404ErrorPageHeader": "Sayfa bulunamadı", "404ErrorDescription": "Üzgünüz, aradığınız sayfa bulunamadı. Artık var olmayabilir ya da taşınmış olabilir.", "404ErrorReturn": "Dükkana geri dön", "maintenanceModeHeader": "Bakım modu", "maintenanceModeDescription": "Şu anda bu siteyi güncelliyoruz. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin.", "stagingModeDescription": "Mağaza hazırlama modundadır.", "sortingLabel": "Sıralama", "next": "Sonraki", "previous": "önceki", "formSubmit": "Gönder", "listPricePreviously": "daha önce %price%", "skipToContentLink": "Ana içeriğe geç", "skipToNavigation": "Ana navigasyona geç", "skipToSearch": "Aramaya atla", "skipThisElement": "Bu öğeyi atla", "scrollUpBtn": "Sayfanın en üstüne geri dön", "pagination": { "first": "İlk sayfa", "prev": "Önceki sayfa", "next": "Sonraki sayfa", "last": "Son sayfa", "page": "Sayfa", "title": "Sayfalandırma" } }, "header": { "logoLink": "Ana sayfaya git", "searchButton": "Ara", "searchPlaceholder": "Arama terimini girin...", "searchAllResults": "Tüm arama sonuçlarını göster", "searchResults": "{1} 1 Sonuç|[0, Inf [ %count% Sonuçlar", "searchDropdownTitle": "Açılır arama", "searchCloseButton": "Açılır aramayı kapat", "supportInfo": "Siparişinizle ilgili sorular?
12345-123456789 Günlük 7:30 - 10:00 arası", "indexLinkService": "Servis/yardım", "searchNoResult": "Sonuç bulunamadı.", "wishlist": "İstek Listesi", "wishlistAriaLiveTemplate": "%counter% istek listesi ürününüz var", "navigationAriaLabel": "Ana navigasyon", "topBarAriaLabel": "Mağaza ayarları", "languageTrigger": "Dili değiştir (%lang% geçerli dildir)", "languageList": "Kullanılabilir diller", "currencyTrigger": "Para birimini değiştir (%currency% geçerli para birimidir)", "currencyList": "Mevcut para birimleri" }, "error": { "VIOLATION::IS_BLANK_ERROR": "Giriş boş olmamalıdır.", "VIOLATION::TOO_LOW_ERROR": "%field% boş olmamalıdır.", "VIOLATION::STRICT_CHECK_FAILED_ERROR": "%field% geçersiz", "VIOLATION::TOO_LONG_ERROR": "Girdi {{ limit }} karakter veya daha az olmalıdır", "VIOLATION::CUSTOMER_EMAIL_NOT_UNIQUE": "Bu e-posta adresi zaten kaydedilmiş.", "VIOLATION::CUSTOMER_PASSWORD_NOT_CORRECT": "Şifre yanlış.", "VIOLATION::VAT_ID_FORMAT_NOT_CORRECT": "Girdiğiniz KDV Kayıt No. doğru formata sahip değil.", "VIOLATION::ZIP_CODE_INVALID": "Girdiğiniz posta kodu doğru biçime sahip değil.", "VIOLATION::INVALID_FORMAT_ERROR": "Girdiğiniz e-posta doğru biçime sahip değil.", "VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR": "Geçersiz e-posta adresi. E-posta adresleri bu biçimi `user@example.com `kullanmalı ve `@` ve bir `.` içermelidir.", "VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR": "Giriş aynı değil.", "VIOLATION::FIRST_NAME_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı ilk adınızla doldurun.", "VIOLATION::LAST_NAME_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı soyadınızla doldurun.", "VIOLATION::STREET_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı adresinizdeki caddeyle doldurun.", "VIOLATION::CITY_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı adresinizdeki şehir ile doldurun.", "VIOLATION::COUNTRY_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı ikamet ettiğiniz ülkeyi doldurun.", "VIOLATION::ADDITIONAL_ADDR1_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı ek adres bilgileri ile doldurun.", "VIOLATION::ADDITIONAL_ADDR2_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı ek adres bilgileri ile doldurun.", "VIOLATION::PHONE_NUMBER_IS_BLANK_ERROR": "Hiçbir şey girmedi. Lütfen bu alanı telefon numaranızla doldurun.", "VIOLATION::PHONE_NUMBER_IS_TOO_LONG": "Giriş çok uzun. Lütfen geçerli bir telefon numarası girin.", "VIOLATION::FIRST_NAME_IS_TOO_LONG": "Giriş çok uzun. Lütfen sadece adınızı veya kısa bir formunu girin.", "VIOLATION::LAST_NAME_IS_TOO_LONG": "Giriş çok uzun. Lütfen soyadınızın daha kısa bir formunu girin.", "VIOLATION::TITLE_IS_TOO_LONG": "Giriş çok uzun. Lütfen yalnızca ana başlığınızı girin veya kısaltmalar kullanın.", "VIOLATION::ZIPCODE_IS_TOO_LONG": "Giriş çok uzun. Lütfen geçerli bir posta kodu girin.", "VIOLATION::PASSWORD_IS_TOO_LONG": "Seçilen şifre çok uzun.", "message-default": "Ne yazık ki, bir şeyler ters gitti.", "message-404": "İstenen sayfa bulunamadı.", "addToCartError": "Alışveriş sepetine öğe eklemeye çalışırken bir hata oluştu.", "FRAMEWORK__INVALID_UUID": "Seçilen ödeme yöntemi mevcut değil.", "CHECKOUT__UNKNOWN_PAYMENT_METHOD": "Seçilen ödeme yöntemi mevcut değil.", "productNotFound": "Ürün \"%number%\" bulunamadı.", "VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR": "Giriş çok kısa.", "product-not-found": "Ürün bulunamadı.", "message-403-ajax": "Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin ve tekrar deneyin.", "message-403": "Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen son sayfaya dönün ve tekrar deneyin.", "product-out-of-stock": "%name% şu anda mevcut değil.", "auto-promotion-not-found": "Promosyon \"%name%\" artık geçerli değil!", "rateLimitExceeded": "Çok fazla istek var. Lütfen tekrar denemeden önce %seconds% saniye bekleyin.", "captcha": { "basic-captcha-invalid": "Yanlış giriş. Lütfen tekrar deneyin." }, "CHECKOUT__ORDER_ORDER_ALREADY_PAID": "Sipariş numarası \"%orderNumber%\" olan sipariş zaten ödenmiştir ve daha sonra düzenlenemez.", "CHECKOUT__ORDER_ORDER_CANCELLED": "Sipariş numarası \"%orderNumber%\" olan sipariş iptal edildi ve sonrasında düzenlenemiyor.", "CHECKOUT__ORDER_ORDER_NOT_FOUND": "Bu sipariş bulunamadı.", "CHECKOUT__CART_HASH_MISMATCH": "Alışveriş sepetinizdeki ürünler veya fiyatlar değişmiş olabilir. Lütfen siparişinizi vermeden önce alışveriş sepetinizi kontrol edin.", "CHECKOUT__CART_INVALID_LINE_ITEM_QUANTITY": "Miktar (%quantity%) yanlış." }, "account": { "externalPaymentCanceled": "Siparişinizi aldık, ancak ödeme iptal edildi. Lütfen ödeme yönteminizi değiştirin veya tekrar deneyin.", "externalPaymentExpired": "Siparişinizi aldık, ancak ödeme sürecinin süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin.", "externalPaymentFailure": "Siparişinizi aldık, ancak ödemenizi işleme alamadık, lütfen ödeme yöntemini değiştirin veya tekrar deneyin.", "confirmationIsAlreadyDone": "E-posta adresi zaten onaylanmış veya URL geçersiz.", "doubleOptInMailConfirmationSuccessfully": "E-posta adresinizi onayladığınız için teşekkür ederiz! Artık siparişinizi tamamlayabilirsiniz.", "doubleOptInRegistrationSuccessfully": "Kaydolduğunuz için teşekkür ederiz! Hesabınızın kilidi başarıyla açıldı.", "myAccount": "Hesabınız", "registerTitle": "Kaydolun", "registerMetaTitle": "Kaydolun", "loginHeader": "Ben zaten müşteriyim!", "loginFormDescription": "E-posta adresi ve şifre ile giriş yapın", "loginMailLabel": "E-posta adresiniz", "loginMailPlaceholder": "E-posta adresini girin...", "loginPasswordLabel": "Şifreniz", "loginPasswordPlaceholder": "Şifreyi girin...", "loginPasswordRecover": "Şifremi unuttum.", "loginRegistrationHeader": "Giriş yap veya hesap oluştur", "loginSubmit": "Oturum aç", "loginBadCredentials": "Verilen kimlik bilgileriyle eşleşen bir hesap bulunamadı.", "loginThrottled": "Çok fazla giriş girişimi. Tekrar oturum açmayı denemeden önce lütfen %seconds% saniye bekleyin.", "registerAdvantagesHeader": "Giriş avantajları:", "registerAdvantage1": "Hızlı alışveriş", "registerAdvantage2": "Verilerinizi ve ayarlarınızı kaydedin", "registerAdvantage3": "Siparişe genel bakış ve gönderim bilgileri", "registerAdvantage4": "Haber bülteni aboneliğinizi yönetin", "registerPersonalHeader": "Yeni müşteriyim!", "registerPersonalLegend": "Kişisel Bilgiler", "registerAddressBillingHeader": "Adresiniz", "registerAddressShippingHeader": "Alternatif gönderim adresi", "personalTypeLabel": "Hesap türü", "personalTypePlaceholder": "Seç...", "personalTypePrivate": "Özel", "personalTypeBusiness": "Ticari", "personalSalutationLabel": "Selamlama", "personalSalutationPlaceholder": "Selamlama seç...", "personalTitleLabel": "Başlık", "personalTitlePlaceholder": "Başlığı girin...", "personalFirstNameLabel": "İlk isim", "personalFirstNamePlaceholder": "İlk adı girin...", "personalLastNameLabel": "Soyadı", "personalLastNamePlaceholder": "Soyadını girin...", "personalMailLabel": "E-posta adresi", "personalMailPlaceholder": "E-posta adresini girin...", "personalMailConfirmationLabel": "E-posta adresi onayı", "personalMailConfirmationPlaceholder": "E-posta adresinizi bir kez daha girin...", "personalMailConfirmationInvalidMessage": "E-posta adresleri eşleşmiyor.", "personalPasswordLabel": "Şifre", "personalPasswordPlaceholder": "Şifreyi girin...", "personalPasswordConfirmationLabel": "Şifre onayı", "personalPasswordConfirmationPlaceholder": "Yeni şifrenizi bir kez daha girin...", "personalPasswordConfirmationInvalidMessage": "Girdiğiniz parolalar eşleşmiyor.", "personalPasswordDescription": "Parolaların en az %minLength% karakter uzunluğunda olması gerekir.", "personalBirthdayLabel": "Doğum tarihi", "personalBirthdaySelectDay": "Gün", "personalBirthdaySelectMonth": "Ay", "personalBirthdaySelectYear": "Yıl", "personalPhoneLabel": "Telefon", "personalPhonePlaceholder": "Telefon numarasını girin...", "registerDifferentShipping": "Kargo ve fatura adresi eşleşmiyor.", "registerSubmit": "Devam", "greetings": "Merhaba, ", "overviewLink": "Genel Bakış", "profileLink": "Profiliniz", "addressLink": "Adresler", "paymentSuccess": "Ödeme yöntemi değiştirildi.", "paymentLink": "Ödeme yöntemleri", "ordersLink": "Siparişler", "profileTitle": "Profiliniz", "profileMetaTitle": "Profiliniz", "profileText": "Kişisel verilerinizi kontrol edin.", "addressTitle": "Adresler", "addressMetaTitle": "Adresler", "paymentTitle": "Ödeme yöntemleri", "paymentMetaTitle": "Ödeme yöntemleri", "paymentText": "Mevcut tüm ödeme yöntemlerini görüntüleyin ve varsayılan ödeme yöntemini seçin.", "ordersTitle": "Siparişler", "ordersMetaTitle": "Siparişler", "logout": "Oturumu kapat", "guestAbort": "Konuk oturumunu kapat", "logoutSucceeded": "Başarıyla oturumu kapattı.", "overviewInfo": "Profil bilgilerinize, varsayılan ödeme yöntemine ve verilen adreslere doğrudan erişin.", "overviewProfileHeader": "Kişisel veriler", "overviewTitle": "Genel Bakış", "overviewMetaTitle": "Genel Bakış", "overviewPaymentHeader": "Varsayılan ödeme yöntemi", "overviewBillingHeader": "Varsayılan fatura adresi", "overviewShippingHeader": "Varsayılan gönderim adresi", "overviewAddressEqual": "Fatura adresine eşittir", "overviewChangePayment": "Ödeme yöntemini değiştir", "overviewChangeProfile": "Profili düzenle", "overviewChangeBilling": "Fatura adresini değiştir", "overviewChangeShipping": "Kargo adresini değiştir", "overviewNewestOrderHeader": "Son sipariş", "overviewCustomerGroupRequest": "Müşteri grubu \"%group%\" erişim talep edildi.", "overviewNotAbleToShip": "Teslimat adresinizde saklanan ülkeye teslim edemeyiz.", "paymentChangeSubmit": "Değiştir", "profilePersonalTitle": "Kişisel veriler", "profileMailTitle": "E-posta adresi", "profileCurrentMail": "E-posta adresiniz", "profileCurrentMailPlaceholder": "E-posta adresini girin...", "profilePasswordTitle": "Şifre", "profileUpdateSuccess": "Profil güncellendi.", "profileChangeEmail": "E-posta adresini değiştir", "profileChangePassword": "Parolayı değiştir", "profileConfirmPassword": "Değişikliklerinizi onaylamak için lütfen mevcut şifrenizi girin.", "profileCredentialsTitle": "Giriş verileri", "orRegister": "veya", "orRegisterLink": "Kaydolun", "emailChangeSuccess": "E-posta adresiniz güncellendi.", "emailChangeNoSuccess": "E-posta adresi değiştirilemedi.", "passwordChangeSuccess": "Şifreniz güncellendi.", "passwordChangeNoSuccess": "Şifre değiştirilemedi.", "passwordNotIdentical": "Girdiğiniz parolalar eşleşmiyor.", "passwordPoliciesUpdated": "Parola politikaları değişti. Lütfen yeni bir tane isteyin.", "passwordHashNotFound": "Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz görünüyor.", "passwordHashExpired": "Parola sıfırlama bağlantısı artık geçerli değil. Lütfen yeni bir tane talep edin.", "recoveryMailSend": " Sağlanan e-posta adresi kayıtlıysa, parola sıfırlama bağlantısını içeren bir onay e-postası gönderilmiştir.", "profilePasswordCreateNew": "Yeni parola", "profilePasswordCreateNewPlaceholder": "Yeni parola girin...", "profilePasswordCurrent": "Geçerli parola", "profilePasswordCurrentPlaceholder": "Geçerli şifreyi girin...", "profileRecoverPasswordTitle": "Şifre kurtarma", "profileRecoverPasswordInfo": "Size bir onay e-postası göndereceğiz. Parolanızı değiştirmek için bu e-postadaki bağlantıyı tıklayın.", "profileRecoverPasswordSubmit": "E-posta talep et", "profileSaveChanges": "Değişiklikleri kaydetmek", "profileDeleteText": "Buraya tıklayın tüm kişisel verilerinizi silmek için.", "profileDeleteAlert": "Müşteri hesabınızın kişisel verilerini sildikten sonra, haber bülteni girişleri ve incelemelere artık erişemezsiniz. Yasal düzenlemeleri yerine getirmek için tüm siparişlerin kayıtlarının tutulacağını unutmayın.", "profileDeleteConfirm": "Müşteri hesabınızı gerçekten silmek istiyor musunuz?", "profileDeleteModalTitle": "Müşteri hesabı", "profileDeleteButton": "Hesabı sil", "profileDeleteSuccessAlert": "Müşteri hesabınız silindi.", "addressWelcome": "Adresler", "addressText": "Geçerli varsayılan adreslerinizi görüntüleyin veya yenilerini ekleyin.", "addressListHeader": "Tüm adresler", "addressesTitleDefaultShippingAddress": "Varsayılan gönderim adresi", "addressesTitleDefaultBillingAddress": "Varsayılan fatura adresi", "addressTitleChangeShippingAddress": "Kargo adresini değiştir", "addressTitleChangeBillingAddress": "Fatura adresini değiştir", "addressesSetAsDefaultShippingAction": "Varsayılan gönderi adresi olarak ayarla", "addressesSetAsDefaultBillingAction": "Varsayılan fatura adresi olarak ayarla", "addressesTitleCurrentShippingAddress": "Şu anda", "addressesTitleCurrentBillingAddress": "Şu anda faturalandırma", "addressesTitleShippingAddress": "Kargo adresi", "addressesTitleBillingAddress": "Fatura adresi", "addressesChangeAddress": "Adres Değiştir", "addressesContentItemActionEdit": "Düzenle", "addressesContentItemActionDelete": "Sil", "addressNotFound": "Adres bulunamadı", "noAvailableAddresses": "Kullanılabilir adres yok", "availableAddresses": "Kullanılabilir adresler", "selectAddress": "Adres seç", "addressOptionsBtn": "Adres seçenekleri", "addressCreateBtn": "Adres ekle", "addressEditBtn": "Adresi düzenle", "addressCreateWelcome": "Yeni bir adres oluştur", "addressCreateMetaTitle": "Yeni bir adres oluştur", "addressEditWelcome": "Adres değiştir", "addressEditMetaTitle": "Adresi düzenle", "addressSaveChange": "Adres kaydet", "addressDeleted": "Adres silindi.", "addressNotDeleted": "Adres silinemedi.", "addressDefaultChanged": "Varsayılan adres değiştirildi.", "addressDefaultNotChanged": "Varsayılan adres değiştirilemedi.", "addressSaved": "Adres kaydedildi.", "inactiveAccountAlert": "Müşteri hesabınız henüz etkinleştirilmedi. Etkinleştirme bağlantısı içeren bir onay e-postası gönderdik. Lütfen gelen kutunuzu kontrol edin ve kaydolmayı tamamlamak için linke tıklayın!", "doubleOptinAccountAlert": "Müşteri hesabınız henüz etkinleştirilmedi. Etkinleştirme bağlantısı içeren bir onay e-postası gönderdik. Lütfen gelen kutunuzu kontrol edin ve kaydolmayı tamamlamak için linke tıklayın!", "optInGuestAlert": "İlginiz için teşekkür ederiz! Kısa bir süre içinde bir onay e-postası alacaksınız. E-posta adresinizi onaylamak için içindeki bağlantıya tıklayın.", "optInRegistrationAlert": "Kaydolduğunuz için teşekkür ederiz! Kısa bir süre içinde bir onay e-postası alacaksınız. Kaydolmayı tamamlamak için içindeki bağlantıya tıklayın.", "optInSuccessAlert": "Size bir onay e-postası gönderdik.", "ordersWelcome": "Son siparişleriniz:", "ordersInfoEmpty": "Henüz sipariş vermedin.", "orderHeadline": "Sipariş tarihi:", "orderStatus": "Durum:", "orderStatusActionRequired": "Eylem gerekli", "orderStatusActionCompletePayment": "Ödeme tamamlayın", "orderShippingStatus": "Kargo durumu", "orderPaymentStatus": "Ödeme durumu", "orderPaymentMethod": "Ödeme yöntemi", "orderShippingMethod": "Sevkiyat yöntemi", "orderItemColumnDate": "Tarih", "orderContextMenuChangePayment": "Ödeme yöntemini değiştir", "orderContextMenuReorder": "Sıralamayı tekrarla", "orderContextMenuCancel": "Siparişi iptal et", "completePayment": "Ödeme tamamlayın", "completePaymentMetaTitle": "Ödeme tamamlayın", "editOrder": "Siparişi düzenle", "orderActions": "Eylemler", "editOrderUpdateButton": "Ödeme tamamlayın", "editOrderBackToAccountButton": "Genel bakış için geri dön", "editOrderBackToOrderButton": "Siparişe geri dön", "editOrderCancelOrderButton": "Siparişi iptal et", "editOrderCancelOrderModalHeader": "Siparişi iptal et", "editOrderCancelOrderModalBodyText": "Dikkatli olun, siparişinizi iptal etmeye karar verirseniz, ilgili ödeme yöntemi ve uygulanan tüm promosyonlar kaybolacaktır!", "editOrderCancelOrderModalBodyQuestion": "Sonuçta siparişinizi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?", "editOrderCancelOrderModalFooterButton": "Siparişi iptal et", "editOrderCancelOrderModalFooterButtonBack": "Geri", "editOrderPaymentNotChangeable": "Bu sipariş zaten işleniyor veya ödeme yöntemine bağlı aktif bir indirim var, bu nedenle artık düzenleyemezsiniz.", "editOrderPaymentNotChangeableWithRefunds": "Bu sipariş zaten işleniyor veya ödeme yöntemine bağlı aktif bir indirim var, bu nedenle artık düzenleyemezsiniz. Lütfen siparişinizi iptal edin ve yeniden sipariş edin.", "orderNumber": "Sipariş numarası:", "orderItemColumnNumber": "Sipariş numarası:", "orderItemColumnPaymentMethod": "Ödeme yöntemi", "orderItemColumnShippingMethod": "Sevkiyat yöntemi", "orderItemColumnActions": "Eylemler", "orderItemColumnName": "Ürün", "orderItemColumnQuantity": "Miktar", "orderItemColumnPrice": "Birim fiyatı", "orderItemColumnTotal": "ara toplam", "orderItemDate": "Sipariş tarihi:", "orderItemNumber": "Sipariş numarası:", "orderItemPaymentMethod": "Ödeme yöntemi:", "orderItemShippingMethod": "Gönderim yöntemi:", "orderItemTracking": "Paket takibi:", "orderItemShippingcosts": "Nakliye masrafları:", "orderItemNetTotal": "Toplam (net):", "orderItemTotal": "Toplam (brüt):", "orderItemComment": "Yorumumuz", "orderItemCustomerComment": "Yorumunuz", "orderItemInfoContent": "İçerik:", "orderItemInfoCurrentPrice": "Mevcut birim fiyatı", "orderItemInfoNotAvailable": "Ürün artık takip siparişi için mevcut değil", "orderActionView": "Genişlet", "orderActionHide": "Daralt", "orderInfoNoDispatch": "Belirtilmedi", "orderLinkRepeat": "Sıralamayı tekrarla", "documentItemColumnTitle": "Belge", "documentItemColumnDate": "Tarih", "documentItemViewFileButton": "Dosyayı görüntüle", "downloadFileButton": "İndir", "downloadItemColumnTitle": "Dosya", "downloadItemColumnDate": "Tarih", "newsletterTitle": "Bülten aboneliği", "newsletterSettings": "Evet, ücretsiz %shopname% bültenine abone olmak istiyorum. (İstediğim zaman abonelikten çıkabilirim.)", "passwordResetTitle": "Şifrenizi unuttunuz mu?", "passwordResetInfo": "Şifrenizi unuttuysanız, buraya yeni bir tane girebilirsiniz. Kaydet tuşuna bastığın anda, eski şifreniz geçersiz olacak.", "passwordOptInInfo": "Onay e-postası gönderildi. Parolanızı değiştirmek için dahil edilen bağlantıya tıklayın.", "colonCharacter": ":", "orderGuestLoginTitle": "Kimlik Doğrulama", "orderGuestLoginDescription": "Siparişinizi görüntülemek için lütfen posta adresinizi ve fatura adresinizle birlikte verilen posta kodunu girin.", "orderGuestLoginWrongCredentials": "Verilen veriler bir siparişle ilişkilendirilemedi.", "orderLineItemsListAriaLabel": "Sipariş satırı öğeleri", "orderItemAriaLabel": "Sipariş numarası %order_number%", "orderDocumentsAriaLabel": "Bu siparişin belgeleri", "orderSummaryAriaLabel": "Bu siparişin özeti", "orderInfoAriaLabel": "Bu sipariş hakkında bilgi", "orderTrackingNotAvailable": "Mevcut değil", "addressDefault": "Öntanımlı", "addressModalTitle": "Adresler", "addressModalFooterClose": "Kapat", "addressNewShipping": "Yeni kargo adresi ekle", "addressNewBilling": "Yeni fatura adresi ekle", "addressSaveAndUse": "Kaydet ve kullan", "addressSuccessfulChange": "Adres başarıyla değiştirildi", "addressSearchPlaceholder": "Adresleri ara..." }, "address": { "streetLabel": "Sokak adresi", "streetPlaceholder": "Sokak adresini girin...", "additionalField1Label": "Ek adres satırı 1", "additionalField1Placeholder": "Ek adres satırı girin...", "additionalField2Label": "Ek adres satırı 2", "additionalField2Placeholder": "Ek adres satırı girin...", "zipcodeLabel": "Posta kodu", "zipcodePlaceholder": "Posta kodunu girin...", "cityLabel": "Kent", "cityPlaceholder": "Şehri girin...", "countryLabel": "Ülke", "countryPlaceholder": "Ülke seç...", "countryPostfixNoShipping": "(Teslimat mümkün değildir)", "countryNoShippingAlert": "Bu ülkeye teslimat mümkün değil.", "countryStateLabel": "Eyalet", "countryStatePlaceholder": "Durumu seç...", "phoneNumberLabel": "Telefon numarası", "phoneNumberPlaceholder": "Telefon numarasını girin...", "companyNameLabel": "Şirket", "companyNamePlaceholder": "Şirket girin...", "companyDepartmentLabel": "Departman", "companyDepartmentPlaceholder": "Departmana gir...", "companyVatLabel": "KDV Kayıt No.", "companyVatPlaceholder": "KDV Kayıt No." }, "checkout": { "itemCounter": "{1} 1 öğe|[0, Inf [ %count% öğeler", "addressHeader": "Kargo bilgileri", "addressLoginToggle": "Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yapmak için tıklayınız.", "addressRegisterCardTitle": "Kişisel bilgileriniz", "registerMetaTitle": "Kargo bilgileri", "registerGuestmodeLabel": "Müşteri hesabı oluşturmayın.", "registerCustomermodeLabel": "Bir müşteri hesabı oluşturun.", "cartTitle": "Alışveriş sepeti", "cartMetaTitle": "Alışveriş sepeti", "cartHeader": "Alışveriş sepeti", "cartUpdateSuccess": "Alışveriş sepeti güncellendi.", "cartScreenReaderUpdate": "{1}Alışveriş sepeti bir ürün içerir. Sepetin toplam değeri %total%.|[0,Inf[Alışveriş sepeti %count% ürün içeriyor. Sepetin toplam değeri %total%.", "continueShopping": "Alışverişe devam et", "emptyCart": "Alışveriş sepetiniz boş.", "proceedToCart": "Alışveriş sepetini göster", "proceedToCheckout": "Ödeme sayfasına git", "quantityTimes": "x", "priceUnitName": "İçerik:", "removeLineItem": "Ürünü Kaldır", "subtotalAmount": "ara toplam", "summaryHeader": "Özet", "lineItemContainerHeadline": "Ürün paketi şunları içerir:", "lineItemContainerChangeLink": "değişiklik", "lineItemShowMore": "daha", "lineItemShowLess": "daha az", "lineItemUnitPriceDescriptor": "birim", "lineItemLabelDescriptor": "Ürün bilgileri", "cartEmpty": "Alışveriş sepetiniz boş.", "cartHeaderInfo": "Ürün", "cartHeaderQuantity": "Miktar", "cartHeaderUnitPrice": "Birim fiyatı", "cartHeaderTotalPrice": "ara toplam", "cartHeaderTaxIncludeVat": "KDV dahil", "cartHeaderTaxExcludeVat": "hariç. FIÇI", "cartItemInfoId": "Ürün numarası:", "addPromotionLabel": "İndirim kodu", "addPromotionPlaceholder": "İndirim kodunu giriniz...", "addProductLabel": "Ürün numarası", "addProductPlaceholder": "Ürün numarasını girin...", "summaryPositionPrice": "Toplam", "summaryShipping": "Nakliye masrafları", "summaryTotalPrice": "Büyük toplam", "summaryTotalPriceRounded": "Yuvarlatılmış toplam", "summaryNetPrice": "Net toplam", "summaryTax": "artı %rate%%KDV", "summaryTaxLabeled": "artı %rate%% %label%", "summaryOffCanvasLabel": "Sepet özeti", "proceedLink": "Ödeme sayfasına git", "addressEqualText": "Gönderim adresiyle aynı", "billingAddressHeader": "Fatura adresi", "shippingAddressHeader": "Kargo adresi", "confirmHeader": "Siparişi tamamlayın", "confirmMetaTitle": "Siparişi tamamlayın", "confirmPaymentMethod": "Ödeme yöntemi", "confirmPaymentMethodNotAvailable": "Ödeme yöntemi mevcut değil", "confirmChangePayment": "Ödeme yöntemini değiştir", "confirmChoosePayment": "Ödeme yöntemini seçin", "confirmShippingMethod": "Sevkiyat yöntemi", "confirmShippingMethodNotAvailable": "Gönderim yöntemi mevcut değil", "confirmChangeShipping": "Gönderim yöntemini değiştirme", "confirmChooseShipping": "Gönderim yöntemini seçin", "confirmCurrentPaymentShipping": "Geçerli seçim:", "confirmSelectionNone": "Seçilmedi", "confirmChangePaymentShippingSave": "Kaydet", "confirmChangePaymentShippingCancel": "İptal", "confirmSubmit": "Sipariş Gönder", "confirmTermsHeader": "Şartlar ve koşullar ve iptal politikası", "confirmRevocationNotice": "Lütfen unutmayın iptal politikası.", "confirmRevocationNoticeModal": "Lütfen %revocationModalTagOpen%iptal politikamıza dikkat edin%revocationModalTagClose%.", "confirmRevocationNoticePage": "Lütfen iptal politikamıza dikkat edin.", "confirmTermsText": "Okudum ve kabul ettim genel şartlar ve koşullar.", "confirmTermsTextModal": "%toSMODALtagOpen%ggenel hüküm ve koşullarını okudum ve kabul ettim%tosModalTagClose%.", "confirmTermsTextPage": "genel hüküm ve koşullarını okudum ve kabul ettim.", "confirmTermsReminderText": "Zaten kabul ettiniz genel şartlar ve koşullar.", "confirmTermsReminderTextModal": "%toSMODALtagOpen%ggenel hüküm ve koşullarını%tosModalTagClose%kabul etmişsinizdir.", "confirmRevocationTerms": "Dijital içeriğe anında erişmek istiyorum ve bu nedenle iptal etme hakkımdan feragat ettiğimi kabul ediyorum.", "confirmRevocationReminder": "Cayma hakkından feragat ettiğinizi zaten beyan ettiniz.", "finishInfoPayment": "Ödeme yöntemi:", "finishInfoShipping": "Gönderim yöntemi:", "finishHeader": "%shop%ile siparişiniz için teşekkür ederiz!", "finishMetaTitle": "Sipariş bitti", "finishUpdateHeader": "Siparişinizi güncellediğiniz için teşekkür ederiz!", "finishPaymentHeader": "Siparişinizin ödeme yöntemi %paymentName%olarak değiştirildi!", "finishInfoHeader": "Bilgi", "finishInfoOrdernumber": "Sipariş numaranız: #", "finishInfoConfirmationMail": "Sipariş onay e-postası gönderildi.", "finishButtonBackToShop": "Dükkana geri dön", "finishChangePayment": "Ödeme yöntemini değiştir", "finishPaymentFailed": "Ne yazık ki, ödeme süreci yanlış gitti. Siparişinizi tamamlamak için lütfen ödeme yönteminizi değiştirin. Ödeme yöntemini değiştir", "codeAddedSuccessful": "Hediye kodu başarıyla eklendi.", "addToCartSuccess": "Alışveriş sepetinize {1} 1 ürün eklendi.|[0, Inf [ %count% alışveriş sepetinize ürün eklendi.", "shippingCosts": "Nakliye detayları", "shippingCountry": "Sevkiyat ülkesi", "paymentMethod": "Ödeme yöntemi", "shippingMethod": "Sevkiyat yöntemi", "notAvailableSuffix": "(mevcut değil)", "customerCommentHeader": "Ek bilgiler", "customerCommentLabel": "Siparişiniz hakkında bize bir şey söylemek ister misiniz?", "customerCommentPlaceholder": "Burada yorum...", "cart-merged-hint": "Mevcut alışveriş sepeti, önceki bir ziyaret sırasında eklenen ve kaydedilmiş ek ürünler içerebilir.", "collapseTriggerMore": "Daha fazla göster", "collapseTriggerLess": "Daha az göster" }, "listing": { "filterTitleText": "Filtre", "showResults": "Sonuçları göster", "boxUnitLabel": "İçerik:", "boxLabelTopseller": "İpucu", "boxLabelNew": "Yeni", "boxLabelDiscount": "İndirim", "listingTextSite": "Sayfa", "listingTextFrom": "itibaren", "boxAddProduct": "Alışveriş sepetine ekle", "boxProductDetails": "Ayrıntılar", "emptyResultMessage": "Ürün bulunamadı.", "filterPanelResetAll": "Tümünü sıfırla", "filterResetAllAriaLabel": "Tüm filtreleri sıfırla", "filterRemoveAriaLabel": "Filtreyi kaldır", "filterPanelAriaLive": "%count% ürünleri gösteriliyor.", "filterPanelAriaLivePaginated": "%total% ürünlerinden %count% tanesi gösteriliyor.", "filterFreeShippingDisplayName": "Ücretsiz kargo", "filterFreeShippingAltText": "Filtre ekle: Ücretsiz kargo", "filterFreeShippingAltTextActive": "Filtreyi kaldır: Ücretsiz kargo", "filterPriceDisplayName": "Fiyat", "filterManufacturerDisplayName": "Üretici", "filterRatingDisplayName": "Değerlendirme min.", "filterRatingActiveLabelStart": "min.", "filterRatingActiveLabelEndSingular": "yıldız", "filterRatingActiveLabelEnd": "yıldızlar", "filterRatingAndMore": "min. %points%/%maxPoints%", "filterRatingMinAltText": "Filtre ekle: %maxPoints% yıldız üzerinden minimum %points% puanı", "filterRatingAriaLabelCount": "%stars% yıldız seçildi", "filterRatingAriaLabelCountSingular": "1 yıldız seçildi", "filterRangeMinLabel": "Minimum", "filterRangeMaxLabel": "Maksimum", "filterRangeActiveMinLabel": "%displayName% itibaren", "filterRangeActiveMaxLabel": "%displayName% için", "filterRangeErrorMessage": "Minimum değer maksimum değerden daha yüksek olamaz.", "filterRangeLowerBoundErrorMessage": "Minimum ve maksimum değer %lowerBound% değerinden büyük veya eşit olmalıdır.", "filterSubmitText": "Filtre", "filterByAriaLabel": "Filtrele %name%", "filterCountAriaLabel": "%count% seçildi", "filterByManufacturerAriaLabel": "Üreticiye göre filtrele", "filterByPriceAriaLabel": "Fiyata göre filtre", "filterByRatingAriaLabel": "Minimum derecelendirmeye göre filtrele", "filterClose": "Filtreleri kapat", "defaultProductSortingLabel": "İsim, artan", "disabledFilterTooltip": "Bu filtre, seçilen filtrelerle birlikte başka bir sonuç göstermez.", "beforeListPrice": "", "afterListPrice": "", "cheapestPriceLabel": "Varyantlar", "regularPriceLabel": "Normal fiyat:", "listPriceLabel": "Satış fiyatı:", "addToWishlist": "İstek listesine ekle", "removeFromWishlist": "İstek listesinden kaldır" }, "newsletter": { "headline": "Bültene abone olun", "info": "Normal bültenimize hemen abone olun ve en son ürünler ve özel teklifler hakkında bizi takip etmeye devam edin. Bu web sitesini veya her bültende yer alan bağlantıyı kullanarak istediğiniz zaman aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.", "subscribeOption": "Bültene abone olun", "unsubscribeOption": "Bülten aboneliğinizi iptal edin", "formSubmit": "Abone ol", "subscriptionPersistedSuccess": "Bültenimize yeni abone oldunuz.\n Kaydolma işlemini tamamlamak için onay e-postamız için gelen kutunuzda arama yapın ve onunla birlikte verilen bağlantıya tıklayın.", "subscriptionPersistedInfo": "Herhangi bir e-posta almadıysanız, lütfen işlemi tekrarlayın veya destek ekibimizle iletişime geçin.", "subscriptionRevokeSuccess": "Bülten aboneliğinizi başarıyla iptal ettiniz.", "subscriptionConfirmationSuccess": "Bültene başarıyla abone oldunuz.", "subscriptionConfirmationFailed": "Bülten aboneliği düzgün çalışmadı, lütfen destek ekibimize başvurun.", "subscriptionCompleted": "Teşekkür ederim! Adresinizi kaydettik.", "labelActionSelect": "Eylem", "labelMail": "E-posta adresi", "labelFirstName": "İlk isim", "labelLastName": "Soyadı", "placeholderMail": "E-posta adresini girin...", "placeholderFirstName": "John", "placeholderLastName": "Doe" }, "contact": { "headline": "İletişim", "info": "Sizden haber almak için sabırsızlanıyoruz.", "subjectLabel": "Konu", "subjectPlaceholder": "Konu girin...", "commentLabel": "Yorum", "commentPlaceholder": "Yorum girin...", "privacyNoticeText": "Devam\"ı seçerek okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylarsınız. veri koruma bilgisi.", "privacyNoticeTextModal": "Devam'ı seçerek %pRivacyModalTagOpen%data koruma bilgilerimizi%privacyModalTagClose%okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.", "privacyNoticeTextPage": "Devam'ı seçerek veri koruma bilgilerimiziokuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.", "formSubmit": "Gönder", "success": "İletişim talebinizi aldık ve mümkün olan en kısa sürede işleme alacağız." }, "search": { "headline": "{0} 0 0 ürün bulundu \"%searchTerm%\" | {1} Bir ürün bulundu “%searchTerm%\" |[0, Inf [ %count% ürün bulundu için \"%searchTerm%”", "metaTitle": "Arama sonucu" }, "detail": { "ordernumberLabel": "Ürün numarası:", "productNumberLabel": "Ürün numarası:", "addProduct": "Alışveriş sepetine ekle", "tabsDescription": "Açıklama", "tabsPreviewMore": "Daha", "descriptionTitle": "Ürün bilgileri", "priceUnitName": "İçerik:", "priceDataInfoUntil": "Kime", "priceDataInfoFrom": "itibaren", "listPricePercentage": "(%%price%kaydedildi)", "dataColumnQuantity": "Miktar", "dataColumnPrice": "Birim fiyatı", "dataColumnReferencePrice": "Temel fiyat", "deliveryTimeAvailable": "Mevcut, teslim süresi: %name%", "deliveryTimeRestock": "{1} 1 günde mevcuttur, teslimat süresi %name%|[0, Inf [ %restockTime% gün içinde mevcuttur, teslimat süresi %name%", "soldOut": "Artık mevcut değil", "tabsReview": "İncelemeler", "reviewTitle": "%count% in %total% değerlendirme", "reviewVerifiedItemTooltip": "Doğrulanmış alıcı", "reviewCommentLabel": "Geri bildirimimiz: ", "reviewLinkText": "{1} İnceleme|[0, Inf [Yorumlar", "reviewFormRatingLabel": "Derecelendirmeniz", "reviewFormTitleLabel": "Başlık", "reviewFormTitlePlaceholder": "Başlığı girin...", "review1PointRatingText": "Tatminsiz", "review2PointRatingText": "Kabul Edilebilir", "review3PointRatingText": "İyi", "review4PointRatingText": "Çok iyi.", "review5PointRatingText": "Mükemmel", "reviewFormContentLabel": "Yorumunuz", "reviewFormContentPlaceholder": "Yorumunuzu girin...", "reviewFormSubmitText": "Gönder", "reviewFormCancelText": "İptal", "reviewFormErrorAlert": "Bir hata oluştu. Lütfen tüm alanları doğru doldurduğunuzdan emin olun.", "reviewFormSuccessAlert": "Yorumunuzu gönderdiğiniz için teşekkür ederiz. İncelemeyi inceleyeceğiz ve sonunda kilidini açacağız, lütfen sabırlı olun.", "reviewFormSuccessUpdateAlert": "Yorumunuzu düzenlediğiniz için teşekkür ederiz. Değişiklikler, kilidini açtığımızda görünür olacaktır.", "reviewTeaserTitle": "Yorum bırakın!", "reviewTeaserText": "Deneyimlerinizi diğer müşterilerle paylaşın.", "reviewTeaserButton": "İnceleme yaz", "reviewTeaserButtonHide": "İncelemeleri göster", "reviewExistsTeaserTitle": "Bu ürünü daha önce inceledin!", "reviewExistsTeaserText": " Yorumunuzu düzenlemek ister misiniz?", "reviewExistsTeaserButton": "İncelemeyi düzenle", "reviewLanguageFilterLabel": "İncelemeleri yalnızca geçerli dilde görüntüleyin.", "reviewSortLabel": "Şuna göre sırala", "reviewSortTopRatedLabel": "En Beğenilen", "reviewSortNewLabel": "En son", "reviewCountAfter": "{1} gözden geçirme|[0, Inf [yorumlar", "reviewCountBefore": "dan", "reviewListEmpty": "Yorum bulunamadı. Görüşlerinizi başkalarıyla paylaşın.", "reviewLoginHeader": "Giriş", "reviewLoginDescription": "İncelemeler yalnızca oturum açarken gönderilebilir. Lütfen giriş bilgilerinizi aşağıya giriniz.", "reviewRegisterLink": "Yeni müşteri mi?", "reviewLoginSignupLink": "Kaydolmak için buraya tıklayın.", "reviewLoginCancelButton": "İptal", "reviewAvgRate": "dışında", "reviewAvgRateElements": "yıldızlar", "reviewAvgRatingAltText": "%maxPoints% yıldız üzerinden %points% ortalama puanı", "reviewRatingAltText": "%maxPoints% yıldız üzerinden %points% puanıyla inceleme", "reviewNotPublicYetAlert": "Yorumunuz henüz onaylanmadı", "unavailable": "Kullanılamıyor", "unavailableTooltip": "Bu seçenek şu anda kullanılamıyor.", "reviewTitleMinLengthHint": "Lütfen en az 5 karakter girin.", "reviewTextMinLengthHint": "Lütfen en az 40 karakter girin." }, "spatial": { "ar": { "scanQrCode": "QR kodunu tarayın", "pointToQrCode": "Ürünü Artırılmış Gerçeklikte görüntülemek için mobil cihazınızın kamerasını QR koduna doğrultun.", "moveTheDeviceToStart": "Başlamak için cihazı hareket ettirin", "tapToPlaceTheObject": "Nesneyi yerleştirmek için dokunun", "openAugmentedRealityView": "Artırılmış Gerçeklik görünümünü aç", "augmentedRealityView": "Artırılmış Gerçeklik görünümü", "openArView": "AR görünümünü aç", "launchingArView": "AR görünümü başlatılıyor...", "openArViewDescription": "Artırılmış Gerçeklik görünümünü aç", "whyDoISeeThis": "Neden bu mesajı görüyorum?", "errors": { "desktopNotSupported": { "reason": "Artırılmış Gerçeklik, masaüstü cihazlarda desteklenmez.", "solution": "AR'yi başlatmak için lütfen bir mobil cihaz kullanın." }, "notSafariOnIOS": { "reason": "Artırılmış Gerçeklik yalnızca iOS'ta Safari'de desteklenir.", "solution": "AR'yi başlatmak için lütfen iOS'ta Safari'yi kullanın." }, "IOSVersionMismatch": { "reason": "Artırılmış Gerçeklik, 12.0'ın altındaki iOS sürümlerinde desteklenmez.", "solution": "AR'yi başlatmak için lütfen daha yeni bir iOS sürümü kullanın." }, "unknownIOSError": { "reason": "İOS'ta AR başlatılırken bilinmeyen bir hata oluştu.", "solution": "Lütfen tekrar deneyin veya desteğimizle iletişime geçin." }, "unknownARError": { "reason": "AR başlatılırken bilinmeyen bir hata oluştu.", "solution": "Lütfen tekrar deneyin veya desteğimizle iletişime geçin." } } } }, "wishlist": { "cartTitle": "İstek listeniz", "headline": "İstek listeniz", "itemDeleteSuccess": "Ürünü istek listenizden başarıyla kaldırdınız.", "itemAddedSuccess": "Ürünü istek listenize başarıyla eklediniz.", "duplicateItemError": "Ürün zaten istek listenize eklendi.", "currentlyNotAvailable": "Şu anda mevcut değil", "manufacturerDisplayName": "Üretici", "deliveryTimeAvailable": "Mevcut, teslim süresi: %name%", "noLongerAvailableTooltip": "Ürün artık mevcut değil.", "wishlistMergeHint": "İstek listeniz, önceki bir ziyaret sırasında eklenen ve kaydedilmiş ürünler içerebilir.", "wishlistEmptyHeader": "İstek listeniz boş", "wishlistEmptyDescription": "İstek listenize ekleyerek beğendiğiniz ürünlere göz kulak olun.", "deliveryTimeRestock": "{1} 1 günde mevcuttur, teslimat süresi %name%|[0, Inf [ %restockTime% gün içinde mevcuttur, teslimat süresi %name%", "deliveryShipping": "Bu ürün piyasaya sürülecek", "remove": "%product_name% 'i istek listesinden kaldır" }, "footer": { "serviceHotlineHeadline": "Servis yardım hattı", "shopServiceHeadline": "Mağaza servisi", "informationHeadline": "Bilgi", "newsletterHeadline": "Bülten", "serviceHotline": "Destek ve danışmanlık yoluyla: 0180 - 000000 Pazartesi-Cuma, 9 duyuyorum - 5 pm", "serviceContactText": "Veya bizim aracılığıyla İletişim Formu.", "serviceContactTextPage": "Veya iletişim formumuzaracılığıyla.", "newsletterInput": "E-posta adresi", "newsletter": "En yeni ürünleri ve özel teklifleri takip etmek için şimdi normal bültenimize abone olun.", "includeVatText": "* Tüm fiyatlara KDV artı kargo ücreti ve aksi belirtilmediği takdirde olası teslimat ücretleri dahildir.", "includeVatTextPage": "Tüm fiyatlar KDV artı nakliye masrafları ve aksi belirtilmemişse olası teslimat ücretleri dahildir.", "excludeVatText": "* Tüm fiyatlar hariç. KDV artı nakliye masrafları ve olası teslimat ücretleri, aksi belirtilmemişse.", "excludeVatTextPage": "Tüm fiyatlar hariç. KDV artı nakliye masrafları ve aksi belirtilmemişse olası teslimat ücretleri.", "copyrightInfo": "Shopware ile Gerçekleştirildi" }, "captcha": { "googleReCaptcha": { "dataProtectionInformation": "Bu site reCAPTCHA tarafından korunmaktadır ve Google Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları geçerlidir." }, "basicCaptchaLabel": "Devam etmek için yukarıda gösterilen karakterleri girin*", "basicCaptchaRefreshButton": "Captcha mücadelesini yenileyin", "basicCaptchaChallengeAltText": "Captcha meydan okuması" }, "cookie": { "messageText": "Bu web sitesi, mümkün olan en iyi deneyimi sağlamak için çerezler kullanır.. Daha fazla bilgi...", "messageTextPage": "Bu web sitesi, mümkün olan en iyi deneyimi sağlamak için çerezler kullanır. Daha fazla bilgi...", "deny": "Yalnızca, teknik olarak gerekli", "configure": "Yapılandır", "configuration": "Ayarlar", "save": "Kaydet", "acceptAll": "Tüm çerezleri kabul et", "headline": "Çerez tercihleri", "close": "Çerez tercihlerini kapat", "groupRequired": "Teknik olarak gerekli", "groupRequiredDescription": "Bu dükkanın çalışması için gerekli çerezler:", "groupRequiredSession": "Oturum", "groupRequiredTimezone": "Zaman Dilimi", "groupRequiredCaptcha": "CAPTCHA entegrasyonu", "groupStatistical": "İstatistik", "groupStatisticalDescription": "İstatistikler ve mağaza performans ölçümleri için kullanılan çerezler.", "groupStatisticalGoogleAnalytics": "Google Analytics", "groupComfortFeatures": "Konfor özellikleri", "groupComfortFeaturesWishlist": "İstek Listesi", "groupComfortFeaturesYoutubeVideo": "YouTube videosu", "groupMarketing": "Pazarlama", "groupMarketingDescription": "Google'ın çevrimiçi reklamcılık ve pazarlama için kişisel verileri toplamasına izin verir.", "groupMarketingAdConsent": "Google Reklamcılık", "wishlist": { "description": "İstek listesi işlevini kullanmak için “istek listesi çerezini” kabul etmeniz veya hesabınıza giriş yapmanız gerekir.", "title": "Eksik çerez", "accept": "Çerezleri kabul et", "login": "Oturum aç" } }, "ellipsis": { "expandLabel": "daha fazla göster", "shrinkLabel": "daha az göster" }, "component": { "product": { "feature": { "label": { "manufacturerNumber": "Üretici numarası:", "ean": "GTİN/EAN:", "weight": "Ağırlık:", "width": "Genişlik:", "height": "Yükseklik:", "length": "Uzunluk:", "releaseDate": "Yayın tarihi:", "description": "Açıklama:", "referencePrice": "İçerik:" }, "customField": { "true": "Evet", "false": "Hayır" } }, "quantitySelect": { "legend": "Ürün Miktarı: İstediğiniz miktarı girin veya miktarı artırmak veya azaltmak için düğmeleri kullanın.", "areaLiveText": "%product% miktarı %quantity%olarak ayarlanmıştır.", "label": "Miktar", "labelWithProduct": "Miktarı %product%", "increase": "Miktarı artırın", "increaseOfProduct": "%product%miktarını artırın", "decrease": "Miktarı azaltın", "decreaseOfProduct": "%product%miktarını azaltın" }, "configurator": { "legend": "Seçin %group_name%" } }, "cms": { "vimeo": { "privacyNoticeText": "Videoyu görüntüleyerek verilerinizin şu adrese aktarılacağını kabul etmiş olursunuz: %platform% ve okudun Gizlilik Politikası.", "acceptButtonLabel": "Kabul et", "watchUrlLabel": "Vimeo'da İzle" }, "imageGallery": { "ariaLabel": "Resim Galerisi", "touchMove": "Dokun ve sürükleyin", "clickMove": "Tıklayın ve taşıyın", "sliderDotLabel": "%index% Resmini göster %total%", "skipImageGallery": "Resim galerisini atla", "zoomIn": "Yakınlaştır", "zoomOut": "Uzaklaştır", "zoomReset": "Yakınlaştırmayı sıfırla" }, "productGallery": { "ariaLabel": "%total% öğe içeren ürün galerisi", "skipProductGallery": "Ürün galerisini atla" }, "defaultMedia": { "preview_camera_large": { "title": "Kamera", "alt": "Deri kılıf ve kayışlı Vintage kodak fotoğraf makinesi" }, "preview_camera_small": { "title": "Kamera", "alt": "Deri kılıf ve kayışlı Vintage kodak fotoğraf makinesi" }, "preview_glasses_large": { "title": "Güneş gözlüğü", "alt": "Yansıtıcı mermer yüzeyde altın çerçeve güneş gözlüğü" }, "preview_glasses_small": { "title": "Güneş gözlüğü", "alt": "Yansıtıcı mermer yüzeyde altın çerçeve güneş gözlüğü" }, "preview_mountain_large": { "title": "Karla kaplı dağlar", "alt": "Karla kaplı üstleri ile kayalık dağ sırtı" }, "preview_mountain_small": { "title": "Karla kaplı dağlar", "alt": "Karla kaplı üstleri ile kayalık dağ sırtı" }, "preview_plant_large": { "title": "Bitki", "alt": "Açık mavi arka plan önünde beyaz bir tencerede etli" }, "preview_plant_small": { "title": "Bitki", "alt": "Açık mavi arka plan önünde beyaz bir tencerede etli" } } } }, "theme": { "compilation": { "async": { "success": "Satış kanalı %salesChannelName% için derleme tamamlandı" } } } }